В августе в серии "Зарубежная классика" выйдет сборник Натаниэля Готорна "Легенды губернаторского дома".
Натаниель Готорн — автор не только «Алой буквы», признанной классики XIX века, но и множества рассказов и новелл в жанрах мистики и ужасов. Его произведения «Молодой Гудман Браун», «Мастер красоты», «Огненное очищение Земли», «Опыт доктора Хейдеггера», «Маскарад у генерала Хау» сравнимы с такими шедеврами, как «Маска Красной смерти» Эдгара Аллана По, «Случай на мосту через Совиный ручей» Амброза Бирса, «Рип ван Винкль» Вашингтона Ирвинга.
В сборник вошел весь цикл новелл «Легенды губернаторского дома», а также еще полтора десятка рассказов.
Состав сборника
- Видение в ручье. Перевод И. Комаровой
- Молодой Гудман Браун. Перевод Е. Токарева
- Майское дерево Мерри-Маунта. Перевод И. Комаровой
- Опыт доктора Хейдеггера. Перевод Е. Токарева
- ЛЕГЕНДЫ ГУБЕРНАТОРСКОГО ДОМА
- Маскарад у генерала Хау. Перевод Е. Токарева
- Портрет Эдуарда Рэндолфа. Перевод И. Комаровой
- Мантилья леди Элинор. Перевод И. Комаровой
- Старая Эстер Дадли. Перевод И. Комаровой
- Собрание знатока. Перевод В. Муравьева
- Железнодорожный путь в Небеса. Перевод В. Муравьева
- Новые Адам и Ева. Перевод В. Муравьева
- Чертог фантазии. Перевод В. Муравьева
- Ведомство всякой всячины. Перевод В. Муравьева
- Званый вечер. Перевод В. Муравьева
- Мастер красоты. Перевод Е. Токарева
- Огненное очищение Земли. Перевод Е. Токарева
- Послания П. Перевод В. Муравьева
- Итан Бренд. Перевод Е. Токарева