автор |
сообщение |
Miles001
философ
|
18 декабря 2020 г. 13:17 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Предлагаю в этой теме обсуждать книги (в том числе переводы), выходящие в серии "Библиотека мировой литературы" издательства "СЗКЭО".
Страница издательства на Фантлабе Страница серии "Библиотека мировой литературы СЗКЭО" (БМЛ)
сообщение модератора в теме не обсуждаются плюсы и минусы за сообщения. Их можно отключить в настройках. В теме не обсуждаются другие издательства. Предупреждения будут сразу
В данный момент в серии вышло свыше 70 иллюстрированных книг классиков отечественной и зарубежной литературы (в том числе два варианта Библии: классический текст и Толковая библия Лопухина).
Полный список 1000БМЛ https://disk.yandex.ru/i/KsrZzuHo5x9R8g
сообщение модератора С мая 2024 г. в теме вводится режим жесткой модерации.
|
––– "Дело не в том выигрываешь ты или проигрываешь, дело в том как ты играешь" (Хэнк Муди) |
|
|
|
Кицунэ
философ
|
11 февраля 2023 г. 23:28 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата SZKEOВот об этом и говорю все время, ваши (фантлабовцев) аргументы сделайте лучше и дороже, я тогда куплю, совершенно не работают на продаже не тиража, а тиражей Всё понятно. Значит, мы, кто ждал и купил, должны просто радоваться, что у нас эта книга есть именно в таком варианте, которого в будущем больше не будет. Когда-нибудь за ней будут гоняться :)
|
|
|
Кицунэ
философ
|
11 февраля 2023 г. 23:35 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата NAV&gator, в более приличной — 511 супротив 638 у СЗКЭО. Ну вот если подумать-толстая книга с хорошим объёмом примечаний плюс редчайшие иллюстрации со своей историей-и что, это не стоит 127 лишних рублей? Чашка кофе...
|
|
|
asia4
философ
|
11 февраля 2023 г. 23:37 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
В "мусорной серии" от дракона на WB породажи большие, но это книги на один раз. БМЛ у СЗКЭО не сильно дорогие. Попробуйте Кларка Эштона Смита или Кэмпбелла найти хорошие издания на русском за небольшую цену.
|
|
|
SZKEO
философ
|
11 февраля 2023 г. 23:43 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Кицунэчто, это не стоит 127 лишних рублей? Чашка кофе... Для большинства первичный фактор цена, а дальше сюрпризом оказываются : бумага, размер, ляссе, картинки(что они есть). Это очень хорошо видно на отзывах, которые после проведения акций появляются. До сих пор один помню, когда Оруэлл в акции, как покет АСТ стоил, получил недовольный отзыв типа:- "Книга оказалась огромной, она у меня в сумочку не помещается, рассчитывала на "карманное" издание."
|
––– Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
PaulCHi
магистр
|
12 февраля 2023 г. 00:11 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата SZKEO"Книга ... у меня в сумочку не помещается, рассчитывала на "карманное" издание." вот и социальный заказ на книги меньшего формата — для сумок/сумочек! кстати, "живы" еще планы издать дубликат серии в формате А2 ?
вопрос №2: как долго вверху будет висеть опрос по книге Перро?
|
|
|
asia4
философ
|
|
SZKEO
философ
|
12 февраля 2023 г. 00:45 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата PaulCHiвот и социальный заказ на книги меньшего формата — для сумок/сумочек! не наше
цитата PaulCHiкстати, "живы" еще планы издать дубликат серии в формате А2 ? со временем
цитата PaulCHiкак долго вверху будет висеть опрос по книге Перро? пока не напечатаем, надо же увидеть, кто прав оказался
|
––– Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
Genry13
новичок
|
12 февраля 2023 г. 01:17 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Вопрос: не планируется ли какое-нибудь издание, в которое бы вошло стихотворение Эдгара По "Ворон" с полным набором иллюстраций Гюстава Доре?
|
|
|
Калигула
авторитет
|
12 февраля 2023 г. 01:23 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Рабле получился очень гармонично раблезианским — оверсайз, как оказалось, при таком весе совершенно не напрягает, а графика напечатана очень достойно. Так что в итоге книга стоила ожидания, за что отдельное спасибо!
|
––– Когда кто-то заявляет "мне не нравится Малевич" - это говорит о вкусе. Когда утверждает, что "он тоже так может" - об интеллекте |
|
|
Калигула
авторитет
|
12 февраля 2023 г. 03:26 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Кстати, стоит на будущее отметить мелкий косячок в самом начале книги — на шмуцтитуле книги первой зачем-то даны фамилии переводчика и редактора, которые относятся ко всему тому, но на шмуцах остальных книг не повторяются. Место этой информации на титуле (где, собственно, и указана фамилия переводчика), или на его обороте. В то же время, послесловие редактора перевода обозначено в оглавлении и в начале текста просто как "послесловие", фамилию автора можно увидеть только под текстом, занимающим три страницы. Это совершенно не существенно, но в таком виде в оглавлении послесловие воспринимается как текст Рабле. Да и в целом, дочитав тысячестраничный том все уже забудут, кто такой этот Афонькин (его роль как редактора, напомню, упомянута на самом первом шмуце и в сноске при первом появлении переведенных им стихов)
|
––– Когда кто-то заявляет "мне не нравится Малевич" - это говорит о вкусе. Когда утверждает, что "он тоже так может" - об интеллекте |
|
|
PPaveKK
активист
|
12 февраля 2023 г. 06:41 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
SZKEO Александр, скажите, пожалуйста, когда появится Горе от ума на сайте?
|
––– Да здравствует книга — могущественнейшее орудие борьбы за истину и справедливость! (Н.А. Рубакин) |
|
|
Le Taon
активист
|
|
Le Taon
активист
|
|
batar
философ
|
|
Андреуччо
авторитет
|
12 февраля 2023 г. 08:42 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
SZKEO Сравниваю свою принтерную распечатку цикла гравюр Рабле Доре, где сохранены соотношения размеров всех гравюр. То, что у Рабле СЗКЭО мелкие гравюры и мелкие гравюры-концовки увеличены, это правильный даже ход, очень много мелких деталей стало возможным различить. Влияет или нет изменение соотношения размеров гравюр на эстетическое оформление самого тома СЗКЭО, не влияет, влияло бы когда все один в один с фр. изданием, чего не возможно и не нужно. Вряд ли ранее кто то из издателей на такое увеличение решался из позиций не задевать детализацию. Поэтому по этому пункту беру свои слова обратно.
|
|
|
SZKEO
философ
|
12 февраля 2023 г. 09:07 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Калигуластоит на будущее отметить мелкий косячок Спасибо, у этой книги именно в этом виде, будут допечатки, уже все перекинул макетеру, для того, чтоб поправил.
|
––– Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
SZKEO
философ
|
12 февраля 2023 г. 09:19 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата PPaveKKАлександр, скажите, пожалуйста, когда появится Горе от ума на сайте? Вот-вот, чисто организационный просчет, сайт со склада берет себе определенное количество, по мере уменьшения, потом опять добавляет с основного склада на склад сайта. Получилось, что закинули на первый раз как обычно, а спрос на Грибоедова на сайте оказался повышенным, и он вышел в ноль, и теперь красуется гордая надпись "распродан". Сегодня все исправим, "довезем" Грибоедова на сайт.
|
––– Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
SZKEO
философ
|
12 февраля 2023 г. 09:52 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Андреуччо Вряд ли ранее кто то из издателей на такое увеличение решался из позиций не задевать детализацию Да мы вообще еще те пионеры, все время, что-то первыми, на что никто не решался делаем. Многие решения не всеми воспринимаются, все спорны, но большинство по итогу оказывается оправданными. Первыми Библию в серию в серийном же оформлении запустили(помню про Библию Эксмо "как-бы" в серии, но ничем кроме надписи внутри это не подтверждается) Первыми в Божественной комедии постраничные примечания сделали, хотя и смутило поначалу несколько страниц с 4 строчками Данте наверху, а все остальное примечания. И распространили эту практику и дальше, Фауст, Бесы. Первыми сознательно в одной серии два принципиально разных вида бумаги используем, с этим решением не все смирились. и т.д. И первыми — открыто, не мороча голову, готовы объяснять и подробно рассказывать, почему мы это делаем, выслушивать возражения и иногда учитывать их в будущем. Вот такие молодцы, пионер-всем пример! Слабое звено -корректора, но и это меняется, третья корректура, применение технических средств. Как пример "тридцатилетняя женщина" — вчера довел текст до состояния — ни одной орфографической ошибки и вся пунктуация(кроме одного случая, все-таки не удержался и поставил запятую) в соответствии с с/с Бальзака 1960 года, кстати попутно и в нем пять орфографических опечаток обнаружил. То есть как сверстаем — только переносы и абзацы, чтоб не пропали проверить останется. Первая книга выпущенная без корректора получится, но не содержащая при этом ошибок. Впервые этот способ на Ветре в ивах применил, но там есть одна ошибка, проникла в краткую аннотацию. Теперь в курсе, и прослежу за тем, чтоб не повторить на Бальзаке эту досадную мелочь.
|
––– Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
rom155
авторитет
|
|
PPaveKK
активист
|
12 февраля 2023 г. 11:05 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата SZKEOСегодня все исправим, "довезем" Грибоедова на сайт. Спасибо. Закажу новинки.
|
––– Да здравствует книга — могущественнейшее орудие борьбы за истину и справедливость! (Н.А. Рубакин) |
|
|