|
Редьярд Киплинг
Призрак в желтой коляске
авторский сборник, первое издание
М.: Текст, 2023 г. (по факту вышла в июле 2024 г.)
Серия: Это фантастика!
ISBN: 978-5-7516-1812-4
Тип обложки:
твёрдая
Формат: 84x108/32 (130x200 мм)
Страниц: 704
|
|
Описание:
Сборник фантастических и мистических произведений.
Содержание:
- Редьярд Киплинг. Призрак в жёлтой коляске (рассказ, перевод Е. Нелидовой)
- Редьярд Киплинг. В кратере (рассказ, перевод А. Репиной)
- Редьярд Киплинг. Бизара из Пури (рассказ, перевод Е. Киселёва)
- Редьярд Киплинг. Субалтерны и призраки (рассказ, перевод Ю. Полещук)
- Редьярд Киплинг. Из уст в уста (рассказ, перевод Ю. Полещук)
- Редьярд Киплинг. Тропинка бормочущего колодца (рассказ, перевод Ю. Полещук)
- Редьярд Киплинг. Моё собственное персональное привидение (рассказ, перевод Ю. Жуковой)
- Редьярд Киплинг. Слейпнир, бывшая Туринда (рассказ, перевод Ю. Полещук)
- Редьярд Киплинг. Драка с призраком (рассказ, перевод Е. Чистяковой-Вэр)
- Редьярд Киплинг. Человек, который хотел стать королём (рассказ)
- Редьярд Киплинг. Одно-единственное представление (рассказ, перевод С. Силаковой)
- Редьярд Киплинг. Клеймо зверя (рассказ, перевод Ю. Жуковой)
- Редьярд Киплинг. Лучший рассказ на свете (рассказ, перевод Ю. Полещук)
- Редьярд Киплинг. Дети Зодиака (рассказ, перевод Е. Нелидовой)
- Редьярд Киплинг. Быль (рассказ, перевод Ю. Полещук)
- Редьярд Киплинг. Ошейник-мошенник и чудо-ветка (рассказ, перевод С. Силаковой)
- Редьярд Киплинг. Строители моста (рассказ, перевод А. Репиной)
- Редьярд Киплинг. Мальчик у груды валежника (рассказ, перевод А. Финогеновой)
- Редьярд Киплинг. Беспроволочный телеграф (рассказ, перевод Е. Коротковой)
- Редьярд Киплинг. «Они» (рассказ, перевод В. Хинкиса)
- Редьярд Киплинг. С ночным пакетботом (повесть, перевод С. Силаковой)
- Редьярд Киплинг. Проще простого (рассказ, перевод С. Силаковой)
- Редьярд Киплинг. Благодетели (рассказ, перевод Ю. Полещук)
- Редьярд Киплинг. Выметенный и убранный (рассказ, перевод С. Силаковой)
- Редьярд Киплинг. Окопная Мадонна (рассказ, перевод Г. Панченко)
- Редьярд Киплинг. Бык sapiens (рассказ, перевод Г. Панченко)
- Редьярд Киплинг. Дом Чудес (рассказ, перевод А. Долинина)
- Редьярд Киплинг. Садовник (рассказ, перевод Т. Сургановой)
- Редьярд Киплинг. Око Аллаха (рассказ, перевод А. Финогеновой)
- Редьярд Киплинг. У Врат (рассказ, перевод Г. Панченко)
Примечание:
На сайте издательства к рассказу «Человек, который хотел стать королём» указано «перевод Л. Р.», т.е. это перепечатка перевода из литературного и научного журнала «Русское Богатство» (СПб., 1899. № 1. Январь. С. 195 — 224).
|