Сообщения и комментарии посетителя
Комментарии посетителя Verveine в блогах (всего: 2038 шт.)
Книжные новинки за рубежом (третья неделя февраля) > к сообщению |
![]() Эви Маньери — по первым двум главам очень даже заманчиво, а отзывы так себе, и оценки тоже... Я прямо в сомнениях. То ли ещё рано делать выводы, мало людей прочитали, то ли начало лучше всей остальной книги. ![]() |
Книжные новинки за неделю (с 24 февраля по 02 марта 2013 г.) > к сообщению |
![]() Вергезе — это интересно. Полторы тысячи оценок на Амазоне, средний балл — 4,5. |
По поводу Галины Усовой > к сообщению |
![]() Ну что поделать, у большинства — включая меня — срабатывает рефлекс на перепост. Не из желания подогреть панику, а просто из-за невозможности помочь как-то иначе. |
"Тигр! Тигр!" - две страницы > к сообщению |
![]() Спасибо! |
"Тигр! Тигр!" - две страницы > к сообщению |
![]() Красота... ![]() |
Книжные новинки за неделю (с 10 по 16 февраля 2013 г.) > к сообщению |
![]() Уилсон! Урааа! ![]() |
"Тигр! Тигр!" - две страницы > к сообщению |
![]() цитата Все понятно, именно версию 1996 г. я и читаю. Ещё раз спасибо за ссылку. :) |
"Тигр! Тигр!" - две страницы > к сообщению |
![]() Спасибо. |
"Тигр! Тигр!" - две страницы > к сообщению |
![]() Я припоминаю это обсуждение, чего-то там про скопцов и склотски, кажется. |
"Тигр! Тигр!" - две страницы > к сообщению |
![]() Мое американское издание, похоже, исправленное и дополненное. Ну что ж, буду любить "Тигра" вдвойне. ![]() |
"Тигр! Тигр!" - две страницы > к сообщению |
![]() Нашла в выходных данных книги: "Special restored text of this edition..." Похоже, это и впрямь дополненное издание. |
"Тигр! Тигр!" - две страницы > к сообщению |
![]() вот такое |
"Тигр! Тигр!" - две страницы > к сообщению |
![]() Название-то у меня как раз "The Stars My Destination". В середине пролога отрывок, которого в моем русском издании нет — интервью с неким Спенсером Томпсоном, представителем школы джантирования... плюс абзац, связывающий способность к телепортации с некоей тигроидной субстанцией, разновидностью нервной ткани или как-то так... я, признаться, весьма растеряна. Может, это русское издание у меня неполное. Посмотрим, будут ли такие различия дальше. |
"Тигр! Тигр!" - две страницы > к сообщению |
![]() В принципе, это дело вкуса и случая. Мне-то полюбился, как и многим другим, именно текстовый вариант, а с оригиналом знакомлюсь только сейчас. И... возможно, я жираф, но вижу вот, что у меня более полное издание. Русский перевод, видимо, делался по какой-то сокращенной версии. |
"Тигр! Тигр!" - две страницы > к сообщению |
![]() Пожалуйста. ![]() Там ещё есть прекрасные места... И разбиение на главы другое, их больше, чем в моем русском издании — 16 и 9 соответственно. Апдейт: с главами я, конечно, ошиблась. Их одинаковое количество, просто в моей книге нумерация во второй части продолжается, а не начинается заново. |
I Shot the Sheriff > к сообщению |
![]() цитата Croaker Я героически разрываюсь между вторым томом Гилмана и вторым томом Ротфусса. Ой, нелегкая это работа... ![]() |
I Shot the Sheriff > к сообщению |
![]() цитата geralt9999 Я его похвалю! ![]() |
Обзор нового на сайте. 6-10 февраля. > к сообщению |
![]() Спасибо за обзор! цитата Человеков, не снов. :) |
Г.Г.Кей и другие авторы вспоминают о своих дебютных книгах > к сообщению |
![]() А-а... ![]() ![]() |
Г.Г.Кей и другие авторы вспоминают о своих дебютных книгах > к сообщению |
![]() На полный перевод мне не хватает времени. ![]() |
Локус: Лучшие произведения фантастики 20го и 21го века > к сообщению |
![]() Спасибо, спасибо за материал! О, какие списки... Радостно отмечаю любимых авторов — Кей, Дилени, Бестер, Маккиллип, и многие другие — и любимые книги. А сколько ещё всего непрочитанного... Мой кошелёк, грозно хохоча, вырвался из сумки и ускакал в известном направлении. ![]() |
Книжные новинки за неделю (с 03 по 09 февраля 2013 г.) > к сообщению |
![]() цитата cat_ruadh Меня тоже этот вопрос интересует. ![]() |
Bookdepository теперь доставляет книги в Россию напрямую! > к сообщению |
![]() Хм, надо подумать. ![]() |
Bookdepository теперь доставляет книги в Россию напрямую! > к сообщению |
![]() цитата Croaker Как и край мамалыги и строителей. ![]() |
Как же я люблю внутренние иллюстрации... :) > к сообщению |
![]() Кардинальных изменений точно не будет, просто некоторые сцены я дополню подробностями. |
Как же я люблю внутренние иллюстрации... :) > к сообщению |
![]() Если под "полный" имеется в виду "с законченным сюжетом" — то да, безусловно. |
Как же я люблю внутренние иллюстрации... :) > к сообщению |
![]() Да, мне всегда его работы нравились. |
Как же я люблю внутренние иллюстрации... :) > к сообщению |
![]() Пока ничего не выходит. Просто любуйтесь картинками. ![]() |
Как же я люблю внутренние иллюстрации... :) > к сообщению |
![]() Очень точно! ![]() |
Как же я люблю внутренние иллюстрации... :) > к сообщению |
![]() цитата Sivetta Много, много всего интересного... ![]() |
Как же я люблю внутренние иллюстрации... :) > к сообщению |
![]() Та-а-ак, плюс три потенциальных читателя. Отлично. ![]() |
Как же я люблю внутренние иллюстрации... :) > к сообщению |
![]() Вот так и рождается нездоровые сенсации новая мода. ![]() |
Как же я люблю внутренние иллюстрации... :) > к сообщению |
![]() Пора бы уже добраться... ![]() ![]() |
Книжные новинки за рубежом (четвертая неделя января) > к сообщению |
![]() Вот и мне по отрывку, который на Амазоне, так кажется. Просто сейчас есть, что читать, потому и не тороплюсь. Может, отзыва дождусь от кого-то... ![]() |
Книжные новинки за рубежом (четвертая неделя января) > к сообщению |
![]() На "The Six-Gun Tarot" уже давно смотрю, интересно мне... ![]() |
два слова про "Фрактального принца"... > к сообщению |
![]() Поближе, поближе, он того стоит. ![]() |
два слова про "Фрактального принца"... > к сообщению |
![]() Непростительно. Сейчас же читать! ![]() |
два слова про "Фрактального принца"... > к сообщению |
![]() Вроде бы переводят его. Я тоже жду, интересно посмотреть, как переводчик справится с нелегким делом. |
два слова про "Фрактального принца"... > к сообщению |
![]() Я не перечитывала, но периодически в него заглядывала. Кое-какие важные детали забылись, да. |
два слова про "Фрактального принца"... > к сообщению |
![]() Отзыв на "Квантового вора" у меня так и не получился. Не факт, что с "Фрактальным принцем" будет лучше. Я постараюсь. ![]() |
два слова про "Фрактального принца"... > к сообщению |
![]() Была такая мысль ![]() ИМХО, нереально крутая книга. Третью долго ждать. ![]() |
Обзор прочитанного за октябрь-декабрь 2012 > к сообщению |
![]() цитата Kima Kataya У букинистов, разве что. |
Мир-Кольцо. Версия для ЕС ЭВМ > к сообщению |
![]() Было бы интересно прочитать отзыв. А "Фрактального князя" тоже листаю... начну читать и не смогу работать, пока не дочитаю, скорее бы выходные. ![]() |
Мир-Кольцо. Версия для ЕС ЭВМ > к сообщению |
![]() цитата FixedGrin А вы не писали отзыв на Собор... "Квантового вора"? ![]() |
От фэнтези до фэнтези и дальше, а также итоги года нездешних премий > к сообщению |
![]() Спасибо за обзор! Надо мне "Ночи в цирке" прочитать, всё никак руки не доходят... ![]() |
последние приобретения :) > к сообщению |
![]() Спасибо! Они сговорились. ![]() |
N.K.Jemisin "The Hundred Thousand Kingdoms" > к сообщению |
![]() Вот и славно ![]() |
Книжные новинки за рубежом (первая-вторая неделя января) > к сообщению |
![]() Ну наконец-то. ![]() |
Постоянный Читатель (тм) > к сообщению |
![]() Давился и читал, давился и читал... бедолага. ![]() |
Новогодние индексы. > к сообщению |
![]() цитата witkowsky Вообще-то Бернская конвенция была принята в 1886 г. http://www.wipo.int/treaties/ru/ip/berne/... |