Г. Ф. Лавкрафт «Собака»
- Средняя оценка:
- 7.39
- Оценок:
- 1118
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
Собака
The Hound
Другие названия: Пёс; Амулет; Гончая
Рассказ, 1924 год; цикл «Мифы Ктулху»
Язык написания: английский
- Перевод на русский:
- — В. Бернацкая (Собака); 1991 г. — 14 изд.
- — Е.В. Нагорных (Пес); 1992 г. — 8 изд.
- — Э. Серова (Собака); 1993 г. — 1 изд.
- — С. Харитонов, Ю. Розвадовский (Гончая); 1993 г. — 1 изд.
- — Т. Казавчинская (Амулет); 2000 г. — 3 изд.
- — В. Злочевский (Пес); 2019 г. — 1 изд.
- — В. Чарный (Пес); 2020 г. — 3 изд.
- — Г. Шокин (Гончая); 2023 г. — 2 изд.
- Перевод на украинский:
- — О. Українець, Е. Дудка (Пес); 2020 г. — 1 изд.
- Перевод на белорусский:
- — В. Гуринович (Ганчак); 2017 г. — 1 изд.
- Перевод на сербский:
- — Д. Огнянович (Gonič); 2005 г. — 1 изд.
- Жанры/поджанры: Хоррор/Ужасы (Лавкрафтианский хоррор )
- Общие характеристики: Психологическое
- Место действия: Наш мир (Земля) (Европа (Западная Европа ) | Америка (Северная Америка ))
- Время действия: 20 век
- Сюжетные ходы: Жизнь после смерти
- Линейность сюжета: Линейный
- Возраст читателя: Любой
Два друга-декадента в поисках всё более и более острых ощущений однажды оскверняют могилу на голландском кладбище. Они находят древний амулет в виде собаки, и с этой поры мстительный дух не оставит их в покое.
Входит в:
— цикл «Мифы Ктулху» > цикл «Мифы Лавкрафта»
— журнал «Weird Tales, February 1924», 1924 г.
— журнал «Weird Tales, September 1929», 1929 г.
— сборник «Beyond the Wall of Sleep», 1943 г.
— сборник «The Dunwich Horror and Other Weird Tales», 1945 г.
— сборник «The Lurking Fear and Other Stories», 1947 г.
— сборник «Dagon and Other Macabre Tales», 1965 г.
— антологию «The Hounds of Hell», 1974 г.
— антологию «65 Great Tales of Horror», 1981 г.
— антологию «Devils & Demons: A Treasury of Fiendish Tales Old & New», 1987 г.
— антологию «100 Hair-Raising Little Horror Stories», 1993 г.
— антологию «Кукла-чудовище», 1993 г.
— антологию «Strah – mala antologija horora», 2005 г.
— сборник «The Fiction: Complete and Unabridged», 2008 г.
— антологию «Вампирские архивы», 2009 г.
— антологию «Demons: Encounters with the Devil and His Minions, Fallen Angels, and the Possessed», 2011 г.
— сборник «The New Annotated H. P. Lovecraft», 2014 г.
— антологию «The Mammoth Book of Folk Horror: Evil Lives on in the Land!», 2021 г.
- /языки:
- русский (37), английский (25), французский (1), украинский (2), белорусский (1), сербский (1)
- /тип:
- книги (62), периодика (2), аудиокниги (3)
- /перевод:
- В. Бернацкая (14), В. Гуринович (1), Е. Дудка (1), В. Злочевский (1), Т. Казавчинская (3), Е.В. Нагорных (8), Д. Огнянович (1), Ю. Розвадовский (1), Э. Серова (1), О. Українець (1), С. Харитонов (1), В. Чарный (3), Г. Шокин (2)
1991 г.
1992 г.
1993 г.
1993 г.
1995 г.
2000 г.
2001 г.
2001 г.
2005 г.
2005 г.
2006 г.
2007 г.
2007 г.
2007 г.
2010 г.
2011 г.
2012 г.
2014 г.
2014 г.
2015 г.
2016 г.
2017 г.
2017 г.
2018 г.
2019 г.
2019 г.
2020 г.
2021 г.
2021 г.
2022 г.
2023 г.
2023 г.
2025 г.
2025 г.
Периодика:
1924 г.
1929 г.
Аудиокниги:
2008 г.
2013 г.
2020 г.
Издания на иностранных языках:
1943 г.
1947 г.
1958 г.
1965 г.
1973 г.
1973 г.
1974 г.
1974 г.
1975 г.
1981 г.
1987 г.
1987 г.
1987 г.
1993 г.
1997 г.
2002 г.
2003 г.
2005 г.
2007 г.
2008 г.
2009 г.
2011 г.
2011 г.
2014 г.
2016 г.
2017 г.
2020 г.
2021 г.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ 5 ]
DNK_sunbird, 31 августа 2011 г.
Даже обучение в медицинской академии и остатки юношеского нигилизма не смогли ослабить натиск невероятных фантазий, вызванных этим произведением. Осознание читателем того что скелеты сами по себе не шевелятся не спасает от погружения с головой во вселенную, где каждое слово писателя отдаётся эхом в твоей голове, эхом, которое заставляет пошатнуться устоявшиеся и изрядно одеревенелые основы личного мировоззрения! Сильное произведение...
[ 7 ]
Charly, 21 апреля 2011 г.
Меня охватывает радость оттого, что несколько лет назад я увлёкся «готической» литературой в целом, и творчеством великого «черного» мастера в частности.
Читая «Сверхъестесственный ужас в литературе» Лавкрафта, вы все видим, как мастер порой «пилит» своих единомышленников (предшественников и современников) за излишний оккультизм, романтизм, рационализм и тд.
Однако и сам Говард Филлипс порой уделяет в своих произведениях значительное место тому же оккультизму, к примеру. Казалось бы, что за парадокс. К тому же читатели порой говорят о схожести его рассказов, монотонности, и иных вещах подобного рода. Согласен, не без этого...Но почему, почему я всегда ВЕРЮ каждой лавкрафтовской строке? Почему этот гигант космического ужаса так велик?! Ответов на подобные вопросы я пока не знаю...но чувствую каждой порой тела, как Обитающий во мраке сидит в своей башне, как великий Ктулху готов в любой момент восстать из глубин древности и повергнуть меня в ужас.
Этот отзыв — крик души в самом что ни на есть + смысле. Душа кричит потому как Лавкрафт всегда будет одним из любимых писателей, чьи тайны я не хочу постигать до конца...
[ 6 ]
Oswald, 8 марта 2011 г.
Конечно, описание некрофилических увлечений двух декадентов выглядит несколько натянуто, но вот идея стража талисмана мне очень понравилась. В этом качестве выступает не просто живой мертвец, а кое-кто (или кое-что?) пострашнее. Ну и сцены раскапывания могил в лунном свете, в окружении стай летучих мышей вне всяких сомнений тоже производят должное впечатление.
[ 10 ]
Yazewa, 21 февраля 2009 г.
История, к которой более всего подходит слово «слишком». Она так напичкана непременными компонентами «жутких историй», что это вызывает обратную реакцию. Уже первое описание психопатического увлечения двух друзей, мне кажется, настраивает читателя против героев рассказа, поэтому все происходящее с ними далее воспринимается как справедливое возмездие, но отнюдь не пробуждает сочувствие.
[ 12 ]
Pickman, 5 мая 2008 г.
Рассказ полон художественных излишеств и несет на себе печать декадентства, но все же это от первой строки до последней лавкрафтовская, своеобразная, небанальная вещь, способная даже нагнать страху на отдельных впечатлительных людей. Сомневаюсь, впрочем, что она пугала самого автора — в отличие от самых прославленных его творений...
[ 8 ]
alex_kr, 15 марта 2008 г.
Вот это уже настоящий хоррор. Что всегда отлично удавалось Лавкрафту, так это создавать мрачную и гнетущую атмосферу, наполненную липким страхом. О верной собаке, которая даже после своей смерти и смерти хозяина продолжает своего хозяина защищать...