Астрид Линдгрен «Рони, дочь разбойника»
- Жанры/поджанры: Сказка/Притча
- Общие характеристики: Приключенческое | Психологическое
- Место действия: Наш мир (Земля) (Европа (Северная Европа ))
- Время действия: Неопределённое время действия
- Сюжетные ходы: Становление/взросление героя
- Линейность сюжета: Линейный
- Возраст читателя: Детская литература
Рони — дочь разбойника Маттиса всю свою короткую жизнь счастливо прожила в лесу вместе с шайкой своего отца. Все удивительно меняется, когда она встречает Бирка, сына злейшего врага.
Публикация в журнале «Наука и жизнь», №№4-6, 1987 г., пер. Л. Лунгиной.
Входит в:
— журнал «Наука и жизнь № 5, 1987», 1987 г.
— антологию «Сказки Швеции», 1994 г.
Экранизации:
— «Ронья, дочь разбойника» / «Ronja Rövardotter» 1984, Швеция, Норвегия, реж. Таге Даниэльссон
— «Ронья, дочь разбойника» / «Sanzoku no musume Rônya» 2014, Япония, реж. Горо Миядзаки
- /языки:
- русский (32), украинский (2), белорусский (1)
- /тип:
- книги (32), периодика (1), аудиокниги (2)
- /перевод:
- Н. Белякова (3), Л. Брауде (5), Н. Ким (1), Л. Лунгина (19), О. Сенюк (2)
1987 г.
1992 г.
1993 г.
1993 г.
1993 г.
1994 г.
1994 г.
1994 г.
1997 г.
2000 г.
2001 г.
2002 г.
2003 г.
2005 г.
2006 г.
2006 г.
2007 г.
2007 г.
2007 г.
2007 г.
2007 г.
2008 г.
2010 г.
2010 г.
2010 г.
2011 г.
2015 г.
2018 г.
2018 г.
Периодика:
1987 г.
Аудиокниги:
2006 г.
2009 г.
Издания на иностранных языках:
1987 г.
2020 г.
2020 г.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ 6 ]
Kriptozoy, 22 декабря 2007 г.
Самая лучшая в мире детская книжка про любовь и дружбу. Самая милая, добрая и трогательная. Многим детям ещё рано знакомиться с Ромео и Джульетой, зато у них есть история Рони и Бирка.
[ 5 ]
Нюрка, 14 января 2008 г.
Прочитала в 22 года. И, кстати, тоже пришлось за книжкой побегать!
Очень хотелось в первый раз прочитать ее в живом переводе Лилианы Лунгиной, а не в более сдержанном Людмилы Брауде. Сильная книга. Веселая – герои Линдгрен так любят жизнь! А еще грустная – ведь что, как ни семейные дрязги заставляют нас чаще всего рыдать?
Рони — клёвая и чудесная. Особенно мне понравилось, как она училась «остерегаться опасностей»
[ 2 ]
Татьянка, 4 августа 2008 г.
Для меня это самая замечательная книжка!:) Оценка100баллов))))
[ 3 ]
Nonconformist, 23 сентября 2007 г.
История о Рони — книга в первую очередь детская. Прочти я её в более зрелом возрасте, быть может, оценка и не была высокой. А так, исключительно позитивные воспоминания. Нравилось коротать долгие зимние вечера в разбойничьем замке или путешествовать по древнему лесу вместе с героиней...
[ 3 ]
андрос, 15 сентября 2007 г.
Мудрая вещь с достаточным количеством доброты и скандинавской меланхолии.
[ 3 ]
DEADStop, 26 августа 2007 г.
Гениальное произведение. Не уверен, что можно назвать его 100% детским, ибо есть там весьма тяжелые мысли... тем не менее — мне кажется, что это нужно ОБЯЗАТЕЛЬНО читать своим детям.
[ 1 ]
SoN, 23 сентября 2007 г.
На некоторые книги Астрид Линдгрен у меня вот почему-то аллергия..:(
Это одна из них..;(