С некоторым даже удивлением я теперь вспоминаю, что комиксами увлёкся не с нынешней «новой волной». И даже не в начале нулевых, когда на прилавки прямо-таки потоком хлынули издания «Комикс ЛТД». Всё завертелось гораздо раньше.
Правда, в детстве я рисованными историями увлекался, так сказать, при оказии. Наверное, поэтому чуть ли не половина коллекции старых изданий не куплена на свои кровные, а безвозмездно позаимствована у дворовых приятелей.
Так или иначе, пересматривать стопочку комиксов 90-х мне всегда приятно. Отдельные издания любимы и ценимы особо. К таковым принадлежат и, наверное, самые первые мои русскоязычные комиксы...
В далёком 1992 году издательство «Международная книга» выпустило две брошюры внушительного формата, но, к сожалению, очень невнушительного качества: приключения Пифа и Геркулеса, любимых героев комиксов французских детей. Помнится, примерно в те же годы по телеку нас просвещали и мультсериалом об этих героях. Вроде по воскресеньям днём показывали, если память не изменяет...
В оригинале приключения пса и кота, изданные «Международной книгой», выглядели вот так:
Была целая серия таких изданий, единообразно оформленных, причём книжки эти повествовали не только о Пифе и Геркулесе. На русском были выпущены только «Волшебный шкаф» и «Остров тысячи проделок». В отличие от французских изданий, которые были в переплёте, «Международная книга» сделала брошюры на скрепках.
(Картинки взяты из Интернета; мои экземпляры Пифа и Геркулеса сейчас находятся примерно в таком же состоянии, разве что «Волшебный шкаф» более потрёпан.)
Так или иначе, эти две книжицы стали моей первой любовью в мире комиксов.
Сразу скажу, что мне всегда больше нравился «Волшебный шкаф», чем «Остров тысячи проделок». О, я часто перечитывал этот комикс, рассматривал картинки, запоминал диалоги. Это действительно интересная и захватывающая история.
Итак, Пиф и Геркулес, прогуливаясь по «блошиному рынку», обнаруживают старый детекторный приёмник, из-за которого получается размолвка. Они мутузят друг друга, едва заметив, что сам приёмник-то в пылу битвы куда-то выбросили. Выбросили очень удачно: на соседней улочке грабитель пытается забрать кошелёк у старичка, и радио прилетело прямо по кумполу злодею. В благодарность за спасение старик показывает псу и коту старый шкаф, стоящий где-то в гараже. Шкаф оказывается... машиной времени, и как только друзья заходят внутрь и закрывают за собой двери, начинается хроноодиссея.
Пиф и Геркулес куда только ни попадают: в разные периоды земной истории (средневековье, древний мир, каменный век) и в разные страны (Европа, Мезоамерика, Египет). Один раз их заносит даже в далёкое будущее, с роботами и городами из металла! Однако не одни они ввязались в путешествие по временам и пространствам: буквально след в след за ними идёт тот самый грабитель, которого оглушило детекторным приёмником. Пиф и Геркулес попадают в самые разные ситуации, спасаются бегством, попадают в ловушки и даже находят друга-профессора в 1950-е годы в Центральной Америке, которого берут с собой в шкаф. В конце концов счастливый финал неизбежен, пёс и кот возвращаются в родную современную им Францию, а шкаф становится самым обыкновенным.
В таких же подробностях раскрыть сюжет «Острова тысячи проделок» просто невозможно. Если «Волшебный шкаф» был единым повествованием, то здесь историй множество. Большинство из них занимает всего одну страницу, редкие забавные эпизоды расширены до двух. Геркулес Великолепный в этой книжечке предстаёт перед нами во всём своём блеске. Он бесконечно весел, и хитёр, и неутомим! Этот озорной кот всегда готов оставить в дураках ближнего своего, хотя иногда и его самого не минует сия чаша. Проделки Геркулеса разнообразны и изобретательны, и помогают ему двое подростков: мальчик и девочка. А объектом насмешек становится чаще всего неразлучная парочка сторож парка и Полен.
Оформление трогать вообще не стоит, потому что сделано оно, особенно по современным меркам, совсем «на отвяжись». Но в случае книжек, которые ты читал и перечитывал в детстве, это вовсе даже и некритично.
В прошлом годе, а именно 365 дней назад я решил написать о том, что случилось страшное...
В нынешнем годе уже нет ничего пугающего: всё и так понятно.
Прочитано немало комиксов, и теперь хотелось бы подвести некоторые итоги графического, так сказать, две тысячи шестнадцатого.
Попробую создать традицию подобных отчётов.
Разнообразие рисованных историй очень порадовало. Была не только супергероика, хотя её, кажется, в последнее время стало заметно больше, чем раньше. Особенно Marvel — прям отовсюду! Я в основном предпочитаю что-то другое, хотя от интересных мне супергероев не отказываюсь. О том же Сорвиголове брал всё, что выходило. Аквамена, Флэша и Бэтмена тоже продолжаю продолжать. Про Черепах вообще молчу.
Но вообще-то, я всё больше ощущаю интерес к той разновидности графических историй, что называются БД. Мангу тоже начал осваивать в масштабах больших, нежели ранее.
Вот с манги и начну, пожалуй. Самым сильным впечатлением стало знакомство с «Королевской битвой», точнее, с тремя томами из пятнадцати. Жаль, что продолжения на русском не было. Я не смотрел фильм по этому сюжету, не читал роман. Но манга мне как любителю ужасов понравилась, хотелось бы узнать, что там было дальше...
Ещё одним замечательным манга-чтением стала дилогия «All You Need Is Kill. Грань будущего». Опять же, я не смотрел кино, не читал книгу, но графическая история понравилась и запомнилась. Теперь вот можно будет осваивать сюжет в других его воплощениях.
В уходящем году, который для меня стал знаменательным (исполнилось 110 лет со дня рождения и 80 лет со дня смерти моего любимого писателя Роберта И. Говарда), прочитал немало комиксов по мотивам произведений «техасского мечтателя». Несколько месяцев с перерывами осваивал цикл антологий «Robert E. Howard's Savage Sword», который оказался просто отличным! По этому поводу даже написал несколько статей, которые постоянные читатели уже наверняка видели (их можно найти по тегу REH Savage Sword).
Каково же было моё удивление, когда издательство АСТ выпустило первый том антологии «Карающий меч»! Явно не самый очевидный вариант, ибо есть же огромное количество комиксов по Конану! Но я рад, что эта антология увидела свет. О ней я тоже, естественно, сразу написал. Без преувеличения могу сказать, что «Карающий меч» стал для меня книгой года.
Также в этом году собрал все три тома «ElfQuest», которые вышли на данный момент. Многие покупают эти книги, измотанные ностальгическими чувствами — когда-то в 90-е они читали эти комиксы в журналах издательства Machaon. Меня сия участь миновала, хотя я видел рекламы серии в старых номерах «Черепашек-ниндзя». Несколько лет назад я всё же не удержался и прочитал в интернете со сканов один или два номера «ElfQuest». И тогда абсолютно не понял, а в чём, собственно, прикол? Почему многие люди так люто мечтают об этих комиксах?
И вот, в этом году сподобился познакомиться со странствиями эльфов. Могу констатировать: это чрезвычайно увлекательно! Рисунок, казалось бы, такой «девочковый», сюжет — сказочка про остроухих, к тому же разъезжающих на волках! А в итоге получается замечательная история, от которой не оторвёшься! С нетерпением жду четвёртую книгу, которая — «вот уже близко, вот уже скоро»!
С не меньшим нетерпением жду продолжения отечественного комикса «Звездопад», первый печатный номер которого увидел свет в далёком 2014-м, а второй вышел в июле этого года. Продолжение не опустило планку, которую авторы задали сами себе в «Железнобоком». И хотя история «Соль земли» непохожа на предыдущую новеллу, интрига всё равно нагнетается, ужасы множатся и шевелят щупальцами... Сейчас авторы готовят третий номер, с чувством, с толком, с расстановкой. А потом ожидается ещё два. Внимательно слежу за развитием событий.
Ещё один отечественный автор, сильно порадовавший в этом году, — Александр Ерёмин. О его «Хакере» я слышал раньше, даже мечтал приобрести издание первого тома из трёх — оно вышло на русском в 2009-м, но где его теперь найдёшь? Так что вся трилогия в одном томе пришлась как нельзя более кстати! Интересная, хорошо исполненная фантастическая история.
Также познакомился с озорной «Пионерской правдой. Horror» Аскольда Акишина. Весело и задорно! А местами — как и положено, жутковато. То, что надо, чтобы скоротать часок за разглядыванием приятного чёрно-белого рисунка.
Долго думал о приобретении сборника «Чёрный жук: «Выхода нет», но в конце концов термин «палп» сыграл свою роль. Отличная оказалась штука! Супергерой похлеще этих ваших бэтменов наводит закон и порядок в американском городе 1930-х годов. Много всяких «вкусностей», примет времени, да и вообще — нуарная атмосфера на высоте!
Тоже в некотором роде супергероем оказалась «Леди-киллер». И это также ретро — но в центре внимания уже 1950-е годы. Комикс берёт, опять же, атмосферой. И рисунком, конечно, тоже: он замечателен.
Коль уж зашёл на территорию «ретро», грех не вспомнить о Блэксэде. Тоже открыл для себя только в этом году, тоже сомневался сначала, стоит ли брать. Приключения кота-детектива оказались весьма занимательны и явно не поверхностны. Одни только объёмы комментариев красноречиво говорят о том, как много всего сценарист и художник заложили в эти работы. Хотя не все истории мне понравились одинаково, тем не менее, общий уровень довольно высок. Жду продолжения.
«Пейшенс» мне сразу, ещё по предпросмотру показалась чем-то в духе «Страха и ненависти в Лас-Вегасе», но на деле оказалось немного не так. Запутанная история с путешествиями во времени и туда, и обратно, потом ещё куда-то, а затем... В общем, нечего об этом говорить, это надо видеть и читать.
Альтернативным вышел и Сэм Забель с волшебным пером. Автор истории пытается найти ответ на вопрос, что же такое творчество и как оно влияет на человека. Приключения героев где-то смешны и забавны, где-то драматичны и печальны, но всегда увлекательны. И заставляют задуматься, что тоже немаловажно.
«Отважный Намгурш» порадовал экзотикой. Комикс сделан по мотивам нивхских народных преданий, конкретно — на основе солярного мифа. Пожалуй, самое примечательное в этой небольшой книжке — рисунок. Он действительно очарователен и своей мягкостью, нечёткостью линий создаёт впечатление легенды, передаваемой из уст в уста, где какие-то детали уже стёрлись и «обросли» за долгое время жизни.
А вот звания «самый-самый комикс без слов» заслуживает «Океан любви». Милая и добрая история, каким бы это ни казалось странным, о любви! Реплик здесь действительно нет, проскакивают только надписи и редкие междометия. Но и без слов здесь всё предельно ясно. Сценарист и художник отлично постарались, чтобы сделать такую замечательную историю! На днях вышла ещё одна книжка без слов, от одного из создателей «Океана любви». Непременно попробую!..
И вот наконец он — Комикс Года! Из всех графических историй, что я прочитал в этом году, больше всех меня поразила, порадовала, рассмешила, заставила сопереживать героям и размышлять о жизни — как бы пафосно всё это ни звучало — «Отсрочка». В этой книге прекрасно всё. История: простая, незамысловатая, но в положительном смысле «жизненная» (оккупированная немцами Франция, 1942 год). Рисунок: по-хорошему кропотливый, профессионально выполненный. Да и чего уж греха таить, главная героиня мне понравилась в «Отсрочке» больше всего.
Такой вот был для меня графический две тысячи шестнадцатый. Ожидаю не менее насыщенный две тысячи семнадцатый.
Всех любителей комиксов — с наступающим!
P. S. Напоследок — такой вот подарочек самому себе (комикс по мотивам знаменитого рассказа Роберта И. Говарда Pigeons From Hell / Голуби из Ада в адаптации Скотта Хэмптона). Классика не стареет!
В те книги, которые успели попасть в обзоры, вошли как новые комиксы, так и репринтные. Но издательство Dark Horse на этом не остановилось и выпустило две антологии, куда определило только свежие истории.
И вот теперь, когда первая книга комиксов по мотивам произведений Роберта И. Говарда увидела свет, вспомнить эту замечательную серию нужно снова — уже с оглядкой на отечественное издание. Постараюсь не повторяться...
Эту книгу я ждал, как только услышал о ней впервые. Ведь оно как? — если уж и будут у нас издавать комиксы по Говарду, то в первую голову возьмутся наверняка за какую-нибудь серию о Конане, думал я. Но ошибся — и очень, чрезвычайно этому рад!
«Карающий меч» — это не только и даже не столько Конан... В этой книге героическое творчество Говарда представлено наиболее полно, да и хоррор не забыт! Всего под одной обложкой нашлось место десяти комиксам, одной иллюстрированной статье и одному иллюстрированному рассказу. Уже одно то, что здесь — не только графические новеллы, определённо, радует.
Разношёрстное содержание книги идёт ей только на пользу. Давайте посмотрим, что же скрывается под обложкой. Для этого я составил этакий топ «самых-самых» историй, вошедших в книгу.
Самый ожидаемый Конан
Это, конечно, комикс под названием «Конан и сокровища Хестерма». Не самая удачная из представленных в книге графических новелл, но свою задачу она выполняет. Подготавливает читателя, настраивает на нужный лад, предлагает окунуться в волшебный мир, напоённый коварной магией и героическими деяниями, чёрными колдунами и мускулистыми варварами, ну, и прекрасными женщинами, конечно! Сюжет простой, даже не по-Говардовски простой, он уж всяко придумал бы что-нибудь позаковыристее. Но эта простота в «Хестерме» смотрится довольно-таки органично.
Самый неожиданный Конан
От ожидаемого Конана переходим к неожиданному, которым заканчивается книга. «Конан: Белая смерть» в плане сюжета тоже не особо выделяется, но за счёт чего история, несомненно, «выезжает» — так это за счёт графической части. Она сделана просто великолепно! Мрачные виды холодных неприветливых краёв где-то на границе северных варварских стран зачаровывают. В «Белой смерти» киммериец встречается с женщиной из Асгарда, с которой... кхм... неплохо проводит время, но вот по пробуждении... Не буду раскрывать весь сюжет, но скажу, что мне это приключение напомнило Говардову «Дочь ледяного исполина» и — особенно — «Логово ледяного червя» де Кампа / Картера. Само место действия уже наводит на такие ассоциации.
Самый таинственный хоррор
Далее обратимся к жанру, в котором Говард тоже преуспел — мистическим ужасам. История о Джоне Тихом «Земные мертвецы» полна недомолвок и тайн, разбросанных тут и там. Действия главного героя кажутся нелогичными и непонятными, мы можем списать это только на влияние странной книги, которую Тихий носит с собой, пытаясь как-нибудь от неё избавиться. Кажется, раньше он терпел неудачи в осуществлении этого своего намерения, и удастся ли всё на этот раз?.. Джон Тихий — герой двух произведений Говарда, в одном из которых («Замок дьявола») он встречается с Соломоном Кейном.
Самый забавный хоррор
Рассказ Роберта И. Говарда «Тварь на крыше» — один из самых известных и удачных его опытов в «Мифах Ктулху». Атмосфера, которую техасец создаёт в этом тексте, просто великолепна! Одноимённый комикс, который следует сюжету рассказа дословно, уже не настолько мрачен. Во-первых, здесь не остаётся места для полёта фантазии, когда в дело вступает ужасное Существо; во-вторых, сам рисунок не слишком-то подходит для мрачного хоррора, от которого кровь стынет в жилах. Вместе с тем — графическая новелла вышла весьма интересной и нетривиальной. Даже несмотря на то что сюжет рассказа уже давно известен (а ежели кому неизвестен — советую вначале прочитать оригинальную «Тварь на крыше»).
Самый публицистический боксёр
Моряк и боксёр Стив Костиган вдруг решил стать спортивным журналистом. Но на пути у него обнаружились две проблемы: во-первых, его всё ещё помнили как дельцы, так и бойцы ринга и не прочь были, как всегда, поживиться за счёт простодушного, но опасного в гневе парня; во-вторых, его репортажи вызывали зубовный скрежет у героев этих самых заметок, и те мечтали сказать корреспонденту пару ласковых. Костиган попадает из рук тех, кто представляет первую категорию, в руки тех, кто представляет вторую, и везде ему приходится раздавать мощные хуки и апперкоты. «Новая игра для Костигана» — вполне обычная ироническая история о моряке-боксёре, созданная на основе одноимённого рассказа Роберта И. Говарда.
Самый публицистический Эль-Борак
Небольшая заметка о том, как американец Фрэнсис Ксавье Гордон по прозванию Эль-Борак (Молниеносный, Стремительный) возник в сознании техасца на самой заре его карьеры и каким образом этот образ трансформировался в настоящего миротворца, уважаемого всеми без исключения сторонами постоянных стычек на просторах Афганистана.
Самый Ближний Восток
История об Эль-Бораке, его противостоянии с Хаким-ханом, рассказанная англичанином, что сотрудничал с последним. Фрэнсис Ксавье Гордон с небольшим отрядом верных людей атакует форт Привал Хакима, заставляя неприятелей поверить, что он в пылу сражения слишком увлёкся и попал в ловушку. Хаким преследует американца, но вскоре выясняется, что тот — парень не промах и сам обвёл врага вокруг пальца. Короткая история, вполне в духе приключений Эль-Борака, написанных Говардом. Правда, техасец предпочитал писать о своём Стремительном более объёмные вещи.
Самый Дикий Запад
«Сонора Кид: Нож, пуля и петля» — это дословное воспроизведение оригинального рассказа техасца о приключениях на Диком Западе. В пути Стив Эллисон, также известный как Сонора Кид, столкнулся с неким Биллом Гелтом. Из-за последнего часть скота, который перегонял Сонора, погибла, тот и убил негодяя. Но в городке, куда Эллисон приехал, прошёл слух, что смерть Гелта была бесчестной, так что некий охотник за бизонами по имени Гриззли хотел бы потолковать с ковбоем по этому поводу. Отлично рассказанная и нарисованная история, динамичная, в меру кровавая, со стрельбой и впечатляющим пожаром!
Самый странный нуар
Главным героем новеллы «Стив Харрисон: Пино-нуар» является частный детектив, о котором Роберт И. Говард написал небольшой цикл рассказов. В комиксе сыщику приходится расследовать дело о вине, вызывающем необъяснимую агрессию и галлюцинации. Харрисон ходит тёмными заброшенными переулками, заглядывает в неприглядные дыры, пока не обнаруживает собрание какой-то секты, где совершается жертвоприношение. Стив разгоняет это... мероприятие и выясняет, из-за чего весь сыр-бор. Мрачная и странная история...
Самый странный пикт
Брул Копьебой, великий воин пиктского народа, ближайший друг и правая рука короля Кулла, властителя Валузии — величайшей из Семи Империй. Но в истории «Копьё и сирена» он — просто дикарь, плывущий к земле своих предков по просторам неведомых морей. В пути Брул встречает таинственное судно, на борту которого обнаруживает странную женщину. Когда он пытается её освободить, из пучины появляется огромное чудовище и едва не убивает Копьебоя. Однако пикт всё-таки справляется и освобождает пленницу, так и не узнав, кто она. Однако такая возможность предоставляется Брулу вскоре снова... История простая, лёгкая и волшебная. Рисунок может вызвать сомнения в его качестве, но, на мой взгляд, он успешно передаёт атмосферу комикса.
Самая обаятельная и привлекательная
«Тёмная Агнес: Предание». Это мой фаворит. Замечательная история, частично основанная на произведениях Говарда, повествующих о девушке-воительнице Агнес де Шатильон, не побоявшейся бросить вызов миру мужчин. Здесь она тоже защищает свою честь и рождает, а точнее говоря, продолжает легенду о себе самой. Недруги из прошлого следуют за Тёмной Агнес, подсылают к ней наёмников, но бравой француженке эти горе-вояки нипочём! Её меч так и летает, разит без промаха. И изображено это всё — прямо загляденье!
Самый дословный Говард
И закончим этот наш обзор, собственно, самим техасцем. Его история «Проклятие моря», впервые изданная в знаменитом журнале «Weird Tales» в 1928 году, тоже попала в книгу... комиксов. Один из ранних «ужасов» автора, поклон теме «морского хоррора», здесь не мог появиться просто так, в виде голого текста. Рассказ сопровождают замечательные атмосферные иллюстрации, так что снова перечитать эту историю (или впервые с ней познакомиться) — чистое удовольствие!
Вот такой разнообразный и интереснейший сборник комиксов по мотивам творчества «техасского мечтателя». Есть здесь и созданные другими авторами новеллы, не связанные непосредственно с историями Говарда, есть и дословные интерпретации его произведений. Особенной изюминкой представляется иллюстрированный рассказ и сопроводительная статья к комиксу об Эль-Бораке.
Очень хочется верить, что второй том «Карающего меча» мы тоже увидим. А там, глядишь, будут и другие комиксы по Говарду — выбор велик, есть что посмотреть, есть что почитать! Будем надеяться!
P. S. Пара слов о переводе. По-видимому, переводчик выполнил свою работу в ряде случаев уж очень дословно, а в других местах просто не было дополнительной вычитки. Но в целом уровень перевода хороший, при чтении не спотыкаешься, всё довольно гладко и ровно.
Сейчас первый выпуск переиздан, в скором времени отправится заказчикам и в комикс-магазины. Отличный повод вспомнить ту рецензию и, кто знает, может быть, привлечь к проекту новых читателей.
Что-то напоминает, верно? Вы только взгляните на него:
Как бы того ни хотелось, от сравнений никуда не деться. И сами создатели комикса «Железнобокий» отчётливо это понимают. Их Сэмюэль Арчер — дань уважения любимым героям: Соломону Кейну, Титу Дефо (Персонаж вселенной «2000 AD») и другим. Это с одной стороны, но у монеты есть и другая. Авторы надеются создать собственный «образ бесстрашного пуританина-ведьмолова, как можно более уникального и узнаваемого».
Для этого комикс снабжён дополнительными материалами, из которых можно почерпнуть много интересного, в том числе и о главном герое:
«Сэмюэль Арчер, участник гражданской войны между королём и парламентом 1642–52 гг. Он одержим верой в Господа, идеями революции, ненавидит монархов и тиранов. После установления на родине военной диктатуры Оливера Кромвеля и потери семьи разочарованный Арчер видит в этом знак свыше, призывающий его стать орудием Божьего гнева и преследовать ведьм и колдунов. Сэмюэль покидает Англию и отправляется в Новый свет, где обосновывается на территории Массачусетской колонии, веря, что на него возложено бремя защиты людей от зла. Отныне он — ведьмолов!»
Один эпизод из приключений пуританина в Новом свете и представляет комикс. В погоне за ведьмой Элизабет Кэндалл отважному Арчеру предстоит столкнуться с жуткими монстрами, адептами тайного общества «Звёздная мудрость» и нежданным помощником. По сути дела, сюжет линеен: ведьма — погоня за ней — схватка с чудовищами — финальное сражение со «Звёздной мудростью». Элизабетт Кэндалл отправилась к своему хозяину, а Сэмюль Арчер с чувством выполненного долга двинулся дальше. Всё.
Но подана эта простая история замечательно! Мрачный чёрно-белый рисунок отлично создаёт плотную атмосферу сгущающегося кошмара. От страницы к странице чёрный цвет начинает превалировать, чтобы перед самым финалом истории, когда Арчер сражается с ведьмой, заполнить практически всё пространство. Лишь после того как Элизабет Кэндалл получит по заслугам и свет возобладает над тьмой, белый снова оттеснит мрачные тона.
Хотя главный герой истории — Сэмюэль Арчер, второстепенные персонажи обращают на себя внимание не меньшее. Ведьма, будучи в человеческом облике, вполне обыденна (разве что на метле летает), но, стоит ей принять иное обличье — и вот перед нами уже совсем другой человек другая тварь! Нежданный помощник пуританина, таинственный ЛаКруа, тоже весьма колоритен. Лицо его скорее похоже на череп — далеко не каждый мечтает иметь в союзниках такого «Чёрного человека»!
Но Сэмюэль Арчер всё же на первом месте. Рыцарь без страха и упрёка, готовый идти вперёд невзирая ни на какие препятствия. Он хмур, суров и чертовски опасен! Всё, как и полагается пуританину, взявшему на себя роль Десницы Господа. Вот что говорят о главном герое создатели:
«Наш Сэмюэль — это воплощённый порядок и принципиальность, помноженные на упорство и находчивость. Арчер пережил страшную личную трагедию и теперь мучительно пытается найти смысл жизни и ответы на множество терзающих его вопросов».
Дальше — больше! Авторы комикса намеренно взяли для первой истории простой сюжет, чтобы неспешно ввести читателя во вселенную «Starblind», дать прочувствовать её атмосферу. Последняя оказывается довольно мрачна и притягательна.
Будем надеяться, что авторы не уронят планку первого выпуска и в последующих!
Девятый номер антологии комиксов, 2014 года издания, в плане состава не принёс ничего нового по сравнению с предыдущими книгами. Всё те же пять графических историй, причём одна — репринтная. В данном выпуске заканчиваются сразу два комикса, начатые в более ранних антологиях.
Первым выходит на сцену Конан-варвар. У киммерийца взаимоотношения с богами всегда складывались не очень уж гладко, и в данном его приключении ничего не изменилось. Северянин и сам поначалу не знает, с кем столкнёт его судьба, — ему просто хочется развлечься с красивой девушкой. Но внешность обманчива, и Конан в очередной раз удостоверяется в этом... Фабула, можно сказать, без изюминки, как и графическая составляющая истории. Довольно среднее впечатление производит эта работа.
Следом на сцене... точнее, на ринге появляется знаменитый боец Стив Костиган со своим не менее знаменитым белым бульдогом Майком. Очередная бесхитростная история о тех, кто любит подраться — но тут-то большего и не надо. У самого Говарда рассказы о моряке-боксёре тоже простые и бесхитростные, разве что более занимательны и остроумны. А вот в комиксе ещё чуть подкачал рисунок: какой-то он уж больно гладкий, глянцевый... Если иметь в виду именно Костигана — немного не то.
Конрад и Кирован заканчивают выслушивать историю, которая была начата в предыдущем номере антологии. Удивительная колдовская книга заглатывает души, отправляя их демону из иного мира. Уже многие подверглись этой незавидной участи, только сам создатель этого... артефакта пока что жив-здоров. Комикс — не очень-то в духе Конрада и Кирована, какими они были у Говарда. Здесь радует малая толика несерьёзности изображённого действа.
Великолепный Брекенридж заканчивает со своим приключением в Томагавке. Наш пострел везде поспел: и на ринге он подрался, и с тем боксёром, которого встретил на дороге в Томагавк, снова встретился... Не забыл он и о поручении от папаши, но тут-то и выяснилось, что кто-то где-то что-то напутал. Конечно, это стало для Брека последней каплей, так что он предпочёл с довольно большой скоростью покинуть селение, чтобы не огорчиться пуще прежнего. Замечательное окончание отличного комикса!
Последней в антологии выступает репринтная история — адаптация рассказа Роберта Говарда «Чёрный колосс». Этот комикс впервые вышел в 1974 году. Собственно говоря, и оригинальный рассказ не относится к числу лучших произведений техасца в общем и из цикла о Конане — в частности. В графическом варианте «Чёрный колосс» получился достойным первоисточника. В наличии: Конан-полководец, «дева-в-беде» принцесса Ясмела, чёрный тысячелетний колдун, много-много сражений и магии... Чуть ли не единственным отличием от рассказа-первоисточника можно назвать то, что имя Альмарика в комиксе заменено на другое. И всё-таки в общем и целом история не представляет собой ничего возвышающегося над «уровнем моря», особенно если учесть соблазнительное тело принцессы, заметьте, Ясмелы, всё время обёрнутое буквально в две полоски ткани.
Robert E. Howard's Savage Sword #10
Десятый выпуск был опубликован в 2015 году. И он всё-таки внёс что-то новое в уже сложившуюся концепцию сборников. В данной книге оказалось всего три новых комикса и один репринтный.
Но не только в форме читатель увидит новшества. Довольно оригинальной историей про Конана открывается книга. Варвар спасается от преследующих его волков. Хищники идут за ним по пятам и нападают один за другим. Конан орудует и топором, и мечом, и кинжалом, ранит и убивает многих, но стая не отступает. А всё дело в том, что волки ведут эту охоту не по своей воле. Комикс интересен прежде всего необычным сюжетом, потому что о качестве рисунка (точнее, манере художника) могут возникать жаркие споры.
Следом за отважным киммерийцем появляются приятели-недруги Турлоф О'Брайен, прозванный Чёрным, и сакс Ательстан. Комикс-адаптация рассказа «Боги Бал-Сагота» получилась весьма атмосферной... Хотя, как сказать, получилась — в книге представлена лишь первая часть истории, а судьба продолжения неизвестна... Так или иначе, в самом начале Турлоф — пленник на корабле саксов. Налетает шторм — кораблекрушение — и кельт очухивается на неведомом берегу. Также выжил Ательстан, с которым Турлофу уже доводилось встречаться прежде. Они сражаются, но битву прерывает неожиданное появление девушки и гонящегося за ней чудовища. Графическая часть выполнена на славу, авторам действительно удалось создать нужную атмосферу — как на корабле во время буйства стихии, так и на берегу неведомого острова.
Далее следует история о Соломоне Кейне, рассказанная официанту в таверне сыном человека, который встречался с пуританином лично на берегах Африки. В данном случае англичанин не сделал ничего особенного, просто спас белого от кровожадных туземцев. Наверное, самая занимательная фраза всего комикса брошена на предпоследней панели. Да и, собственно, как традиционный комикс эту работу можно не рассматривать: она наполовину сделана как рассказ, сопровождаемый иллюстрациями — как с холста (правда, процент графики всё равно больше, чем процент текста).
И последняя история — по мнению многих читателей, одна из лучших графических работ о короле Валузии Кулле. Она впервые увидела свет в 1981 году. Частично этот комикс основан на сюжете рассказа техасца «Зеркала Тузун Туна». Ну, и змеелюди, которые в комиксах по Говарду стали действительно вездесущими, здесь тоже имеются. Суть рассказываемой и показываемой истории заключается в загадке зеркал. Что они отражают? Кулл однажды задумывается над этим, и его размышлениями пользуется некий чародей, готовя погибель королю Валузии... Вместе с зеркальными перипетиями в сюжет вклиниваются восставшие из могил мёртвые, гигантские морские чудовища, и прочая, и прочая. Казалось бы, в такой мешанине немудрено и утонуть, но автору удаётся выстроить логичный непротиворечивый сюжет, где нет лишних деталей. А художнику удаётся достойно этот сюжет воплотить в графической форме. Кулл, точнее, даже не один Кулл, лучший друг Брул Копьебой, советник Ту — во всех этих персонажах узнаются те, что были у Говарда. Несколько малых стычек и генеральное сражение с нечистью — всё как по рецепту. Динамика отличная! Вместе с тем отличительная черта оригинальных рассказов об атланте — философские размышления о природе реальности — в комиксе тоже отлично показаны. Так что совершенно не зря эту историю многие считают одной из лучших графических работ о Кулле в частности и по мотивам творчества Роберта Говарда в общем.
К сожалению, до сих пор десятый номер — последний в серии антологий, и об одиннадцатом выпуске нет никаких анонсов. Жаль, уж хотя бы «Богов Бал-Сагота» хотелось бы дочитать/досмотреть до конца.
Подытожим наш обзор следующим образом — попробуем выбрать лучшие комиксы из опубликованных в серии «Robert E. Howard's Savage Sword»:
«Dark Agnes: Storytelling» (в 2 частях)
«The Sonora Kid: Knife, Bullet and Noose» (в 2 частях)
облако тэгов
