|
Описание:
Сборник избранных произведений.
Художник не указан.
Содержание:
- Монтегю Джеймс. Альбом каноника Альберика (рассказ, перевод В. Волковского), с. 5-20
- Монтегю Джеймс. Похищенные сердца (рассказ, перевод В. Волковского), с. 21-33
- Монтегю Джеймс. Гравюра (рассказ, перевод В. Волковского), с. 34-48
- Монтегю Джеймс. Ясень (рассказ, перевод В. Волковского), с. 49-65
- Монтегю Джеймс. Номер 13 (рассказ, перевод В. Волковского), с. 66-85
- Монтегю Джеймс. Граф Магнус (рассказ, перевод В. Волковского), с. 86-102
- Монтегю Джеймс. «Ты свистни — тебя не заставлю я ждать...» (рассказ, перевод В. Волковского), с. 103-126
- Монтегю Джеймс. Сокровище аббата Томаса (рассказ, перевод В. Волковского), с. 127-149
- Монтегю Джеймс. Школьная история (рассказ, перевод А. Сергеевой), с. 150-158
- Монтегю Джеймс. Розарий (рассказ, перевод В. Волковского), с. 159-172
- Монтегю Джеймс. Трактат Миддуфа (рассказ, перевод А. Сергеевой), с. 173-193
- Монтегю Джеймс. Вредоносные руны (рассказ, перевод В. Волковского), с. 194-221
- Монтегю Джеймс. Алтарь Барчестерского собора (рассказ, перевод В. Волковского), с. 222-242
- Монтегю Джеймс. Участь Мартина (рассказ, перевод В. Волковского), с. 243-267
- Монтегю Джеймс. Мистер Хамфриз и его наследство (рассказ, перевод В. Волковского), с. 268-302
- Монтегю Джеймс. Дом причта в Уитминстере (рассказ, перевод В. Волковского), с. 303-334
- Монтегю Джеймс. Дневник мистера Пойнтера (рассказ, перевод В. Волковского), с. 335-349
- Монтегю Джеймс. Случай в кафедральном соборе (рассказ, перевод А. Сергеевой), с. 350-370
- Монтегю Джеймс. История исчезновения и появления (рассказ, перевод А. Сергеевой), с. 371-386
- Монтегю Джеймс. Два доктора (рассказ, перевод В. Волковского), с. 387-398
- Монтегю Джеймс. Драма в кукольном домике (Когда часы бьют полночь...) (рассказ, перевод А. Сергеевой), с. 399-411
- Монтегю Джеймс. Необычный молитвенник (рассказ, перевод А. Сергеевой), с. 412-430
- Монтегю Джеймс. Соседская межа (рассказ, перевод А. Сергеевой), с. 431-445
- Монтегю Джеймс. Вид с холма (рассказ, перевод А. Сергеевой), с. 446-468
- Монтегю Джеймс. В назидание любопытным (рассказ, перевод А. Сергеевой), с. 469-492
- Монтегю Джеймс. Вечерняя забава (рассказ, перевод А. Сергеевой), с. 493-505
- Монтегю Джеймс. Жил себе человек возле кладбища (рассказ, перевод А. Сергеевой), с. 506-510
- Монтегю Джеймс. Крысы (рассказ, перевод А. Сергеевой), с. 511-518
- Монтегю Джеймс. В полночь на сказочных лугах (рассказ, перевод А. Сергеевой), с. 519-524
- Монтегю Джеймс. Плачущий колодец (рассказ, перевод А. Сергеевой), с. 525-538
- Монтегю Джеймс. Рассказы, которые я пробовал написать (статья, перевод А. Сергеевой), с. 539-542
Примечание:
Состав книги почти совпадает с составом более раннего издания издательства «Терра» (опущены предисловия Н. Будур и М. Р. Джеймса, а также добавлен рассказ «Вредоносные руны»).
За исключением трёх поздних рассказов и заключительного эссе, совпадает с составом сборника «Collected Ghost Stories».
Информация об издании предоставлена: kyyyan
|