автор |
сообщение |
MaximumSize
активист
|
|
|
qwerty616
гранд-мастер
|
12 января 2016 г. 08:31 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Славич Джефф Вандермеер Зона Икс Возможно также, Михаил Назаренко Остров Цейлон
Вандермеера пока не читаю, жду, когда третью часть цикла переведут. Назаренко попробую, спасибо!
цитата Sprinsky Антология Бестиариум Чарльз Стросс Очень холодная война Джек Вэнс Умы Земли Колин Уилсон Паразиты сознания
С опаской я отношусь к нашим сборникам, но попробую, раз советуете. Стросс и Уилсон в списке на прочтение есть, про "Умы Земли" не слышал, спасибо!
|
––– Fighting for peace is like screwing for virginity. |
|
|
Sprinsky
миродержец
|
12 января 2016 г. 09:13 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата qwerty616 С опаской я отношусь к нашим сборникам
Я тоже. Но тут как раз вполне удачный сборник получился, и точно под запрос. Вэнса помянутого сам только пару недель назад впервые прочёл и в очередной раз порадовался многогранности автора. Ну и ещё пару вещей припомнил по теме - Питер Уоттс НЕЧТОжества Боб Леман Окно Брайан Олдисс Слюнное дерево У. Х. Ходжсон Ночная Земля Джеффри Барлоу Западные огни
|
––– Я доверил это письмо своему быстроногому почтовому голубю. |
|
|
Александр Кенсин
миродержец
|
12 января 2016 г. 11:48 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
qwerty616 "Паразитов сознания" Уилсона лучше читать в переводах Иорданского, или Фролова. Шабрина перевод не совсем то, что нужно.
|
––– Землекопы рискуют быть засыпанными мокрым песком; мы рискуем получить бан, зарываясь в старые переводы. |
|
|
Sprinsky
миродержец
|
12 января 2016 г. 13:42 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Александр Кенсин Спасибо, буду знать. У меня всю жизнь томик от "FATUM. Фантастика" с Шабриным, других переводов как-то и не касался. Впрочем, меня и этот пока вполне устраивает. В чём там отличия?
|
––– Я доверил это письмо своему быстроногому почтовому голубю. |
|
|
Jeep1986
магистр
|
12 января 2016 г. 14:16 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
И еще хочется пары советов. Что-то такое, что выделяется среди классики. Такое, чего нету в других книгах. Какая-то изюминка. Как в "Хрониках Амбера" с картами. Вот вроде не встречается в других фэнтези. Что бы не просто пошел, мечом помахал, а была какая-то особая фишка, умение ГГ, которое не встречается в других книгах.
|
|
|
Sprinsky
миродержец
|
|
Jeep1986
магистр
|
|
Zlogorek
миродержец
|
|
Jeep1986
магистр
|
12 января 2016 г. 16:47 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Zlogorek Возможно, "Сэр Невпопад из Ниоткуда" Питера Дэвида?
Описание очень понравилось. :) Хотя и нету суперспособностей, но должно быть тоже интересно и легко. Спасибо :)
|
|
|
Денис II
авторитет
|
12 января 2016 г. 18:39 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Jeep1986 Такое, чего нету в других книгах. Какая-то изюминка. Как в "Хрониках Амбера" с картами. Вот вроде не встречается в других фэнтези.
Не уверен, насколько это уникально, но: Дженнифер Роберсон, Легенды о Тигре и Дел – мечи со своим характером, магией, привязанные к хозяевам; но не разумные, скорее, на уровне животных Александр Зорич, Круг земель – магия завязана на секс
|
––– Я родился в другом тысячелетии, в стране, которой больше нет. |
|
|
Shurup78
новичок
|
|
asart
философ
|
|
Александр Кенсин
миродержец
|
13 января 2016 г. 02:27 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Sprinsky Пожалуйста. Очень усыпляюще воздействует на сознание. Не книга, а перевод.
|
––– Землекопы рискуют быть засыпанными мокрым песком; мы рискуем получить бан, зарываясь в старые переводы. |
|
|
qwerty616
гранд-мастер
|
13 января 2016 г. 08:42 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Sprinsky Питер Уоттс НЕЧТОжества Боб Леман Окно Брайан Олдисс Слюнное дерево У. Х. Ходжсон Ночная Земля Джеффри Барлоу Западные огни
Уоттса жду сборник, "Окно" жуткий рассказ, "Ночная Земля" очень сильно понравилась, "Неспящий в ночи" Джона Райта её хорошо дополняет. Остальное почитаем)
|
––– Fighting for peace is like screwing for virginity. |
|
|
Sprinsky
миродержец
|
13 января 2016 г. 09:02 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Александр Кенсин Честно говоря не заметил ничего подобного, но если дело обстоит именно так, то это, возможно, даже в плюс — можно списать на эффект воздействия тех самых паразитов. Надо будет сравнить с остальными переводами.
|
––– Я доверил это письмо своему быстроногому почтовому голубю. |
|
|
medvedev3105
философ
|
|
Demonheart
новичок
|
|
tabakerka
новичок
|
13 января 2016 г. 20:02 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Всем здравствуйте. Помогите моему горю. Мальчик 12 лет жаждет что нибудь почитать из серии Метро или Сталкера. Либо на эту тематику. Но что не смотрю все +16. Посоветуйте, пожалуйста.
|
|
|
motorhead
миродержец
|
|
Славич
миродержец
|
13 января 2016 г. 20:36 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата tabakerka Мальчик 12 лет жаждет что нибудь почитать из серии Метро или Сталкера. Либо на эту тематику. Но что не смотрю все +16. Посоветуйте, пожалуйста. Не подойдёт ли книга Джин Дюпро "Город Эмбер. Побег"? Так называемая "постапокалиптика" для подростков, действие происходит под землёй, как в серии "Метро", есть экранизация.
|
––– На сайте набегами, в лучшем случае. |
|
|