Жозе Мария де Эредиа ««Войди же. Заново столбы побелены…»»

Рейтинг

Средняя оценка:: 0
Оценок:: 0
Моя оценка:: -

Жозе Мария де Эредиа

«Войди же. Заново столбы побелены…»

Стихотворение; цикл «Hortorum deus»

Язык написания: французский

Перевод на русский:: — Студия М. Лозинского («Войди же. Заново столбы побелены…»); 1973 г. — 1 изд.; — Д. Олерон (IV.); 2005 г. — 1 изд.
Перевод на украинский:: — М. Стриха («Заходь же! Тут для лоз побілено кілки…»); 2015 г. — 1 изд.

Входит в:

— антологию «Максим Стріха. Улюблені переклади», 2015 г. > З французької поезії > Жозе-Маріа де Ередіа > цикл «Hortorum deus»

Издания: ВСЕ (4)

/языки:: русский (2), английский (1), украинский (1)
/тип:: книги (4)
/перевод:: Студия М. Лозинского (1), Д. Олерон (1), М. Стриха (1)

Трофеи

1973 г.

Сонеты в переводах русских поэтов

2005 г.

Издания на иностранных языках:

Songs and Sonnets Atlantean: The Second Series

2003 г.

(английский)

Максим Стріха. Улюблені переклади

2015 г.

(украинский)

Отзывы читателей

Рейтинг отзыва

Написать отзыв:

Подписаться на отзывы о произведении

⇓ ⇑ Наверх