Ознакомительный фрагмент
|
Описание:
Выпуск 788. Полное собрание рассказов.
Художник не указан.
Содержание:
- Андрей Бабиков. От редактора (статья), стр. 9
- Дмитрий Набоков. Предисловие (статья, перевод А. Бабикова), стр. 17
- Рассказы, написанные по-русски (1920-1940)
- Владимир Набоков. Нежить (рассказ), стр. 27
- Владимир Набоков. Слово (рассказ), стр. 30
- Владимир Набоков. Удар крыла (рассказ), стр. 34
- Владимир Набоков. Звуки (рассказ), стр. 54
- Владимир Набоков. Боги (рассказ), стр. 65
- Владимир Набоков. Говорят по-русски (рассказ), стр. 73
- Владимир Набоков. Месть (рассказ), стр. 82
- Владимир Набоков. Благость (рассказ), стр. 89
- Владимир Набоков. Порт (рассказ), стр. 94
- Владимир Набоков. Случайность (рассказ), стр. 101
- Владимир Набоков. Картофельный эльф (рассказ), стр. 110
- Владимир Набоков. Пасхальный дождь (рассказ), стр. 130
- Владимир Набоков. Катастрофа (рассказ), стр. 136
- Владимир Набоков. Гроза (рассказ), стр. 143
- Владимир Набоков. Наташа (рассказ), стр. 147
- Владимир Набоков. Венецианка (рассказ), стр. 158
- Владимир Набоков. Бахман (рассказ), стр. 185
- Владимир Набоков. Дракон (рассказ), стр. 194
- Владимир Набоков. Рождество (рассказ), стр. 200
- Владимир Набоков. Письмо в Россию (рассказ), стр. 206
- Владимир Набоков. Драка (рассказ), стр. 210
- Владимир Набоков. Возвращение Чорба (рассказ), стр. 216
- Владимир Набоков. Путеводитель по Берлину (рассказ), стр. 224
- Владимир Набоков. Бритва (рассказ), стр. 230
- Владимир Набоков. Сказка (рассказ), стр. 234
- Владимир Набоков. Ужас (рассказ), стр. 246
- Владимир Набоков. Пассажир (рассказ), стр. 252
- Владимир Набоков. Звонок (рассказ), стр. 258
- Владимир Набоков. Подлец (рассказ), стр. 268
- Владимир Набоков. Рождественский рассказ (рассказ), стр. 292
- Владимир Набоков. Пильграм (рассказ), стр. 298
- Владимир Набоков. Обида (рассказ), стр. 311
- Владимир Набоков. Занятой человек (рассказ), стр. 320
- Владимир Набоков. Terra incognita (рассказ), стр. 330
- Владимир Набоков. Уста к устам (рассказ), стр. 338
- Владимир Набоков. Встреча (рассказ), стр. 350
- Владимир Набоков. Лебеда (рассказ), стр. 358
- Владимир Набоков. Музыка (рассказ), стр. 365
- Владимир Набоков. Хват (рассказ), стр. 371
- Владимир Набоков. Совершенство (рассказ), стр. 380
- Владимир Набоков. Адмиралтейская игла (рассказ), стр. 390
- Владимир Набоков. Королек (рассказ), стр. 400
- Владимир Набоков. Круг (рассказ), стр. 410
- Владимир Набоков. Оповещение (рассказ), стр. 420
- Владимир Набоков. Памяти Л.И. Шигаева (рассказ), стр. 426
- Владимир Набоков. Красавица (рассказ), стр. 433
- Владимир Набоков. Тяжёлый дым (рассказ), стр. 438
- Владимир Набоков. Набор (рассказ), стр. 443
- Владимир Набоков. Случай из жизни (рассказ), стр. 448
- Владимир Набоков. Весна в Фиальте (рассказ), стр. 455
- Владимир Набоков. Облако, озеро, башня (рассказ), стр. 473
- Владимир Набоков. Истребление тиранов (рассказ), стр. 481
- Владимир Набоков. Посещение музея (рассказ), стр. 504
- Владимир Набоков. Лик (рассказ), стр. 514
- Владимир Набоков. Василий Шишков (рассказ), стр. 535
- Рассказы, написанные по-английски (1943-1951)
- Геннадий Барабтарло. Предуведомление переводчика (статья), стр. 543
- Владимир Набоков. Ассистент режиссёра (рассказ, перевод Г. Барабтарло), стр. 545
- Владимир Набоков. «Что как-то раз в Алеппо...» (рассказ, перевод Г. Барабтарло), стр. 563
- Владимир Набоков. Забытый поэт (рассказ, перевод Г. Барабтарло), стр. 574
- Владимир Набоков. Быль и убыль (рассказ, перевод Г. Барабтарло), стр. 587
- Владимир Набоков. Жанровая картина, 1945 г. (рассказ, перевод Г. Барабтарло), стр. 595
- Владимир Набоков. Знаки и знамения (рассказ, перевод Г. Барабтарло), стр. 609
- Владимир Набоков. Двуглавая невидаль. Сцены из жизни сросшихся близнецов (рассказ, перевод Г. Барабтарло), стр. 616
- Владимир Набоков. Сёстры Вэйн (рассказ, перевод Г. Барабтарло), стр. 625
- Владимир Набоков. Ланс (рассказ, перевод Г. Барабтарло), стр. 643
- Приложение
- Картофельный эльф (текст первой публикации), стр. 657
- Владимир Набоков. Иван Верных (рассказ), стр. 674
- Владимир Набоков. <Человек остановился> (рассказ), стр. 675
- Владимир Набоков. Три формы времени (рассказ), стр. 679
- Литературные пародии:
- Владимир Набоков. 1. Зуд (микрорассказ), стр. 681
- Владимир Набоков. 2. Покупка сардинки нэпманом (микрорассказ), стр. 682
- Комментарии
- Дмитрий Набоков. Примечания (произведение (прочее), перевод А. Бабикова), стр. 685
- Дополнение
- Владимир Набоков. Библиографическая заметка В. Набокова к сборнику «Набокова дюжина» (1958) (эссе, перевод А. Бабикова), стр. 705
- Владимир Набоков. Предисловие В. Набокова к сборнику «Красавица» (1973) (эссе, перевод А. Бабикова), стр. 706
- Владимир Набоков. Предисловие В. Набокова к сборнику «Истребление тиранов» (1975) (эссе, перевод А. Бабикова), стр. 706
- Владимир Набоков. Предисловие В. Набокова к сборнику «Подробности заката» (1976) (эссе, перевод А. Бабикова), стр. 707
- Андрей Бабиков. Комментарии редактора (произведение (прочее)), стр. 709
Примечание:
Художественное оформление Д. Черногаева.
Подписано в печать 18.08.2023. Заказ №4581/23.
Информация об издании предоставлена: Ведьмак Герасим
|