|
Описание:
Содержание:
- Герман Гессе. По следам сна (сборник)
- По следам сна (рассказ, перевод В. Седельника), стр. 7-18
- «Трагично…» (рассказ, перевод Е. Факторовича), стр. 18-28
- Детство волшебника (рассказ, перевод С. Аверинцева), стр. 28-44
- Краткое жизнеописание (рассказ, перевод С. Аверинцева), стр. 45-61
- Город (рассказ, перевод М. Гугниной), стр. 62-66
- Сказка о плетеном стуле (рассказ, перевод В. Седельника), стр. 67-70
- Европеец (рассказ, перевод В. Седельника), стр. 70-76
- Эдмунд (рассказ, перевод В. Седельника), стр. 77-81
- О степном волке (рассказ, перевод Е. Факторовича), стр. 81-87
- Король Ю (рассказ, перевод В. Седельника), стр. 87-92
- Герман Гессе. Листки памяти (сборник)
- Когда я был школьником (рассказ, перевод С. Апта), стр. 95-104
- Вселяясь в новый дом (эссе, перевод С. Апта), стр. 104-120
- Посещение Вильгельма РаабеВостока (эссе, перевод С. Апта), стр. 120-128
- Из воспоминаний об Отмаре Шеке (эссе, перевод С. Апта), стр. 128-136
- Воспоминание о Гансе (рассказ, перевод Ю. Архипова), стр. 136-173
- Воспоминание об Андре Жиде (эссе, перевод С. Апта), стр. 174-178
- Некролог (статья, перевод С. Апта), стр. 178-180
- Траурный марш (эссе, перевод С. Апта), стр. 181-187
- Друг Петер (эссе, перевод С. Апта), стр. 188-193
- Одному музыканту (эссе, перевод С. Апта), стр. 193-197
- Герман Гессе. Поздняя проза (сборник)
- Украденный чемодан (рассказ, перевод С. Апта), стр. 201-208
- Персиковое дерево (рассказ, перевод С. Апта), стр. 208-210
- На горе Риги. Дневник (эссе, перевод С. Апта), стр. 210-219
- Подарок во сне (рассказ, перевод С. Апта), стр. 219-223
- Описание одной местности (эссе, перевод С. Апта), стр. 223-232
- Нищий (рассказ, перевод Г. Косарик), стр. 232-251
- Прерванный урок (рассказ, перевод А. Гугнина), стр. 251-264
- Счастье (эссе, перевод С. Апта), стр. 265-274
- Однокашник Мартин (рассказ, перевод С. Апта), стр. 274-385
- Баденские заметки (рассказ, перевод Е. Маркович), стр. 285-295
- Рождество с двумя детскими историями (рассказ, перевод С. Апта), стр. 295-301
- Герман Гессе. Письма по кругу (сборник)
- Тайны (эссе, перевод С. Апта), стр. 305-316
- Ночные игры (эссе, перевод С. Апта), стр. 316-321
- Всяческая почта (эссе, перевод С. Апта), стр. 321-327
- Осенние впечатления (эссе, перевод С. Апта), стр. 327-336
- Энгадинские впечатления (эссе, перевод С. Апта), стр. 336-353
- Встречи с прошлым (эссе, перевод С. Апта), стр. 354-359
- О старости (эссе, перевод С. Апта), стр. 359-361
- Заклинания (рассказ, перевод С. Апта), стр. 361-375
- Пасхальные заметки (эссе, перевод С. Апта), стр. 375-381
- Письмо «по кругу» из Сильс-Марии (эссе, перевод С. Апта), стр. 382-392
- Герман Гессе. Из разных книг
- Первое приключение (рассказ, перевод С. Апта), стр. 395-399
- Соната (рассказ, перевод С. Апта), стр. 399-404
- Музыка (эссе, перевод С. Апта), стр. 404-409
- Два голоса мелодии жизни (эссе, перевод С. Апта), стр. 410-411
- Концерт виртуоза (эссе, перевод С. Апта), стр. 411-416
- Чтение в постели (эссе, перевод С. Апта), стр. 416-420
- Осмотр картин в Мюнхене (эссе, перевод С. Апта), стр. 420-425
- Воспоминание о С. Фишере (эссе, перевод С. Апта), стр. 425-427
- Воспоминание о лете Клингзора (эссе, перевод С. Апта), стр. 427-429
- Ответ на анкету (эссе, перевод С. Апта), стр. 429-430
- Автор — корректору (эссе, перевод С. Апта), стр. 430-435
- В антракте концерта (эссе, перевод С. Апта), стр. 435-440
- Неотправленное письмо певице (эссе, перевод С. Апта), стр. 441-447
- Часы, проведенные за письменным столом (эссе, перевод С. Апта), стр. 447-452
- Марулле (эссе, перевод С. Апта), стр. 460-477
- В. Седельник. Комментарии. стр. 460-477
Информация об издании предоставлена: dr_lecter
|