Тарас Шевченко ««Топор был за дверью у господа бога...»»

Рейтинг

Средняя оценка:: 8.25
Оценок:: 8
Моя оценка:: -

подробнее

Тарас Шевченко

«Топор был за дверью у господа бога...»

«У бога за дверми лежала сокира»

Стихотворение, 1867 год (год написания: 1848)

Язык написания: украинский

Перевод на русский:: — Н. Ушаков («Топор был за дверью у господа бога...»; «Топор был за дверью у господа бога»; «Топор хранился за дверями у бога»); 1939 г. — 6 изд.; — В. Луговской («Топор был за дверью у господа бога...»); 1954 г. — 4 изд.

Примечание:

Впервые в изданиях: Кобзарь Тараса Шевченка / на средства Д. Е. Кожанчикова. — СПб., 1867. — С. 436-438 и Поезії Тараса Шевченка. — Львів, 1867. — Т.2. — С. 206-208.

Издания: ВСЕ (16)