Уилки Коллинз (Wilkie Collins)
Сайты и ссылки: www.wilkiecollins.com (официальный сайт)
Награды и премии: |
Похожие авторы:
Сортировка: |
Уилки Коллинз. Романы | ||||
1850
Antonina
|
||||
1852
Mr Wray's Cash Box
|
||||
1852
Тайный брак / Basil
[= Basil: A story of Modern Life; The Crossed Path or, Basil. A story of Modern Life]
|
||||
1854
Hide and Seek
|
||||
1856
Тайна / The Dead Secret
[= Мёртвая комната; Миртовая комната]
|
||||
1862
Без права на наследство / No Name
[= Без заглавия; Без роду и племени]
|
||||
1868
Лунный камень / The Moonstone
|
||||
1870
Муж и жена / Man and Wife
|
||||
1871
Miss or Mrs?
|
||||
1872
Бедная мисс Финч / Poor Miss Finch
|
||||
1873
Новая Магдалина / The New Magdalen
|
||||
1875
Закон и женщина / The Law and the Lady
[= Закон и жена]
|
||||
1876
Две судьбы / The Two Destinies
|
||||
1877
Деньги миледи / My Lady's Money
[= My Lady's Money. An episode in the life of a young girl; Украденные деньги]
|
||||
1878
Отель с привидениями: Тайна современной Венеции / The Haunted Hotel: A Mystery of Modern Venice
[= Отель с привидениями; Таинственное происшествие в современной Венеции]
|
||||
1879
Опавшие листья / The Fallen Leaves
|
||||
1880
Дочь Иезавели / Jezebel's Daughter
|
||||
1881
Чёрная ряса / The Black Robe
[= Человек в чёрном; Чёрные одежды]
|
||||
1883
Сердце и наука / Heart and Science
[= Разум и чувства]
|
||||
1884
Мой ответ — нет / "I Say No"
[= Не скажу!..; Я говорю нет, или Ответ на любовное письмо]
|
||||
1886
The Guilty River
|
||||
1886
Злой гений / The Evil Genius
|
||||
1889
The Legacy of Cain
|
||||
1889
Слепая любовь / Blind Love
|
||||
Уилки Коллинз. Повести | ||||
1855
Безумный Монктон / Mad Monkton
[= Brother Griffith's Story of Mad Monkton; The Monkstons of Wincot Abbey]
|
||||
1855
Жёлтая маска / The Yellow Mask
[= The Professor's Story of "The Yellow Mask"; Рассказ профессора о Жёлтой маске]
|
||||
1855
Женщина из сна / The Ostler
[= The Dream Woman; Brother Morgan's Story of the Dream Woman; The Dream Woman: A Mystery in Four Narratives; Привидение-женщина; Привидевшаяся женщина]
|
||||
1856
Семейная история / The Family Secret
[= Brother Griffith's Story of The Family Secret; Uncle George or the Family Mystery]
|
||||
1856
Сестра Роза / Sister Rose
[= The French Governess's Story of "Sister Rose"; Рассказ француженки-гувернантки о сестрице Розе]
|
||||
1857
Ленивое путешествие двух досужих подмастерьев / The Lazy Tour of Two Idle Apprentices
|
||||
1867
Нет выхода / No Thoroughfare
[= Нет прохода]
|
||||
1873
Призрак Джона Джаго, или Живой покойник / John Jago’s Ghost
[= The Dead Alive; A Borrowed Life; Дух Джона Джаго, или Живой мертвец]
|
||||
Уилки Коллинз. Рассказы | ||||
1851
The Twin Sisters
|
||||
1852
A Passage in the Life of Mr. Perugino Potts
[= A Passage in the Life of Perugino Potts]
|
||||
1852
The Midnight Mass
|
||||
1852
Девять часов / Nine O'Clock!
|
||||
1852
Странная кровать / A Terribly Strange Bed
[= The Traveller's Story of "A Terribly Strange Bed"; House of Murder; Ужасно странная кровать; Дьявольское ложе; Рассказ путешественника о жуткой кровати]
|
||||
1853
Рассказ монахини о женитьбе Габриэля / Gabriel's Marriage
[= The Nun's Story of "Gabriel's Marriage"]
|
||||
1854
Украденное письмо / The Lawyer's Story
[= The Fourth Poor Traveller; The Lawyer's Story of "A Stolen Letter"; Рассказ законника о похищенном письме]
|
||||
1856
John Steadiman
[= John Steadiman's Account]
|
||||
1856
The Deliverance
|
||||
1856
Дневник Энн Родуэй / The Diary of Anne Rodway
[= Brother Owen's Story of Anne Rodway]
|
||||
1856
Рассказ рыбака о хозяйке Гленвит-Грейндж / The Lady of Glenwith Grange
[= The Angler's Story of "The Lady of Glenwith Grange"]
|
||||
1857
The Black Cottage
[= Brother Owen's Story of The Black Cottage; The Siege of the Black Cottage]
|
||||
1857
Жёлтый тигр / The Yellow Tiger
[= «Жёлтый тигр»]
|
||||
1857
Мёртвая рука / The Dead Hand
[= The Doctor's Story; Brother Morgan's Story of The Dead Hand]
|
||||
1857
Месть королевы / A Queen's Revenge
|
||||
1858
A Marriage Tragedy
[= Brother Griffith's Story of A Plot in Private Life]
|
||||
1858
Попался! / The Biter Bit
[= Brother Griffith's Story of The Biter Bit; Who is the Thief; Укушенный кусака; Попался, который кусался]
|
||||
1858
Фонтлерой / Fauntleroy
[= A Paradoxical Experience; Brother Morgan's Story of Fauntleroy]
|
||||
1858
По другую сторону / Over the Way
|
||||
1858
Отчет Троттла / Trottle’s Report
|
||||
1858
Наконец-то продан / Let At Last
|
||||
1859
A New Mind
[= Brother Owen's Story of The Parson's Scruple]
|
||||
1859
Призрак буфетной / The Ghost in the Cupboard Room
[= "Blow Up With the Brig!"; Two Hours to Live; The Candlestick Ghost; Подсвечник; Взлети на воздух вместе с бригом!]
|
||||
1860
The Money
|
||||
1860
The Restitution
|
||||
1860
The Seafaring Man
[= Seafaring Man]
|
||||
1861
Глава четвёртая, в которой мы находим перепутанных младенцев / Picking up Waifs at Sea
[= The Fatal Cradle]
|
||||
1874
A Fatal Fortune
[= A Mad Marriage; A Sane Madman]
|
||||
1875
Миссис Жерометта и священник / Miss Jéromette and the Clergyman
[= The Clergyman's Confession; Confession]
|
||||
1876
The Captain's Last Love
[= Mr. Captain and the Nymph]
|
||||
1877
Percy and the Prophet
[= Mr. Percy and the Prophet]
|
||||
1877
The Duel in Herne Wood
[= Miss Bertha and the Yankee; The Duel]
|
||||
1878
A Shocking Story
[= Miss Mina and the Groom]
|
||||
1878
The Mystery of Marmaduke
[= Mr. Marmaduke and the Minister]
|
||||
1879
The Magic Spectacles
[= The Devil's Spectacles]
|
||||
1880
Who Killed Zebedee
[= Mr. Policeman and the Cook]
|
||||
1881
How I Married Him
[= Miss Morris and the Stranger]
|
||||
1881
Your Money or Your Life
[= Mr. Cosway and the Landlady]
|
||||
1883
She Loves and Lies
[= Mr. Lismore and the Widow]
|
||||
1884
Love's Random Shot
|
||||
1884
Royal Love
[= Mr. Medhurst and the Princess]
|
||||
1884
The Girl at the Gate
[= Mr. Lepel and the Housekeeper]
|
||||
1885
Прикосновение призрака / The Ghost’s Touch
[= Mrs. Zant and the Ghost; Миссис Зэнт и призрак]
|
||||
1886
An Old Maid's Husband
[= Miss Dulane and My Lord ]
|
||||
1886
Farmer Fairweather
|
||||
1887
The Hidden Cash
|
||||
Уилки Коллинз. Пьесы | ||||
1850
A Court Duel
|
||||
1855
The Lighthouse
|
||||
1856
Замёрзшая глубина / The Frozen Deep
[= Ледовитый океан]
|
||||
1858
The Red Vial
|
||||
1863
No Name
|
||||
1867
No Thoroughfare
|
||||
1870
Man and Wife
|
||||
1870
No Name
|
||||
1871
The Woman in White
|
||||
1873
The New Magdalen
|
||||
1877
The Moonstone
|
||||
1883
Rank and Riches
|
||||
1885
The Evil Genius
|
||||
Уилки Коллинз. Статьи | ||||
1860
Preface
[предисловие к роману "Женщина в белом"]
|
||||
1863
Preface
[предисловие к сборнику «My Miscellanies»]
|
||||
1873
American Hospitality
|
||||
1887
How I Write My Books
|
||||
Уилки Коллинз. Эссе | ||||
1856
My Black Mirror
|
||||
1856
My Spinsters
|
||||
1856
Talk-Stoppers
|
||||
1857
A Fair Penitent
|
||||
1857
Mrs Badgery
|
||||
1858
A Sermon for Sepoys
|
||||
1858
A Shy Scheme
|
||||
1858
Dramatic Grub Street
|
||||
1858
Give us Room!
|
||||
1858
Highly Proper!
|
||||
1858
Mrs Bullwinkle
|
||||
1858
Strike!
|
||||
1858
The Little Huguenot
|
||||
1858
The Poisoned Meal
|
||||
1858
The Unknown Public
|
||||
1859
A Column to Burns
|
||||
1859
A Dramatic Author
|
||||
1859
Douglas Jerrold
|
||||
1859
Pity a Poor Prince
|
||||
1859
The Bachelor Bedroom
|
||||
1861
The Cauldron of Oil
|
||||
Уилки Коллинз. Очерки | ||||
1858
A Clause for the New Reform Bill
|
||||
1858
Doctor Dulcamara
|
||||
1859
Occasional Register
|
||||
Уилки Коллинз. Сборники | ||||
1856
Когда опускается ночь / After Dark
|
||||
1863
My Miscellanies
[сборник эссе]
|
||||
1887
Little Novels
|
||||
Уилки Коллинз. Прочие произведения | ||||
1848
Memoirs of the Life of William Collins, Esq., R.A.
[биография]
|
||||
1851
Rambles Beyond Railways; or, Notes in Cornwall Taken A-Foot
[путевые записки]
|
||||
Формат рейтинга Примечание Библиографы |