Шведские, норвежские и даже датские детективы имеют в России массу поклонников.
Теперь очередь за исландским детективом. В издательстве "Сorpus" только что вышел роман Арнальдура Индридассона (Arnaldur Indridason) "Трясина".
Для России Индридассон — новое имя. В Европе он считается одним из признанных мастеров детективного жанра.
В 2002 и 2003 он выигрывал премию «Стеклянный ключ», присуждаемую за лучшую скандинавскую книгу в жанре детектива, а в 2005 г. он получил награду «Золотой кинжал» как автор лучшего детективного произведения по версии Британской ассоциации авторов криминального жанра. Его книга «Молчание могилы» в финале конкурса обошла «Смертельную сеть» Барбары Надел и принесла исландцу премию в 3000 фунтов стерлингов.
В 2009 год еще одна премия — Barry Awards Best Novel — за роман "Осушенное озеро".
Аннотация:" Детективы Арнальда Индридасона пользуются заслуженной любовью читателей не только в его родной Исландии, но и во всех европейских странах. Его книги неоднократно удостаивались престижных литературных премий, критики называют Арнальда “международной сенсацией”. Роман “Трясина” был экранизирован в 2006 году. Полиция Рейкьявика находит труп одинокого пожилого мужчины, убитого в собственном доме. В поле зрения — ни мотивов, ни улик, кроме чрезвычайно странной коротенькой записки. Следователь Эрлендер, чувствуя, что за преступлением скрывается давняя и глубоко личная драма, по крупицам собирает разгадку мрачной медицинской тайны, уходящей корнями в прошлое и сломавшей не одну жизнь. "