М. Р. Джеймс «Альбом каноника Альберика»
- Жанры/поджанры: Хоррор/Ужасы (Классический мистический хоррор )
- Общие характеристики: Психологическое
- Место действия: Наш мир (Земля) (Европа (Западная Европа ))
- Время действия: Новое время (17-19 века)
- Сюжетные ходы: Фантастические существа (Демоны, черти )
- Линейность сюжета: Линейный с экскурсами
- Возраст читателя: Любой
Англичанин Деннистоун из Кембриджа заезжает в небольшой городишко недалеко от Тулузы дабы посетить церковь Св. Бертрана. Церковный служитель, узнав что гость интересуется редкими изданиями, предлагает взглянуть на кое-какие книги в его доме...
Входит в:
— сборник «Рассказы антиквария о привидениях», 1904 г.
— сборник «Collected Ghost Stories», 1931 г.
— сборник «The Ghost Stories of M.R.James», 1931 г.
— антологию «The Sixteenth Fontana Book of Great Ghost Stories», 1980 г.
— антологию «The Wordsworth Book of Horror Stories», 2004 г.
— антологию «Tales to Freeze the Blood: More Great Ghost Stories», 2006 г.
— антологию «Bound for Evil: Curious Tales of Books Gone Bad», 2008 г.
— антологию «The Screaming Skull and Other Classic Horror Stories», 2010 г.
— антологию «Вусцішны пакой», 2013 г.
— антологию «Мистические истории. Абсолютное зло», 2023 г.
— антологию «Потерянная комната», 2024 г.
- /языки:
- русский (7), английский (11), белорусский (1), польский (1)
- /тип:
- книги (20)
- /перевод:
- И. Бессмертная (1), Л. Брилова (3), В. Волковский (1), Т. Жданова (2), Л. Юрага (1)
Издания на иностранных языках:
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
Groucho Marx, 28 февраля 2016 г.
Вот за что я люблю этот рассказ? За поразительное по проникновенности описание библиофилии, плюс отличное поданное изображение маленького французского городка.
Можно сказать, что в «Альбоме каноника Альберика» дана квинтэссенция «европейскости» — именно того, что делает Европу Европой (а Англия тут не при чём, у неё свои заморочки). Древняя культурная история, скучный (на первый взгляд) сегодняшний день, который на поверку оказывается балансированием над бездной, виртуозное приспособленчество и способность с благородным выражением на лице выйти из самой безнадёжной, унизительной, опасной ситуации.
И весь этот изощрённый поток сарказмов Джеймс подаёт с невозмутимой физиономией беспристрастного рассказчика случайных историй.
Dentyst, 1 мая 2013 г.
Извините за куцый отзыв, но это единственный рассказ из пока прочитанных за всю жизнь, от которого по настоящему стало страшно. И не ночью, а вполне себе солнечным днём при большом скоплении людей — в автобусе читал.
alex1970, 26 ноября 2010 г.
Англичанин Деннистоун приехал в небольшую деревушку во Франции. В церкви он находит несколько старинных книг, а затем ему предлагает поистине уникальную вещь и совсем недорого.
Отличный классический рассказ.