Уходящие из Омеласа / The Ones Who Walk Away from Omelas   [= Те, кто покидают Омелас; Те, кто уходит из Омеласа]

рассказ, 1973

Рассказ-размышление на тему цены, которую люди готовы платить за собственное благополучие.

#

Крылатые кошки / Catwings

цикл, 1988

Книги Урсулы Ле Гуин из цикла "Крылатые кошки" получили несколько крупных наград. Четыре крылатые кошки Джеймс, Роджер, Тельма и Гарриет и их друзья Джейн и Александр всеми силами избегают полный опасностей город, мечтая жить в сельской местности...

#

Язычники

повесть, 1989

После многих лет загрязнения окружающей среды во всем мире наступило экологическое возрождение. Восстанавливаются леса, очищаются воды, люди добровольно ограничивают себя в потреблении товаров. Только в республике Джанатия, где действуют устаревшие производства, продолжают выбрасывать вредные...

#

Танго железного сердца

сборник, 2011

"Меня спросили: почему я предпочитаю рассказы? В кино есть такая штука, как трейлер. Из большого фильма нарезаны куски и ключевые фразы - и сделан мини-фильм. Бывают совершенно изумительные трейлеры для довольно средних фильмов. Бывает и наоборот. Главное, это позволяет выкинуть скучные моменты и...

#

Девочка в стекле / The Girl in the Glass

роман, 2005

История начинается с того, что семнадцатилетний Диего, незаконный иммигрант из Мексики, был не только спасен от нищеты, но и оказался втянут медиумом-спиритуалистом Томасом Шеллом в круговорот таинственных и странных событий... Написанный на стыке завораживающей мистерии и напряженного триллера...

#

Девочка и мертвецы   [= Серые]

роман, 2010

Они ведь все хорошие, дяденька. Все! Все хорошие. Несчастные, но хорошие. Посмотри в эти глупые злые лица, дяденька: они ведь все дети, были детьми, детьми и остались. Как их можно не любить? Разве возможно такое? Ну, посмотри: посмотри им в глаза! Видишь искру? Это та искорка, которая никогда не потухнет. Видишь? Скажи: видишь?

#

Tea with the Black Dragon

роман, 1983

#

All Clear

роман-эпопея, 2010

#

Летучий Голландец / The Dutch Wife

роман, 2002

Муж Рейчел Вандерлинден отправился за границу и больше не вернулся. Вместо него на пороге однажды объявился незнакомец и сказал: "Я - ваш муж". И женщина впустила его в дом и никогда уже не задавала вопросов. Но через много лет ее сын Томас, эрудит и библиофил, отправляется на край света искать двух...

#

Мистериум / The Mysterium

роман, 1993

Каррик - окутанный туманами сонный городок где-то на севере Острова. Но в него приезжает чужак из Колоний, и начинается бесовщина: сначала кто-то уничтожает памятник героям Войны, затем оскверняют кладбище, заливают кислотой книги в городской Библиотеке... Посреди зимы на городок наступают полчища...

#

Глаза другого мира / The Eyes of the Overworld   [= Глаза верхнего мира; Глаза чужого мира; Cugel the Clever; Пройдоха Кугель]

роман, 1966

Попытка ограбления мага Юкоуну закончилась для Кугеля неудачно: он был пойман с поличным и во искупление своего проступка отправлен в опасное путешествие за линзой, позволяющей увидеть мир прекрасным. Причем в путешествие Кугель отправился не один, а в компании пренеприятного существа Фиркса...

#

Один триллион долларов / Eine Billion Dollar   [= Триллион долларов. В погоне за мечтой]

роман, 2001

Вчера Джон Фонтанелли развозил в Нью-Йорке пиццу. Сегодня он - богатейший человек мира. Один триллион долларов. Миллион миллионов. Тысяча миллиардов. Денег больше, чем можно себе представить. Это состояние в течение пятисот лет собирало итальянское адвокатское семейство Вакки и управляло им до того...

#

13½ жизней капитана по имени Синий Медведь / Die 13½ Leben des Käpt’n Blaubär

роман, 1999

Барон Мюнхгаузен улетел на Луну, теперь главный выдумщик - капитан Синий Медведь. Взрослые и дети будут восхищаться его историями, удивляться и, конечно же, верить… Не стоит завидовать кошкам с их девятью жизнями. У капитана по имени Синий Медведь их двадцать семь, и каждую он проживает невероятно...

#

Город Мечтающих Книг / Die Stadt der Träumenden Bücher

роман, 2004

Главный герой «Города Мечтающих Книг» Хильдегунст Мифорез — динозавр. Умирая, литературный крестный Хильдегунста Мифореза оставляет герою десять страниц рукописного текста — лучшего текста, когда-либо написанного на белом свете. Следы безымянного автора теряются в Книгороде, и Хильдегунст Мифорез...

#

Игрек минус / Ypsilon minus

роман, 1976

Бен Эрман работает расследователем, в его функции входит проверять по компьютеру людей, и если анализ оценки какого-то человека будет равен «Y-», то он будет уничтожен, так как его существование угрожает стабильной жизни Общества. Однажды Бен получает задание проверить себя самого, проверяя он...

#

Аптекарь

роман, 1988

За плечами у Владимира Орлова не одно десятилетие творчества. Следуя традициям Гофмана, Гоголя и Булгакова, он имеет свой собственный неповторимый голос и статус классика современной литературы. Хотя все события и персонажи в романах В.Орлова выдуманы, это не исключает того, что история...

#

Бубновый валет

роман, 2000

"Бубновый валет" - одно из лучших произведений в творчестве классика современной литературы Владимира Орлова. Роман, сочетающий острый сюжет и реалии нашей истории. Завораживающее читателя повествование о любви, загадках человеческой души и вечных ценностях. Эта история началась летним днем...

#

Лягушки

роман, 2011

Пребывая в творческом кризисе, злоупотребляя терпением редактора и алкоголем, колумнист и писатель Ковригин застревает на даче. По дороге за пивом он наблюдает миграцию лягушек и пытается помочь им пересечь опасное шоссе. Последовавшая за этим цепь событий сказочного характера приводит к воплощению...

#

Впусти меня / Låt den rätte komma in

роман, 2004

Главный герой книги, двенадцатилетний Оскар, - застенчивый мальчик, привыкший к одиночеству. В школе над ним издеваются, и, ненавидя своих мучителей, он придумывает себе развлечение - уединяется в лесу, прихватив с собой нож, и вымещает злость на деревьях и трухлявых пнях, представляя, что это его...

#

На иных ветрах / The Other Wind

роман, 2001

Деревенский колдун, явившийся к бывшему Верховному Магу Земноморья Ястребу-Перепелятнику, становится вестником грядущих великих событий. Рушится стена, отделяющая мир живых от Темной Страны не нашедших успокоения мертвецов. Чем это грозит миру, не знает никто. Искать ответ предстоит королю Лебаннену...

#

Путешествие дилетантов

роман, 1978

"Путешествие дилетантов" - один из самых популярных романов Булата Шалвовича Окуджавы (1924-1997), поэта, писателя, барда, песни которого поет вся страна. Историческим романом "Путешествие дилетантов", пронизанным аллюзиями с современностью, утверждающим честь и достоинство главными ценностями...

#

Пандем

роман, 2003

В один прекрасный день каждый человек услышал, как кто-то зовет его по имени. А некоторое время спустя в одной больнице стали выздоравливать самые безнадежные пациенты. Но это было только начало, ибо в наш тихий спокойный мир пришел Пандем. Пришел, чтобы повести человечество вперед по пути...

#

Крабат / Krabat   [= Волшебник Крабат; Крабат, или Легенды старой мельницы]

роман, 1971

XVII век. Европа. Странствуя по свету, юноша Крабат обнаруживает старую мельницу на берегу Черной Реки. Здесь живут таинственный Мастер и его подмастерья-мальчишки. Крабат решает остаться с ними. Слишком поздно он понимает, что мельница заколдована, а Мастер – настоящий черный маг…

#

Письма в Древний Китай / Briefe in die chinesische Vergangenheit

роман, 1983

Наш мир - глазами китайского мандарина X века? Вечеринки и виски, телевидение и - о ужас! - заводской фарфор и алюминиевые чайные ложечки?! Наш мир - увиденный человеком мира абсолютно иного? Как он выглядит в письмах, посланных в далекое прошлое! Пожалуй, лучше и не думать!..

#

Седьмая функция языка / La Septième fonction du langage

роман, 2015

1980 год. Париж. Философ и литературовед Ролан Барт умирает в больничной палате — его сбила машина: трагическая случайность или убийство? Среди подозреваемых Мишель Фуко, Жак Деррида, Жиль Делез, Юлия Кристева — весь интеллектуальный цвет Европы второй половины XX века, а еще — партизаны из «Красных...

#

Диктатор   [= Диктатор, или Чёрт не нашего бога]

роман, 1996

Там, на планете в сопряжённом с Землёй мире, раздираемой войнами, уничтожаемой вибрационными снарядами и мощными метеогенераторами, диктатор Гамов мощной рукой остановил войну. Как два его крыла, два министра — Террора и Милосердия — стоят за его спиной. Превозносимый и проклинаемый, любимый и...

#

Волшебный локон Ампары

роман, 1991

Трудно представить, куда может завести героя желание отдохнуть, а тем более встретиться с любимой женщиной... Дальнодей Кир-Кор прибывает в отпуск на планету своих предков - Землю. Оказавшийся в районе Финшельских островов, он ожидает наказания за самовольный десант. И приключения — опасные и...

#

Сезон туманов

роман, 1982

Инспектор внеземных поселений Игорь Ротанов прибывает на планету Реана, чтобы от лица правительства Земли объявить живущим здесь людям о сворачивании их колонии и переносе ее в другое место. Попытки разгадать местные загадки приводят Ротанова сначала в далекое прошлое этого мира, а затем в систему...

#

Temporada de huracanes

роман, 2017

#

Глубокое бурение

сборник, 2010

#