|
Описание:
Содержание:
- Ф. Браун. Арена (рассказ, перевод А. Иорданского), стр. 5-39
- А. Самалман. Жизнь на Луне (рассказ, перевод Н.М. Жарковой), стр. 40-50
- Ф. Браун. Планетат — безумная планета (рассказ, перевод Н. Евдокимовой), стр. 51-73
- Б. Браун. Звездные утята (рассказ, перевод А. Лебедева, А. Милитарева), стр. 74-85
- Д. Вэнс. Маскарад на Дикантропусе (рассказ, перевод Т. Брауловой), стр. 86-108
- Айзек Азимов. Перст обезьяны (рассказ, перевод В. Постникова, А. Шарова), стр. 109-122
- А. Порджес. Илкор
- Артур Порджес. Руум (рассказ, перевод И. Бернштейн), стр. 123-146
- Артур Порджес. Срочная операция (рассказ, перевод М. Константинова), стр. 146-158
- Артур Порджес. Образец для королевы (рассказ, перевод М. Константинова), стр. 158-175
- Дж. Биксби. Кто быстрее (рассказ, перевод М. Константинова) (рассказ), стр. 176-203
- Р. Закс. Внештатный контролёр (рассказ, перевод М. Брухнова, М. Константинова), стр. 204-223
- Р. Закс. Не стреляйте! (рассказ, перевод М. Константинова) (рассказ), стр. 224-245
- Филип Дик. Няня (рассказ, перевод И. Почиталина), стр. 246-266
- Л. Биггл-мл. Хронос из Д.Б.П. (рассказ, перевод М. Константинова) (рассказ), стр. 267-289
- Г. Рьюз. Весёлый Роджер (рассказ, перевод М. Константинова), стр. 290-331
- Клиффорд Саймак. Второе детство (рассказ, перевод Т. Гордеевой), стр. 332-353
- УГОЛОК АРХИВАРИУСА
- Г. К. Честертон. Почти невероятная история (рассказ, перевод М. Константинова), стр. 357-363
- Дж. Х. Чейз. Осторожность, или Лошадь на диване (рассказ, перевод М. Константинова), стр. 364-369
- Р. Рэймонд. Зеркало в комнате 22 (рассказ, перевод В. Матющенко), стр. 370-376
- Станислав Лем. Клиент ПанАБОГА (рассказ, перевод М. Константинова), стр. 377-395
- Источники, стр. 396
- Иллюстраторы, стр. 397
Примечание:
Внутренние иллюстрации А. Уильямса, Б. Вальехо, Рене, А. Бабановского, У. Свенсона, Н. Поултона, Эда Эмша, И. Ушакова, З. Буриана, Дона Хантера, В. Финли, Д. Лэнгдона.
ПанАБОГА — ПанАмериканское Бюро Обслуживания Грешников-Атеистов, но в тексте — ПанаБОГА.
Все рассказы отредактированы М. Константиновым.
Информация об издании предоставлена: kmk54
|