Сборник читал долго, не торопясь. Месяца два, наверное. Слово "смаковал" здесь не подходит, так как чтение не легкое для меня. Я скорее "отдыхал" после прочтения каждого рассказа. И вот дочитав последний рассказ, попытаюсь очень кратенько описать свои впечатления.
Сборник состоит из десяти рассказов:
Хорошего человека найти не легко
Река
Береги чужую жизнь — спасешь свою!
Счастье
Храм Духа Святого
Гипсовый негр
Круг в огне
Запоздалая встреча с противником
Соль земли
Перемещенное лицо
Все рассказы очень разные, и выделить что-то общее сложно, кроме того, что их писала рука мастера (разброс моих оценок от 6 до 9). Не все рассказы, на мой взгляд, одинаково хороши и понятны (некоторые понять довольно сложно), но в целом сборник произвел положительное впечатление (8 из 10 баллов).
Во всех рассказах дело происходит на американском юге, на каких-нибудь фермах. Почти все рассказы — трагические, а иногда и шокирующие своей жестокостью.
Если рассматривать рассказы с позиции профильности нашего сайта, то почти в каждом присуствуют небольшие элементы сверхестесвенного: шепот умершего, видения, религиозные прозрения и т.д. То есь мистический элемент, безусловно, присуствует, благодаря чему рассказы получаются еще более мрачными и загадочными. Самые класссные рассказы сборника: "Хорошего человека найти не легко", "Гипсовый негр", "Запоздалая встреча с противником", "Соль земли", "Перемещенное лицо".
Знакомство с автором продолжу, безусловно, но попозже... Надо отдохнуть, собраться с силами и настроится... на эту странную южную готику!
Автор очень понравился, и я решил завершить знакомство с ее торчеством в рамках того, что уже переведено. А переведенно очень мало. Рассказы в целом все очень приятные, многие понравились. Вот они (подчеркнутые наиболее понравились):
1. Чарльз
2. Кукла
3. Летние люди
4. Лотерея
5. Маленький дом
6. После вас, мой милый Альфонс
7. Полупьяные
8. Собеседование
9. Ведьма
10. Я знаю, кого я люблю
11. Зуб
12. Луиза, вернись домой
13. Наваждение
14. Отступница
15. Автобус
PS в прикрепленном файле лежит самый большой архив рассказов с творчеством автора (все 15 переведенных рассказов). Архив уникальный: многое доставалось из библиотек пиратов, приличное количество сканировалось и распознавалось лаборантами Фантлаба. Спасибо всем, кто помог по крупицам собрать малую прозу этого замечательного автора, которого, к сожалению, наши издатели незаслуженно забыли. Так что, кто хочет и еще не знаком, берите и читайте!
PS2 Еще пара ссылок на сборники Ширли Джексон, чтобы заинтересовавшиеся смогли посмотреть оценки, почитать аннотации и отзывы:
Уже прочитал два романа Макьюэна "На берегу" и "Дитя во времени", и вот захотелось рассказов. Их я люблю особенно и по ним сужу о мастерстве писателя. Так этот сборник оказался у меня руках.
Если говорить о любителях фантастики, которыми мы все являемся, то конечно же в первую очередь мастридом становится рассказ "Стереометрия", который является отличным образцом данного литературного жанра, но стоит несколько особняком ко всей тематике сборника.
Остальные рассказы сборника не устутпают заглавному, но они уже нефантастические и образуют нечто целое. Автор разворачивает перед читателем несколько сюжетов, главными героями которых становятся дети и подростки, на крайний случай, молодые люди 70-х годов, живущие в Великобритании. Истории эти рекомендуется, конечно, в первую очередь, людям со стальными нервами, а уж во вторую — поклонникам литературы. Ну а если вы — оба варианта, вам несказано повезло, это ваша книга! Про стальные нервы я может и загнул, но истории очень жесткие, полные эротических сцен и ненормативной лексики, изобилущие странными жестокими людьми с явной патологией. С патологией, которая сродни той, что описал чуть позже коллега по цеху Йен Бэнкс в своей "Осиной фабрике". Здесь есть всё: и инцест, и смерть, и насилие, льющееся через край.
Понятно, что если после всего этого написать, что сборник отличный и ровный, может появиться недоумение: как такое может нравиться. Но тем не менее я напишу это: сборник хорош (9 из 10 баллов), чтение очень тяжелое в плане эмоциональном, но в литературном плане — очень качественное! Читая эту книгу, никак не можешь поверить в то, что это авторский дебют. Именно с нее Макьюэн начал свою писательскую карьеру, а этого не скажешь, так как складывается впечатление, что писатель УЖЕ очень маститый.
PS У автора есть еще один сборник рассказов "Меж сбитых простыней", который я намерен разыскать и прочитать, и это тоже ранее творчество. Потом, к сожалению, Макьюэн ушел от малой формы и сосредоточился исключительно на романах. А жаль...
Решил недавно ознакомиться с данным писателем. Эрик-Эмануэль Шмитт. Очень популярный у нас в России автор, которого очень активно издают. Скажу сразу роман понравился и захватил: прочитал его залпом за вечер!
О чем книга:20-й век. Аспирант случайно в библиотеке в одной из книг натыкается случайно на философа 18-го века, который стал основоположником странного учения. Он был основателем движения "Секта эгоистов" и утверждал, что материи в природе не существует и что его тело бесплотно. Также философ считал, что он один во всем мире и что он — творец всего. Об этом ученом практически ничего неизвестно, поэтому молодой человек принимается копать информацию о нем.
Когда начинал читать не мог понять, что мне это напоминает. К середине романа понял — Эдгара По. Не в смысле ужасов или мистики, в смысле языка: очень немного диалогов, описываются мысли, содержание ведется от первого лица. И так же, как у По: странный молодой человек, внезапно заинтересовавшийся чем-то, что буквально стало его манией.
При чтении романа сразу же понимаешь, что автор защитил диссертацию по философии, потому что от имени главного героя на читателя вываливается довольно много специальной информации по данной дисциплине. Философии в романе очень много, поэтому порекомендовать ее не рискну, ибо очень уж специфична. Но книга затягивает и оторваться уже невозможно! Если характеризовать жанр, то это магреализм, в моем понимании, ибо все, что нарыл юный философ в картину реальную не вписывается — это точно!
В целом знакомством с творчеством автора доволен (8 из 10 баллов), обязательно продолжу чтение, благо в томике еще есть пьеса "Распутник" и три повести из цикла Незримого...
Взялся за чтение после полученных рекомендаций уважаемых мною лаборантов, и ничуть не разочаровался! Сразу отмечу, данный роман мной прочитан с монитора, благо он появился на одном из Интернет-ресурсов, так что это мой дебют в таком чтении.
____________________________
Издательская аннотация:
Маленькая Кейт хочет стать детективом. Она одинока и почти ни с кем не общается. Все свободное время девочка проводит в огромном торговом центре, она следит за подозрительными личностями, которые могут оказаться преступниками, и записывает свои наблюдения в дневник. Она очень одинока и ее единственный друг — игрушечная обезьянка. Но однажды девочка загадочным образом исчезает... Двадцать лет спустя во время ночного дежурства охранник торгового центра видит призрачную фигуру девочки с игрушечной обезьянкой на мониторе камеры слежения. Вдвоем с подругой Лайзой они идут по пустынному торговому центру, пытаясь раскрыть тайны далекого прошлого.
____________________________
Сразу скажу: роман понравился, авторский дебют, безусловно, удался. О'Флинн создала очень качественный психологический и социальный роман, описывающий жизнь в современной Британии. Книга получилась очень грустной: судьба одинокой девочки печальна, но здесь мы найдем не только это. В центре повествования огромный супермаркет, который повлиял на жизнь всех героев. Автор потрясающе достоверно описывает жизнь работников этого огромного магазина (охранники и продацы), непроизвольно вспоминаешь Артура Хэйли с его производственными романами.
Роман понравился практически всем. Автор держит читателя в напряжении до самого конца, включая в свое повествование смешные истории конфликтов между покупателями и продавцами, чтобы уж совсем не загнать читателя в депрессию. В книге есть все: и любовь, и дружба, и смех, и драма, и очень много человеческого одиночества (9 баллов из 10).
PS Хочется пожелать автору успехов и таких же замечательных романов! С удовольствием, если издатели не забросят это дело, буду читать все что выйдет у нее в свет на русском!
PS2 Данный роман мог быть спокойно издан в любой ныне популярной серии: "Альтерантива" или "Интеллектуальной бестселлер". Книга рекомендуется в первую очередь читательской аудитории, которым нравится качественная современная проза.
облако тэгов
