Премия «Хьюго 1944, ретроспективная»

Хьюго / Hugo Award

Место проведения:	Dublin 2019: An Irish Worldcon, Дублин
Дата проведения:	15 августа 2019 г.

21 июля, за 10 дней до окончания голосования, администраторы премии признали, что допустили ошибку в подсчётах. Место любительского журнала Уильяма Сикоры (William S. Sykora) «Fantasy News» в финальном списке занял фэнзин Миртл Дуглас (Morojo) «Guteto».



	Роман		Фриц Лейбер "Ведьма" Fritz Leiber "Conjure Wife"
			Фриц Лейбер "Мрак, сомкнись!" Fritz Leiber "Gather, Darkness!"
			Альфред Ван Вогт "Оружейники империи Ишер" A. E. Van Vogt "The Weapon Makers"
			Генри Каттнер, Кэтрин Мур "Последняя цитадель Земли" Henry Kuttner, C. L. Moore "Earth's Last Citadel"
			Клайв Стейплз Льюис "Переландра" C. S. Lewis "Perelandra"
			Герман Гессе "Игра в бисер" Hermann Hesse "Das Glasperlenspiel" ("The Glass Bead Game")
	Повесть		Антуан де Сент-Экзюпери "Маленький принц" Antoine de Saint-Exupéry "The Little Prince"
			Мэри Нортон "Мисс Прайс и волшебные каникулы" Mary Norton "The Magic Bed Knob; or, How to Become a Witch in Ten Easy Lessons"
			Г. Ф. Лавкрафт "Сомнамбулический поиск неведомого Кадата" H. P. Lovecraft "The Dream-Quest of Unknown Kadath"
			Хол Клемент "Реакция" Hal Clement "Attitude"
			Энтони Бучер "We Print the Truth" Anthony Boucher "We Print the Truth"
			Генри Каттнер, Кэтрин Мур "Ночная битва" Lawrence O’Donnell (Henry Kuttner & C.L. Moore) "Clash by Night"
	Короткая повесть		Генри Каттнер, Кэтрин Мур "«Все тенали бороговы…»" Lewis Padgett (C.L. Moore & Henry Kuttner) "Mimsy Were the Borogoves"
			Фриц Лейбер "Дом вора" Fritz Leiber "Thieves’ House"
			Ли Брэкетт "Цитадель потерянных кораблей" Leigh Brackett "The Citadel of Lost Ships"
			Ли Брэкетт "Не-люди" Leigh Brackett "The Halfling"
			Генри Каттнер, Кэтрин Мур "Робот-Зазнайка" Henry Kuttner, C. L. Moore "The Proud Robot"
			Эрик Фрэнк Рассел "Симбиотика" Eric Frank Russell "Symbiotica"
	Рассказ		Рэй Брэдбери "Р — значит ракета" Ray Bradbury "R is for Rocket"
			Айзек Азимов "Смертный приговор" Isaac Asimov "Death Sentence"
			Кэтрин Мур "Дверь во времени" C. L. Moore "Doorway Into Time"
			Роберт Блох "Ваш друг Джек Потрошитель" Robert Bloch "Yours Truly, Jack the Ripper"
			Эдмонд Гамильтон "Изгнанник" Edmond Hamilton "Exile"
			Энтони Бучер "Q.U.R." H.H. Holmes (Anthony Boucher) "Q. U. R."
	Графическая история		Уильям Марстон "Battle for Womanhood" William Moulton Marston "Battle for Womanhood"
			Эрже "Секрет "Единорога"" Hergé "Le secret de la Licorne"
			Алекс Реймонд "Flash Gordon: Fiery Desert of Mongo" Alex Raymond "Flash Gordon: Fiery Desert of Mongo"
			Дик Калкинс "Martians Invade Jupiter" Dick Calkins "Martians Invade Jupiter"
			Джек Коул "Game of Death #1" Jack Cole "Game of Death #1"
			Стив Даулинг, Дон Фриман "Garth" Steve Dowling "Garth"
	Постановка, крупная форма		Небеса могут подождать (реж. Эрнст Любич) Heaven Can Wait (dir. Ernst Lubitsch)
			Призрак оперы (реж. Артур Любин) Phantom of the Opera (dir. Arthur Lubin)
			Мюнхгаузен (реж. Йозеф фон Баку) Münchhausen (dir. Josef von Báky)
			Бэтмен (реж. Ламберт Хилльер) Batman (dir. Lambert Hillyer)
			Хижина на небесах (реж. Винсент Миннелли, Басби Беркли) Cabin in the Sky (dir. Vincente Minnelli & Busby Berkeley)
			Парень по имени Джо (реж. Виктор Флеминг) A Guy Named Joe (dir. Victor Fleming)
	Постановка, малая форма		Франкенштейн встречает Человека-волка (реж. Рой Уильям Нилл) Frankenstein Meets the Wolf Man (dir. Roy William Neill)
			Я гуляла с зомби (реж. Жак Турнёр) I Walked with a Zombie (dir. Jacques Tourneur)
			Супер-кролик (реж. Чак Джонс) Super-Rabbit (dir. Charles M. Jones)
			Седьмая жертва (реж. Марк Робсон) The Seventh Victim (dir. Mark Robson)
			Лицо Фюрера (реж. Джек Кинни) Der Fuehrer's Face (dir. Jack Kinney)
			Человек-обезьяна (реж. Уильям Бодайн) The Ape Man (dir. William Beaudine)
	Редактор малой формы		Джон Кэмпбелл John W. Campbell
			Дональд Уоллхейм Donald A. Wollheim
			Дороти Макилрайт Dorothy McIlwraith
			Мэри Гнедингер Mary Gnaedinger
			Рэймонд Палмер Raymond A. Palmer
			Оскар Дж. Фрэнд Oscar J. Friend
	Профессиональный художник		Вёрджил Финлей Virgil Finlay
			Маргарет Брандидж Margaret Brundage
			Антуан де Сент-Экзюпери Antoine de Saint-Exupéry
			Ханнес Бок Hannes Bok
			Джеймс Аллен Сент-Джон James Allen St. John
			Уильям Тимминс William Timmins
	Любительский журнал		Журнал "Le Zombie" Журнал "Le Zombie", editor Wilson “Bob” Tucker
			Журнал "The Phantagraph" Журнал "The Phantagraph", editor Donald A. Wollheim
			Журнал "Futurian War Digest" Журнал "Futurian War Digest", editor J. Michael Rosenblum
			Журнал "Voice of the Imagi-Nation" Журнал "Voice of the Imagi-Nation", editors Jack Erman (Forrest J Ackerman) & Morojo (Myrtle Douglas)
			Журнал "YHOS" Журнал "YHOS", editor Art Widner
			Журнал "Guteto" Журнал "Guteto"
	Автор-любитель		Форрест Дж. Аккерман Forrest J. Ackerman
			Дональд Уоллхейм Donald A. Wollheim
			Уилсон «Боб» Такер Wilson "Bob" Tucker
			Моройо Morojo
			Джек Спир Jack Speer
			Артур Уиндер-мл. Arthur L. Widner, Jr.

Иконки:

		— лауреаты
		— номинанты