цитата Whutharth

Согласен, хороший дубляж помогает с атмосферой

цитата perftoran

В книге куча отсылок, понять которые мне не всегда хватало начитанности и насмотренности. Тут вам и кельтская мифология, и художники, немного рок-музыки. Как поклонник классического творчества С.Кинга порадовали короткий визит одного из героев в Крауч-Энд, да и в штате Мэн что-то тут, да и произойдет. В очередной раз остался доволен произведением Хэнд, мой автор.

цитата URRRiy

Да, стиль неадекватный содержанию. Куклы вместо людей, для сказок такое могло пройти, но здесь — не подходит. Досадно за автора и его героев.

цитата Mrnick64

pacher а у вас в наличии только два варианта ответа на выбор — знаю ли я или фантазирую? А предположение никак в ваше "прокрустово ложе" не укладывается? я знаю, что книга Робида "Сатюрнен Фарандуль" весьма популярна на Западе, считается классикой, наравне с Рабле. Она неоднократно выходила с обширными комментариями.

цитата Mrnick64

Рабида весьма специфический писатель и комментарии к его произведениям не были бы лишними

цитата Rupert Kutzner

а вот СЗКЭО активно пользовалось латвийским радушием.

цитата k2007

прочитайте Светония "Тиберий" и "Калигулу", они небольшие. Если у Грейвза пересказ оттуда, то общее впечатление получите

цитата cakypa

о, а что там? Я думал — исторический роман про Древний Рим

цитата streetpoet

То есть было бы лучше оставить умирать с голода этих других крестьян? Разве кулаки были виновны в этом "разложении общины"? Или в том, что крестьянин не мог взять ссуду в банке. Люди вели обычный бизнес, у них не было обязанности заботиться о тех, кто о себе позаботиться не смог.

цитата Dasheri

а я изначально вела речь о тех, кто работал сам и давал жить другим

цитата Dasheri

И еще я не могу понять, в чем претензия к использовавшим наемный труд. Ведь он оплачивался. Наемных работников насильно гнали на чужие поля, как крепостных?

цитата просточитатель

Можно и без мистики.Человеку для жизни нужна кровь. Без нее он жить не может. Вампиру кровь тоже нужна но своя не вырабатывается. Следовательно ее надо пополнять. И понятно что не кровью животных. Что будет если перелить кровь животных человеку? С вампиром то же самое. Идея не моя. Встречалась в литературе

цитата Iggvar

Книга про Карсу без Карсы. Читал. Обязательно куплю.

цитата Mrnick64

Но вы меня реально удивили, что вы ничего не знаете о степени попурярности Бородина, Язвицкого, Полупуднева. Книги этих авторов могли бы реально украсить БК

цитата Калигула

Получился бы как раз один том на двоих — Донского и Радловой.

цитата Petr

Или Вы про другого какого Булычова?

цитата negrash

На мой субъективный взгляд, тогда могли бы разбить на два тома. А так — смысл? У Ларионовой осталось еще рассказов и повестей страниц на 700-800.

цитата avsergeev71

У меня тоже есть, но пусть широкие массы приобщатся.

цитата Petr

Странно, что не +18. Обложка прям так и просит метку.

цитата Ученик Дьявола

Кто любит старую "твердую" фантастику в духе Кларка или Клемента, тому понравится. Но таких все же немного.

цитата mcleod

Это роман о национальном герое Китая, полководце Юэ Фэе, который жил во времена империи Сун, в начале XII века…

цитата cakypa

так интересно рассказываете про Карра, но я про него ничего не слышал. Что это за писатель?

цитата Seidhe

Тут один из завсегдатаев ветки начинает свои сообщения словами "сегодня щупал [подставить название книги/автора]", а ему потом ещё и спасибо говорят.
О чём вообще дальше может идти разговор?
Щупал. Книгу.

цитата Bansarov

Во-первых, он пишет, что собирается, отстаивая подлинность СоПИ, принципиально ограничиться лингвистической аргументацией. Почему? Он считал себя настолько некомпетентным в историко-культурных вопросах? Или чувствовал, что в историко-культурном слое проблемы, у сторонника подлинности позиции окажутся слабее, чем у лингвиста?

цитата Bansarov

Мало того, где-то в книге была пронзительная оговорка Зализняка (не могу сейчас её найти), что даже чисто лингвистические аргументы противников подлинности, дескать, "кое-чего стоят". То есть, иначе говоря, у автора есть в пользу подлинности другие аргументы, возможно более сильные, но он не знает, как опровергнуть те, что лежат на другой чаше.

цитата Karnosaur123

Есть мнение, что Стокер таки отправлял переводчику именно свои отвергнутые черновики. И эта версия выглядит вполне правдоподобной, так как подобную сцену ни в коем случае не опубликовали бы в викторианской Англии, а лично я бы на месте Стокера, придумав такую сцену, пожелал бы, чтобы она была хоть где-то опубликована.

цитата Shurhendd

. Но что положительно " настораживает". — это некоторые планы по доптиражам некоторых вещей .. в БЧК , в частности " Отверженных".. и др. Помню, приобрел их сразу.. а по ним , кстати тоже было немало споров, в плане были замечания.., лично я не заметил, отличное издание очень сильного романа...

цитата k2007

pacher в каком плане?

цитата arcanum

там помимо обложки, такое ощущение, что даже с шрифтами не парились. Вот эта надпись "Стругацкие" поперек обложки топорным шрифтом — это кровь из глаз.
По всем ощущениям, это издания "для галочки", халтурка для заполнения серии.

цитата Seidhe

Холдсток, конечно, автор "не для всех", скажем так (не в смысле слищшком заумный, а в смысле не развлекательная литература ни разу)

цитата mahasera

У китайцев сначала идёт фамилия, имя на втором месте. Китайские фамилии не склоняются.

цитата Seidhe

Дык, "Махабхарату" и в 18 томов не запихнёшь!

цитата Shurhendd

Из Парижа в Бразилию по суше" довольно интересный роман, читал, достаточно объёмный материал, часть действия происходит на территории России в 19 веке..

цитата avsergeev71

Ага. Им бы на этот форум молиться нужно.