|
|
Рюноскэ Акутагава
Ворота Расёмон
авторский сборник
 М.: Время, 2019 г.
Серия: Проверено временем
Тираж: 5000 экз.
ISBN: 978-5-00112-216-6
Тип обложки:
интегральная
Формат: 70x108/32 (130x165 мм)
Страниц: 320
|
|
Описание:
Содержание:
- Алиса Ганиева. Никакой совести, только нервы (статья), стр. 5-10
- Рюноскэ Акутагава. Ворота Расёмон (рассказ, перевод Н. Фельдман), стр. 11-18
- Рюноскэ Акутагава. Маска Хёттоко (рассказ, перевод Л. Ермаковой), стр. 19-27
- Рюноскэ Акутагава. Нос (перевод А. Стругацкого), стр. 28-36
- Рюноскэ Акутагава. Бататовая каша (перевод А. Стругацкого), стр. 37-58
- Рюноскэ Акутагава. Носовой платок (перевод Н. Фельдман), стр. 59-69
- Рюноскэ Акутагава. Рассказ о том, как отвалилась голова (рассказ, перевод Н. Фельдман), стр. 70-80
- Рюноскэ Акутагава. Муки ада (перевод Н. Фельдман), стр. 81-115
- Рюноскэ Акутагава. Мандарины (перевод Н. Фельдман), стр. 116-120
- Рюноскэ Акутагава. Вальдшнеп (перевод Н. Фельдман), стр. 121-132
- Рюноскэ Акутагава. В чаще (перевод Н. Фельдман), стр. 133-144
- Рюноскэ Акутагава. Вагонетка (перевод Н. Фельдман), стр. 145-151
- Рюноскэ Акутагава. Ранняя весна (рассказ, перевод Л. Ермаковой), стр. 152-156
- Рюноскэ Акутагава. Лошадиные ноги (рассказ, перевод Н. Фельдман), стр. 157-173
- Акутагава Рюноскэ. Из «Слов пигмея» (эссе, перевод Н. Фельдман), стр. 174-202
- Рюноскэ Акутагава. В стране водяных (перевод А. Стругацкого), стр. 203-259
- Рюноскэ Акутагава. Зубчатые колеса (перевод Н. Фельдман), стр. 260-296
- Акутагава Рюноскэ. Жизнь идиота (рассказ, перевод Н. Фельдман), стр. 297-318
Примечание:
Подписано в печать 26.11.2018, заказ 1152.
В издании ошибочно указан А. Стругацкий, как переводчик рассказов: «Зубчатые колёса», «Жизнь идиота».
Интегральная обложка оформлена в стиле японского прочтения текста справа-налево, задняя обложка издания выглядит как лицевая для японцев
Информация об издании предоставлена: fon-kriger
|
