В 2024 году на русском языке будет издана дилогия Йена Макдональда"Chaga": романы Chaga и Kirinya, а также примыкающие к ней рассказ Recording Angel и повесть Tendeléo's Story. Цикл был номинирован на Мемориальную премию Джона Кэмпбелла и Премию Британской ассоциации научной фантастики, а "История Тенделео" получила Мемориальную премию Теодора Старджона.
Мир меняется, когда что-то странное начинает происходить со спутниками Сатурна: Гиперион исчезает, Япет стремительно темнеет. А потом в Килиманджаро врезается метеорит, и, несмотря на военный карантин, довольно быстро появляются слухи, что от места падения начало распространяться что-то инопланетное. Молодая журналистка Гэби МакАслан путем манипуляций и подкупов пытается проникнуть ближе к месту соприкосновения с чужой фауной. Та получает название Чаго по имени местного племени, и эта странная форма жизни начинает уничтожать и/или радикально изменять (в зависимости от вашей точки зрения) все на своем пути. И остановить ее, кажется, невозможно.
1913 год. Ирландия. Юная Эмили Десмонд убеждена, что встретилась с фейри, в то время как ее отец пытается построить машину для установления контакта с инопланетянами. Он убежден, что приближающаяся к Земле комета Белла – это корабль, летящий к нам со звезды Альтаир.
Середина 1930-х годов. Официантка Джессика Колдуэлл начинает сталкиваться со странными феноменами в совершенно реальном Дублине и постепенно приходит к выводу, что ее фантазии склонны обретать плоть. Одновременно с этим в город прибывают два таинственных незнакомца, у которых есть миссия: охранять наш мир от пришельцев извне.
Конец 1980-х годов. Энья Макколл, сотрудница рекламного агентства, с помощью своих сверхъестественных способностей по ночам уничтожает монстров, воплощения человеческих кошмаров и фантазий. Грани между мифом и реальностью истончаются, битва Эньи, страдающей от одиночества и усталости, казалось бы, проиграна, но причины разрушения мира вокруг нее таятся в начале века, в юной Эмили Десмонд, когда-то увидевшей фейри.
Три времени, три истории, три героини и их встречи с темной стороной человеческого мифосознания, а также с тайнами собственного прошлого. Но мир легенд и мир фейри обманчив, и никому нельзя доверять в попытках вырваться из его цепких объятий.
Невероятный триумф красноречия и амбициозного замысла… Потрясающая книга.
Locus
Сила Макдональда кроется как в его стилистической разносторонности и яркости языка, так и в способности создавать ярких и запоминающихся персонажей. Мы рекомендуем «Короля утра, королеву дня» к прочтению.
18 +! 768 страниц, перевод с английского Наталии Осояну.
Нанотехнологии радикально преобразовали законы жизни и смерти. Воскрешенные мертвецы теперь составляют практически одну треть населения Земли, они лишены прав, юридически не считаются людьми и стали главной рабочей силой нового общества. У них сложилась своя культура, образовались свои собственные гетто, некровили. А Ночь мертвых принадлежит только им. Пять человек входят в некровиль, чтобы исполнить данное друг другу обещание или же обрести смысл жизни. И чем сильнее пересекаются их судьбы, тем глубже они погружаются в жизни мертвецов, тем более невероятные сцены предстают перед ними. Они еще не подозревают, что эта ночь перевернет судьбу Земли и заложит основу новой истории, необратимо изменив человечество и открыв перед ним врата пространства и времени.
Изумительно, ослепительно — перед вами книга, которая имеет значение!
Locus
Отображая макабрическое будущее, Макдональд творит вихрь образов и эмоций, который мгновенно затягивает читателя и не отпускает до последней страницы.
Publishers Weekly
Превосходная, передовая научная фантастика от одного из лучших в жанре мастеров стиля.
Booklist
Макдональд, чья проза роскошна, живописует яркий и правдоподобный Армагеддон. Это научная фантастика, в которой мир устроен так, что выглядит одновременно панковским, грубо-материальным и пугающим; это фантастическое путешествие кислотный трип, в финале которого маячит конец света.
Редакция "Астрель СПб" приобрела права на роман Йена Макдональда "King of Morning, Queen of Day" — пожалуй, один из самых необычных, литературных и непредсказуемых текстов автора, в котором история Ирландии (а Макдональд — ирландец, хотим напомнить) переплетается с древними мифами, поиски фейри — со страхом от приближающейся кометы, а неоновый ретровейв — с фэнтезийными мотивами.
Три части, три разных стиля, три разных времени — настоящий калейдоскоп, который в свое время завоевал премию Филипа. К Дика.
1913 год: Эмили Десмонд думает, что столкнулась с подлинными фейри и с радостью погружается в сказочный мир, пока ее отец, заложив собственное имение, строит машину для контакта с инопланетянами. Он убежден, что приближающаяся комета Белла — это звездолет с Альтаира. Оба еще не знают, к каким неприятным последствиям все это приведет.
1935 год: молодая официантка Джессика Колдуэлл думает, что сходит с ума, так как ее сны и желания начинают оживать и воплощаться наяву. Ее судьба каким-то образом связана со странствиями двух бродяг, Гонзаги и Тирезия, которые, как они говорят, вынуждены укрощать действия неких "миф-линий".
Наши дни: в озаренном неоновым светом Дублине копирайтер рекламного агенства Эния Макколл по ночам уничтожает порождения мифопространства, которые проникают в наш мир сквозь истончившуюся ткань реальности, хотя правда куда безумнее.
Война с Глубинными королями подходит к концу, и, кажется, люди в ней проигрывают. Жуткие красные дожди истязают землю, с каждым днем из Морока появляются все новые чудовища, и даже бессмертные узнают о том, каково это – умирать. Глубинные короли становятся все сильнее и готовятся нанести последний, решающий удар.
Но Рихальту Галхэрроу сейчас не до этого. Он слишком далеко забрался в Морок. Страшная пустыня проросла в него, изменила, и теперь призраки прошлого преследуют Рихальта повсюду. И когда немногие выжившие капитаны «Черных крыльев» отправятся во тьму с последней миссией, которая может все изменить, тени мертвых последуют и за ними.
Увлекательный и захватывающий финал прекрасной трилогии настоящего темного фэнтези… Имя Рихальта Галхэрроу вполне способно встать вровень с Геральтом или Локком Ламорой.
Grimdark Magazine
Захватывающая фантастическая драма… Макдональд лишь усиливает те элементы, которые сделали его первый роман таким убедительным: напряженные и жестокие бои, тревожное и зловещее окружение, а также по-настоящему черный и мрачный юмор главного героя.
облако тэгов
