автор |
сообщение |
Miles001
философ
|
18 декабря 2020 г. 13:17 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Предлагаю в этой теме обсуждать книги (в том числе переводы), выходящие в серии "Библиотека мировой литературы" издательства "СЗКЭО".
Страница издательства на Фантлабе Страница серии "Библиотека мировой литературы СЗКЭО" (БМЛ)
сообщение модератора в теме не обсуждаются плюсы и минусы за сообщения. Их можно отключить в настройках. В теме не обсуждаются другие издательства. Предупреждения будут сразу
В данный момент в серии вышло свыше 70 иллюстрированных книг классиков отечественной и зарубежной литературы (в том числе два варианта Библии: классический текст и Толковая библия Лопухина).
Полный список 1000БМЛ https://disk.yandex.ru/i/KsrZzuHo5x9R8g
сообщение модератора С мая 2024 г. в теме вводится режим жесткой модерации.
|
––– "Дело не в том выигрываешь ты или проигрываешь, дело в том как ты играешь" (Хэнк Муди) |
|
|
|
Natasha_Belka
авторитет
|
6 июля 2022 г. 13:21 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата SZKEO 134 Джеймс Стивенс Сказания Древней Ирландии илл Артур Рэкхем
Ещё одна книга, которую давно жду
Книг сейчас покупаю крайне мало и очень выборочно. Но эту точно не пропущу
|
|
|
Кицунэ
философ
|
6 июля 2022 г. 13:28 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Natasha_Belka Ещё одна книга, которую давно жду
О да! Я тоже. Только что прочитала Горшок золота Стивенза и в полном восторге. А вот Ирландские чудные сказания пока не нашла . Так что жду с нетерпением от БМЛ. Да еще с Рэкхемом — просто подарок.
|
|
|
VERTER
магистр
|
|
SZKEO
философ
|
6 июля 2022 г. 14:04 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Кицунэ Эти книга должны поступить в продажу в августе, правильно я понимаю? Если все пойдет по плану? А Цветочки как, еще не выросли?
сажает, основная сложность именно в цветочках без кавычек, они на каждой странице свои между словами, так вот сначала выкапывает из оригинала , а потом вкапывает уже в наш текст, цветок за цветком, страница за страницей. Кстати еще одна книга на август может случиться • 249 Андерсен Забытые истории, Иллюстрации В. Педерсена, Л. Фрёлиха, М. Стоуна, Альфреда Вальтера Байеса
|
––– Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
Sergey1917
авторитет
|
6 июля 2022 г. 14:05 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата SZKEO Глобально август скорее всего пропускаем, только четыре-пять книг новинок. • 233 Булычев илл Мигунова первый сборник про Алису • 173 Кеннет Грэм Ветер в ивах пер Токмаковой Иллюстрации: Алексеева К.И. Руководитель проекта: Диодоров Б.А • 191 Лагерлеф Чудесное путешествие Нильса пер.Хавкиной. рис. Рене де Паув Диодоров полный комплект • 134 Джеймс Стивенс Сказания Древней Ирландии илл Артур Рэкхем • 126 Самое полное собрание сочинений Козьмы Пруткова илл. Тюнина, двухцветка. Зато какие — сплошные хиты.
|
––– Люди, не мечтайте. Мечты сбываются. |
|
|
SZKEO
философ
|
6 июля 2022 г. 14:06 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата VERTER но в БМЛ рисунки будут крупнее
и не подрезанные и на пару точно больше.
|
––– Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
Sergey1917
авторитет
|
6 июля 2022 г. 14:09 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата SZKEO Кстати еще одна книга на август может случиться • 249 Андерсен Забытые истории, Иллюстрации В. Педерсена, Л. Фрёлиха, М. Стоуна, Альфреда Вальтера Байеса И ещё один шедевр.
|
––– Люди, не мечтайте. Мечты сбываются. |
|
|
Каштанка
гранд-мастер
|
6 июля 2022 г. 14:15 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Получила и я, наконец, М и М. Книга оказалась даже лучше, чем ожидала. Интерпретация Граблевской своеобразная, иногда весьма спорная, но интересная. Подробно рассмотреть пока не было времени. Ну, а пока на тему дня: 1. Я не знаю ни одного издательства, которое бы было так открыто к диалогу с читателями и покупателями, прислушивалось к ним, терпеливо отвечало на одни и те же вопросы, обсуждало свои планы, как СЗКЭО. 2. Я не знаю ни одного издательства, которое не использовало бы "неправовые" переводы и иллюстрации. (ВН первые свои книги выпускало в основном с Доре и худ. 19в.; Лелуара все издавали; и т.д.). Кстати, у ВН есть свои подписчики, которые заранее вносят весомую лепту в бюджет изд-ва. 3. Любое издательство в первую очередь думает о своих доходах — все работают за деньги. Но кто-то покетбуки на газетке издает, кто-то несчастную рамочку умело эксплуатирует, а кто-то радует нас красивыми и доступными книгами. 4. Корректоры сейчас дефицит. (Посмотрите хотя бы на бегущую строку прогр. "Время"). И просто к слову: Попалась на глаза статья "Великие старухи Малого театра" о Пашенной и Турчаниновой.
|
|
|
wespenord
авторитет
|
|
SZKEO
философ
|
6 июля 2022 г. 16:08 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата wespenord Напомните пожалуйста на какой бумаге планируется?
офсет 80 гр
|
––– Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
люмьер
активист
|
6 июля 2022 г. 16:14 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
SZKEO Если не затруднит: откуда в новом Андерсене тексты? Из "ганзеновского" четырехтомника?, не вошедшие в первую книгу? И каков был принцип отбора: по иллюстрациям?
|
|
|
KVN-69
активист
|
|
Podjog_Saraev
новичок
|
|
NAV&gator
магистр
|
6 июля 2022 г. 18:04 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата SZKEO • 233 Булычев илл Мигунова первый сборник про Алису
Не помню, выкладывали электронку или ещё нет? Тексты какие идут — первые или в поздних редакциях?
|
––– В прежнее время книги покупали читатели. Теперь покупают обложки, корешки и бумагу, а книги не читает никто |
|
|
sergo-33
философ
|
|
SZKEO
философ
|
6 июля 2022 г. 18:11 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Хроника движения "Удивительного путешествия Нильса с дикими гусями..." День 11 23 и 24 главы пошли к редактору, 21 и 22 ушли к макетеру. см вложение. картинки 23-24 ушли к макетеру.
|
––– Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
SZKEO
философ
|
6 июля 2022 г. 18:12 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата sergo-33 В свете новинок пора и шапку темы обновить
Когда массовый приход пройдет и новинки разместим, то есть недели через две
|
––– Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
SZKEO
философ
|
6 июля 2022 г. 18:16 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата люмьер SZKEO Если не затруднит: откуда в новом Андерсене тексты? Из "ганзеновского" четырехтомника?, не вошедшие в первую книгу? И каков был принцип отбора: по иллюстрациям?
Задам этот вопрос переводчику, в этом томе все делаем как он задумал. Я ему сильно доверяю и безоговорочно на него полагаюсь.
|
––– Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
SZKEO
философ
|
6 июля 2022 г. 18:20 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата KVN-69 А я, по случаю, поинтересуюсь Ёжиком и братцами Лисом и Кроликом. Как они там?
Ежик по плану, раскадровка книги у художника, в январе получим картинки. Лис и Кролик вот-вот на корректуру пойдет, много кстати цветных картинок.
|
––– Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
SZKEO
философ
|
6 июля 2022 г. 18:21 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата NAV&gator Не помню, выкладывали электронку или ещё нет? Тексты какие идут — первые или в поздних редакциях?
Электронку нет, тексты в поздних, рисунки с ранними(это про остров) не стыкуются.
|
––– Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|