| автор |
сообщение |
MarcusProbus 
магистр
 
|
|
|
Johann_Wolden
авторитет
|
 17 августа 2019 г. 12:51 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
А где посмотреть оригинальный рисунок, чтобы сравнить его с тем, что будет в этом издании?
|
–––
"Роман писать это как делать котлеты с пюрешкой" / "Кое-где ПИПИЛИЩА" © Король Отзывов |
|
|
iRbos
миродержец
|
|
17 августа 2019 г. 13:15 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Ради интереса потыкался в превьюшки первого тома классических метабаронов. Там все как в оригинале. Скорее всего потому что они уже нарисованные были, а не наложены поверх.
|
–––
Мой телеграм-канал о комиксах и прочих радостях: https://t.me/comics_and_stuff
Группа в ВК: https://vk.com/comics_and_stuff |
|
|
Serpenton
новичок
|
|
17 августа 2019 г. 13:45 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Известны ли сроки старта продаж Крысиного короля? В Лабиринте книга уже появилась, но почему-то со статусом "ожидается", без возможности оформить предзаказ. Последние дни Нового Парижа, помнится, можно было предзаказать сразу, как книгу добавили в каталог Лаба.
|
|
|
Sph
авторитет
|
|
Sph
авторитет
|
|
k2007
миротворец
|
|
17 августа 2019 г. 17:13 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата gamarus Так же как ждут исправленный тираж "Око Золтара"
в покете анонсировали, что, конечно, печаль |
–––
снег кружится, летает, летает... |
|
|
anna2508 
активист
|
|
17 августа 2019 г. 17:16 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Не все так страшно на самом деле
Сложно сказать, в большинстве случаев в русском издании текст занимает больше места на картинках, чем в оригинале. Печалька |
|
|
gamarus
миродержец
|
|
17 августа 2019 г. 17:19 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата anna2508 в большинстве случаев в русском издании текст занимает больше места на картинках, чем в оригинале
Но там и с полями внутри пузыря проблемы, да и расположение пузырей иногда выбрано неудачно (мягко говоря). |
|
|
cakypa
авторитет
|
|
17 августа 2019 г. 17:53 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата anna2508 в большинстве случаев в русском издании текст занимает больше места на картинках
в большинстве случаев это можно решить уменьшив кегль. Да, кому-то напряжно будет читать, но арт не пострадает. В случае с БД арт — это первостепенной важности элемент, а если кому-то надо читать, пусть идёт и читает нормальные книги |
–––
фэн-шуист, обложечник, корешочник, измерятель книг линейкой, потребитель, не читал Маккаммона |
|
|
Slon74
активист
|
|
17 августа 2019 г. 17:54 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата gamarus Но там и с полями внутри пузыря проблемы, да и расположение пузырей иногда выбрано неудачно (мягко говоря).
Я вот тоже не пойму, в чем была проблема (из вложения выше) сдвинуть бокс "В этом секторе галактики...." правее, что бы он на корабль не попадал?
Причем, в оригинале он как раз правее находится, что по гало звезды видно. |
|
|
KeorS
авторитет
|
|
17 августа 2019 г. 18:00 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
В прикрепленном файле видно, что слова перекрывают человека, который их произносит, и может показаться, что их произносит другой. Как по мне это косячище.
|
|
|
gamarus
миродержец
|
|
андрон966
гранд-мастер
|
|
17 августа 2019 г. 18:31 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата gamarus Да вообще жуть. У меня уже серьёзные сомнения о вменяемости того, кто это верстал
Полностью согласен, такие косяки отбили всё желание покупать  |
|
|
А. Н. И. Петров
авторитет
|
|
17 августа 2019 г. 18:47 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата KeorS прикрепленном файле видно, что слова перекрывают человека, который их произносит, и может показаться, что их произносит другой. Как по мне это косячище.
Получается, что про не надрывайте глотку не человек, а солнышко говорит. |
|
|
ropbIHbI4
гранд-мастер
|
|
gamarus
миродержец
|
|
18 августа 2019 г. 19:52 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Sph Гораздо страшнее пропущенные страницы, как в "Ключах Локков". Вот уж где кошмар и издевательство над покупателями.
А где эта информация есть? С наскока обнаружить не удалось. |
|
|
Sph
авторитет
|
|
18 августа 2019 г. 20:14 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата gamarus А где эта информация есть? С наскока обнаружить не удалось.
цитата В России книга получила твердый переплет, плотную бумагу и к самому качеству печати не было бы никаких претензий, если бы не одно но: в этом томе пропущена страница. Причем обидно, что именно на ней автор представляет важного для сюжета персонажа. Радует хоть, что издательство признало свою ошибку и пообещало исправить проблему в следующем тираже.
https://meownauts.com/klyuchi-lokkov-dlya... |
|
|
gamarus
миродержец
|
|
Sph
авторитет
|
|
19 августа 2019 г. 16:39 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Эх, поскорее бы Метабарон приехал... как же хочется пошуршать страницами... насладиться рисунком... рассмотреть все детали... понюхать свеженькую типографскую краску... узнать в какую сторону завернул сюжет легендарной саги...
Ммм, жду не дождусь! Продолжение одного из величайших комиксов человечества наконец-то вышло в нашей стране...
|
|
|
cakypa
авторитет
|
|
цитировать