Ошибки и недостатки в ...


Вы здесь: Форумы fantlab.ru. > Форум «Техподдержка и развитие сайта» > Тема «Ошибки и недостатки в изданиях»

Ошибки и недостатки в изданиях

 автор  сообщение


магистр

Ссылка на сообщение 30 августа 2008 г. 22:37  
Тема создана для помощи лаборантов в выявлении ошибок и пропусков в базе изданий.
Если у Вас есть на руках книга, а в нашей базе она отсутствует, или информация о ней неправильная, то Вы можете оставить здесь правильную и полную информацию.

Просто сообщение о неправильности слать не надо!!

Какая информация об издании нужна:

1. Название книги (то, что написано на обложке и\или в выходных данных книги)
2. Автор (если он один). (Или составитель сборника, если это сборник)
3. Состав произведений с названиями, указанными в книге. В порядке следования. Предисловия, послесловия и т.д. влючаются (если указаны — их авторы тоже)
4. Переводчик (для каждого произведения)
5. Год выхода книги
6. Тип обложки (твёрдая, мягкая,дутая, +супер)
7. Тираж
8. Издательство (бывает несколько, названия нужны точные — так, как указаны в выходных данных)
9. Кол-во страниц
10. ISBN (у старых книг его нет!)
11. Серия (если книга издавалась в какой-либо издательской серии)
12. Для отсутствующих книг — обложка (скан). Приложить файлом или оставить ссылку, где она есть. Размеры — ширина не менее 200
13. Желательно указать тип произведения (роман, рассказ, повесть, статья и т.д.)
Пример издания — http://fantlab.ru/edition24452

Обязательно давайте ссылку на издание в нашей базе, или (если его нет) на произведение.

P.S. админов у нас прилично, но всё же ограниченное количество, поэтому издания будут правиться не сразу. Но будут.8-)


магистр

Ссылка на сообщение 12 ноября 2008 г. 18:20  
Вторая исправлена — http://www.fantlab.ru/edition556


магистр

Ссылка на сообщение 12 ноября 2008 г. 18:21  

цитата Мириам

имя героя "Лакки" в данном издании перевели с одной буквой "к".


исправлено


магистр

Ссылка на сообщение 12 ноября 2008 г. 18:22  

цитата Мириам

это и это издание по сути одно и тоже, разница только в суперобложке.


исправлено — http://www.fantlab.ru/edition6736
и http://www.fantlab.ru/edition7070


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 12 ноября 2008 г. 21:53  

цитата Kurok


Здорово! Сделай в описаниях, плиз, рабочую ссылку на серию Fantasy, вместо просто названия полужирным шрифтом.


магистр

Ссылка на сообщение 12 ноября 2008 г. 23:12  

цитата Dark Andrew

рабочую ссылку на серию Fantasy


сделано:-)


миродержец

Ссылка на сообщение 13 ноября 2008 г. 04:32  
В книге в содержании не 3, а 2 романа:
1. Камешек в небе
2. Звезды как пыль
Перевод — К.Петров
–––
Гордость не хочет быть в долгу, а самолюбие не желает расплачиваться. © Ларошфуко


миродержец

Ссылка на сообщение 13 ноября 2008 г. 18:11  
Мириам поправил)


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 14 ноября 2008 г. 20:54  
Роджер Желязны
Козырные карты судьбы
Москва,1992 (издательство не указано, есть текст: отпечатано в типографии НПФ "Икар-МП" пер. с английского, худ.оформление КМУ "Альба")
тираж 25000 экз.
208 стр.
тип обложки — твёрдый
ISBN нет (заказ 0045)
Козырные карты судьбы 3-207 стр.


магистр

Ссылка на сообщение 14 ноября 2008 г. 21:05  

цитата Fanfan

Роджер Желязны
Козырные карты судьбы


добавлено http://www.fantlab.ru/edition26433


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 14 ноября 2008 г. 21:07  
Пол Андерсон
Операция "Хаос"
серия Библиотека фантастики, том1
составители А.Г.Бобита, С.И.Прус
Гермес, Ростов-на-Дону, 1993
тираж 100 000 экз.
400 стр.
ISBN 5-87022-017-3
тип обложки — твёрдый

от составителей 3стр.
Три сердца и три льва. Перевод И.Труфанова, Э.Гюннер 7-159стр.
Операция "Хаос". Перевод О.С.Ладыженского, Д.Е.Громова 161-399стр.


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 14 ноября 2008 г. 21:51  
http://www.fantlab.ru/edition26434 — а это не он?


магистр

Ссылка на сообщение 14 ноября 2008 г. 21:55  

цитата Fanfan

Пол Андерсон
Операция "Хаос"


http://www.fantlab.ru/edition26434


магистр

Ссылка на сообщение 14 ноября 2008 г. 21:58  

цитата Dark Andrew

http://www.fantlab.ru/edition26434 — а это не он?


это она :-)))


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 14 ноября 2008 г. 21:58  
Может в эту серию сразу изданий понакидать?
http://www.ozon.ru/context/detail/id/1940...


магистр

Ссылка на сообщение 14 ноября 2008 г. 22:59  

цитата Dark Andrew

Может в эту серию сразу изданий понакидать?
http://www.ozon.ru/context/detail/id/1940...


понакидал. Правка — по мере поступления инфы8-)


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 14 ноября 2008 г. 23:08  

цитата Kurok

понакидал. Правка — по мере поступления инфы

Конечно. Там ещё точно два тома Азимова должно быть, а то и три.


авторитет

Ссылка на сообщение 15 ноября 2008 г. 21:15  
http://www.fantlab.ru/edition2243

год издания 1996

Содержание:
Песнь о Лии
Каменный город
Стеклянный цветок
Короли-пустынники
Крест и дракон
Мистфаль приходит утром
Тупиковый вариант
Пора закрываться
Портреты его детей

Еще там в содержание попала фраза "повести и рассказы"


магистр

Ссылка на сообщение 15 ноября 2008 г. 23:42  

цитата hexagen

http://www.fantlab.ru/edition2243

год издания 1996


А переводчики?


авторитет

Ссылка на сообщение 16 ноября 2008 г. 01:19  
Переводчики соответствуют другим изданиям, они для каждого рассказа уже указаны. Поэтому решил не перечислять заново.


магистр

Ссылка на сообщение 16 ноября 2008 г. 01:34  

цитата hexagen

они для каждого рассказа уже указаны.


Лучше всё таки указать 8-). Переводчики заносятся через издание. 8-)

Названия кстати именно так в содержании книги указаны?
Страницы: 123...2223242526...146147148    🔍 поиск

Вы здесь: Форумы fantlab.ru. > Форум «Техподдержка и развитие сайта» > Тема «Ошибки и недостатки в изданиях»

 
  Новое сообщение по теме «Ошибки и недостатки в изданиях»

тема закрыта!



⇑ Наверх