Сообщения и комментарии посетителя
Сообщения посетителя epikur на форуме (всего: 227 шт.)
Сортировка: по датепо форумампо темам
| Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Азбука" > к сообщению |
 Отправлено 1 мая 2019 г. 22:50
Я видел их перевод, он ужасен (сверял с японским). Более того, их издания невозможно читать. Вот, к примеру, скрин одной читательницы: "Диаметр основания..." — в книге отсутствуют пробелы. И много, много других косяков. Непрофессионально. |
| Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Азбука" > к сообщению |
|
Отправлено 1 мая 2019 г. 22:34
AkihitoKonnichi вы уже успешно издаете мангу. Есть ли шанс увидеть от Азбуки издания ранобе? Скажем, Swort Art Online у японцев или культового корейского "Лунного скульптора". |
| Другая литература > Серия "Мир приключений" (Азбука) > к сообщению |
Отправлено 1 мая 2019 г. 22:23
Немного жаль, я бы с радостью познакомился как с китайской, так и с корейской классикой в исполнении Азбуки. Да и современников бы почитал. |
| Издания, издательства, электронные книги > Книжная серия "Больше чем книга" ("Азбука") > к сообщению |
Отправлено 1 мая 2019 г. 18:15
Марриет уже вышел? Это здорово! Пройдет еще какое-то время, пока он появится и у нас. С удовольствием послушал бы мнение уже купившего и прочитавшего новый перевод. |
| Другая литература > Серия "Мир приключений" (Азбука) > к сообщению |
|
Отправлено 30 апреля 2019 г. 00:05
Александр Грин довольно необычный русский приключенец. У него помимо романов, есть еще и интересные рассказы. Пожалуй, проголосовал бы за него дублоном. |
| Издания, издательства, электронные книги > Книжная серия "Больше чем книга" ("Азбука") > к сообщению |
|
Отправлено 27 апреля 2019 г. 20:57
gamarus желательно в БЧК, да, так как это самая красивая серия (на мой взгляд) в Азбуке. А у меня кроме Лесажа и нет никого. Ибо нет там авторов в моем вкусе. Ну разве что Марриета возьму. А так, выход упомянутых авторов и в других сериях я готов поддержать, в том числе и дублоном. |
| Издания, издательства, электронные книги > Книжная серия "Больше чем книга" ("Азбука") > к сообщению |
Отправлено 27 апреля 2019 г. 19:36
Кстати, Айвенго я бы взял в БЧК. Да и в ИЛБК, наверное, тоже взял бы. Не хватает старины Скотта. А пишет он интересно. P.S. А вообще я за новых авторов! Очень сильно не хватает, скажем, японских авторов. Если Акутагава Рюноске есть в Азбука-Классика, то остальных японских классиков нет! А как же Эдогава Ранпо? А ведь пишет не хуже Эдгара По, которому обязан своим псевдонимом. Есть Хоси Синьити, очень популярный японский автор короткой прозы. Есть еще Есикава Эйдзи, про которого уже писали. Его романы про Японию в 100 раз круче, чем роман того же Клавелла "Сегун", который издала Азбука в "The Big Book". |
| Другая литература > Серия "Большие Книги" ("Азбука") - кроме подсерии "Фантастика и фэнтези" > к сообщению |
Отправлено 27 апреля 2019 г. 19:10
Эх, купить бы поскорее и прочитать такую красоту... |
| Другая литература > Серия "Большие Книги" ("Азбука") - кроме подсерии "Фантастика и фэнтези" > к сообщению |
|
Отправлено 26 апреля 2019 г. 22:09
Решил таки приобрести Графа. В детстве не смог по достоинству оценить это произведение, так как не очень понял, что там творилось во втором томе. Но теперь , надеюсь, я смогу оценить, какое же холодное блюдо подал граф. Похоже, издание в ИЛБК будет лучшим из всех существующих. |
| Другая литература > Серия "Мир приключений" (Азбука) > к сообщению |
|
Отправлено 20 апреля 2019 г. 01:27
Много восторженных отзывов о Сальгари, особенно о Сандокане. Я вот как-то думал приобрести его Черного пирата, почитал отзывы и многие из них отрицательные. Были сравнения с Капитаном Бладом — очень сильно не в пользу Сальгари. Поэтому брать сагу о Черном Пирате я не стал, но от Сандокана вроде все в восторге. Поискал отзывы — не нашел. Буду признателен, если мне раскроют все прелести цикла про этого Тигра Малайзии. К примеру, в Приключениях Блада мне нравятся: харизматичный главный герой, использование военной стратегии в битве и смекалки (особенно впечатлил момент, когда "Арабелла" стала посреди двух вражеских кораблей, и те не могли обстрелять ее под угрозой повреждения союзного корабля ), сама морская романтика, Тортуга, береговое братство, сокровища...Не последнюю роль играет и потрясающий слог автора. Многие фразы можно растаскивать на цитаты. Есть ли что-то подобное в Сандокане? |
| Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Азбука" > к сообщению |
Отправлено 18 апреля 2019 г. 21:28
Совсем не беда. Пусть лучше какие-то рассказы мне не понравятся, чем я вообще не буду знать об их существовании. Сколько бы томов не издала Азбука, я куплю все, при условии что будет полный сборник. К слову, Азбука как-то издавала О.Генри в трех томах https://www.ozon.ru/context/detail/id/624..., но я прошел мимо. Вот кстати один из комментариев к этому сборнику: "купила эти три тома рассчитывая на то, сборники рассказов будут полные, приведено по 8 -10 рассказов из сборников.. я разочарована..." |
| Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Азбука" > к сообщению |
Отправлено 18 апреля 2019 г. 20:12
Сказал человек, который приобрел дИвуа, чье произведение "Пять су Лавареда", я оценил ниже среднего. Но опять же, многим этот автор понравился — тут все дело вкуса. De gustibus non est disputandum. И откуда вам знать, какие рассказы окажутся, по вашим словам "дерьмецом", а какие нет? В том же Шерлок Холмсе хватает ужасных, с моей точки зрения, рассказов, особенно я недоумевал после рассказа "Его последний поклон", после которого я даже не стал дочитывать последний сборник рассказов четвертого тома. И тем не менее, Шерлох Холмс издан полностью. И стал бы кто покупать только "Избранный сборник рассказов ШХ" — большой вопрос. |
| Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Азбука" > к сообщению |
Отправлено 18 апреля 2019 г. 18:04
А кто решает, какие рассказы хорошие, а какие плохие? Издатель, опирающийся на свой собственный вкус? Пусть уж лучше читатель отделяет зерна от плевел, благо вкусы у всех разные. И неудачный рассказ для одного, может прийтись по душе другому. |
| Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Азбука" > к сообщению |
|
Отправлено 18 апреля 2019 г. 16:42
chegevara вы невнимательны. Этот красный трехтомник уже имели ввиду я и ekter (У-Фактория, АСТ). И да, называть сборник рассказов "полным", когда там не хватает очень много рассказов и нескольких сборников — настоящее мошенничество. Принципиально не читаю эти их книги, в ожидании , когда выйдет по-настоящему полный сборник от добросовестного издательства. И тогда можно будет выкидывать этот трехтомник на помойку, где ему и место. |
| Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Азбука" > к сообщению |
|
Отправлено 18 апреля 2019 г. 02:40
Edred так что насчет доблестной Азбуки? Есть ли хоть малейший шанс увидеть полный сборник О.Генри под крылом этого издания? |
| Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Азбука" > к сообщению |
|
Отправлено 17 апреля 2019 г. 23:50
sanhose везет вам, успели приобрести, а я его в продаже вообще не застал. |
| Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Азбука" > к сообщению |
|
Отправлено 17 апреля 2019 г. 21:41
ekter да, красные тома. Да, обманули(( Остается надеяться, что рано или поздно нам посчастливиться увидеть полный сборник рассказов этого гениального мастера короткой прозы. |
| Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Азбука" > к сообщению |
Отправлено 17 апреля 2019 г. 21:34
Если вы про трехтомник издательства АСТ, то он у меня есть и там далеко не все рассказы, хотя написано обратное. Я сравнивал с полным списком раздачи на рутрекере и выяснил, что почти в каждом сборнике этого трехтомника не хватает несколько рассказов, а некоторых сборников и вовсе нет. Если точнее, то: В каждом сборнике не хватает от одного-двух до шести рассказов, в сборнике "Дороги судьбы" не хватает аж 11 рассказов! Нету сборников: "Постскриптум", "Еще раз о Генри"... А то, что трехтомник озаглавлен как "Полный сборник рассказов" — так это вопиющий обман. |
| Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Азбука" > к сообщению |
Отправлено 17 апреля 2019 г. 20:27
Это были крики вопиющих в пустыне. Эх, издал бы кто полный сборник его рассказов, а то довольствуемся огрызками. |
| Издания, издательства, электронные книги > Книжная серия "Больше чем книга" ("Азбука") > к сообщению |
Отправлено 17 апреля 2019 г. 17:12
Ну почему бы и нет?  Александр Македонский считал книги Гомера своей военной библией и всюду носил его с собой.Сабатини с иллюстрациями, с картами в БЧК — эх, сбудется ли мечта.... |
| Издания, издательства, электронные книги > Книжная серия "Больше чем книга" ("Азбука") > к сообщению |
|
Отправлено 17 апреля 2019 г. 16:51
Кто-то предлагал Приключения Блада в эту серию — поддерживаю двумя руками. Я предлагаю даже попробовать сделать новые иллюстрации с картами. К примеру, мне больше всего запомнился эпизод, где Блад выбрался из ловушки в Маракаибо, расставленной Дон Мигелем де Эспиноса — вот здесь я очень пожалел, что в книге отсутствует карта Маракаибо с выходом в море и фортом, охранявшим выход в него . С картами это получится бы прекрасный учебник по военной стратегии. |
| Другая литература > Серия "Мир приключений" (Азбука) > к сообщению |
|
Отправлено 17 апреля 2019 г. 14:56
Спасибо за отзывы о дИвуа. Пожалуй, оставлю эту книгу будущему поколению, которое будет более благодарным читателем, чем я.
Поддерживаю. Хоть у меня и есть издание от МП, я бы с огромным удовольствием купил бы издание с иллюстрациями в БЧК. Надеюсь, доживем до этого дня. |
| Другая литература > Серия "Мир приключений" (Азбука) > к сообщению |
Отправлено 17 апреля 2019 г. 00:29
Продолжаю ждать новых отзывов, чтобы решить, что читать дальше. Либо дочитывать и закрывать гештальт, либо покупать Скарамуша. С огромным удовольствием перечитал совсем недавно Капитана Блада. Удивительно, но книга с каждым прочтением только выигрывает в силе. Если раньше сами приключения и романтика происходящего захватывали дух, то теперь внимание привлекают логика и выдумка главного героя, который с помощью разных военных хитростей одерживает вверх над противниками. Даа, вот он эталон прекрасного романа, в котором герой с помощью смекалки выходит из передряг, а не с помощью чудес, словно сотканных из воздуха, как это у дИвуа. |
| Другая литература > Серия "Мир приключений" (Азбука) > к сообщению |
Отправлено 10 апреля 2019 г. 21:33
В газетной бумаге. |
| Другая литература > Серия "Мир приключений" (Азбука) > к сообщению |
|
Отправлено 10 апреля 2019 г. 20:05
Хочу предложить Сесил Скотт Форестера с его сагой про Хорнблауэра. Очень добротные морские приключения, которыми и взрослые могут зачитываться. |
| Другая литература > Серия "Мир приключений" (Азбука) > к сообщению |
Отправлено 9 апреля 2019 г. 01:48
Буду следить за отзывами. Если там, где мною завершено чтение, начинается самое интересное, тогда глядишь, с бутылкой вина я этого автора и осилю. Но нужен повод, чтобы "закрыть гештальт". |
| Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Азбука" > к сообщению |
|
Отправлено 6 апреля 2019 г. 02:32
Ребят, хочу полный сборник рассказов О.Генри в БЧК или каком-либо другом издании. Стоит ли молиться богам Азбуки или лучше не тешить себя пустыми надеждами? |
| Другая литература > Серия "Мир приключений" (Азбука) > к сообщению |
|
Отправлено 3 апреля 2019 г. 22:22
Засел я сегодня снова за дИвуа... и меня хватило на 120 страниц. Начиная читать сие произведение, я уже понимал, что оно несерьезное, но чтобы оно оказалось настолько наивным и детским! Посудите сами, наш герой по щелчку пальца устраивает революцию и становится президентом! Это какое-то издевательство над моим здравым смыслом. В моих снах больше логики, чем в этом произведении! Должна же быть хоть какая-то нотка правды в приключенческом романе! У того же Жиль Бласа из Сантильяны приключения богаче и разнообразнее, чем у Лавареда, но насколько же они правдоподобнее. С досадой и разочарованием я положил книгу на полку. Надеюсь, другие читатели будут иного мнения о Приключении Лавареда, чтобы Азбука давала шанс другим, неизвестным народу приключенцам. |
| Другая литература > Серия "Мир приключений" (Азбука) > к сообщению |
|
Отправлено 3 апреля 2019 г. 14:09
AkihitoKonnichi я не поленился и сравнил со старым и сокращенным переводом. В сокращенном переводе следующее: "– Но в таком случае, – заметил Мирлитон, – почему же понадобилось три столетия, чтобы возобновить изыскания по указаниям Гумбольдта?". Вторая фраза в сокращенном переводе: "Бедняга проводил меня до Бордо, и я с трудом мог отделаться от него; и то лишь благодаря таможенной прислуге я не опоздал на пароход. " Удивительно, но сокращенный перевод мне нравится намного больше! Но возможно, это все не очень существенно (забудем про Жироланса), разве что я не могу оценить по достоинству слог автора. Надо читать дальше и смотреть, что он там припас для читателя. |
| Другая литература > Серия "Мир приключений" (Азбука) > к сообщению |
|
Отправлено 3 апреля 2019 г. 02:47
Мне вот сегодня наконец пришел с почты дИвуа. Прочел 90 страниц и не скажу, что в полном восторге. Читается конечно бодро, но не захватывает настолько, чтобы я перестал обращать внимание на редактуру. Скажем, на странице 83 написано следующее: "Но зачем же тогда, — взволновался Марлитон, — понадобилось три века, чтобы изучение возобновить по указаниям Губольдта?" Поправьте меня или естественнее написать "возобновить изучение", а не "изучение возобновить"?. Если я конечно правильно понял эту фразу. На той же странице Жероланс превращается в Жироланса. На странице 36 (в конце) написано: "... и мне с трудом удалось от него отделаться. Не будь таможенников и служащих — мне от него не отделаться". Я конечно не писатель, но мне кажется не совсем литературным ставить "не отделаться" после "отделаться". Немного обидно, что редактура не дает мне насладиться хорошим слогом. А приключения героя пока не захватывают настолько, чтобы не обращать внимания на погрешности. Но может дальше будет динамичнее. |
| Издания, издательства, электронные книги > Книжная серия "Больше чем книга" ("Азбука") > к сообщению |
|
Отправлено 23 марта 2019 г. 00:40
Пока обладатели Блона в серии МП рвут на себе волосы, глядя на новое издание этого автора, я рву на себе волосы в сомнениях, покупать ли Марриета? Книга красивая и такую хочется иметь в своей библиотеке. А с другой стороны, это очень депрессивная книга и придется страдать вместе с героями. Страдать или не страдать — вот в чем вопрос... |
| Другая литература > Серия "Мир приключений" (Азбука) > к сообщению |
|
Отправлено 21 марта 2019 г. 17:51
Так, я сейчас возможно выскажу дикую мысль, но можно ли представить в серии Цезаря? Не совсем формат, но "Записки Цезаря" (о гальской войне и гражданской) я читал как самый настоящий приключенческий роман. А если карты добавить и иллюстрации.... |
| Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Азбука" > к сообщению |
Отправлено 20 марта 2019 г. 18:29
Лично мне эстетически приятно читать книги в твердой обложке в офсете, а не с газетной бумагой. А Сенека и Цезарь — как раз те авторы, которых постоянно нужно перечитывать. Мне вот с мягкой обложкой читать не очень удобно и приятно, заказал Сенеку от безысходности. В то же время, я не пожалел денег, чтобы приобрести у букинистов "Трактаты" Сенеки, которые выходили недавно в 50(!) экземплярах в серии "Новая Античная библиотека". А представьте, если бы Цезарь вышел в такой серии, как БЧК (ну или хотя бы ИЛБК или даже МП), с иллюстрациями, картами — да я бы несколько экземпляров закупил, несмотря на стоимость. Уверен, Цезарь разошелся бы как горячие пирожки. Есть еще такой крутой автор как Ксенофонт, написал Анабасис и Киропедию — настоящий исторический экшен! Его бы тоже не глядя приобрел бы в новых изданиях (не в мягкой обложке). Да, кто-то скажет про Лит.памятники — есть они у меня в Лит.памятниках. Но новые книги я люблю больше. И не только я. Ведь разошелся же Капитан Блад в серии МП, хотя у каждого человека на полке есть старое издание его Одиссеи. |
| Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Азбука" > к сообщению |
Отправлено 19 марта 2019 г. 21:51
Мой любимый автор! Перечитал недавно его роман про Мусаси, роман про Тоетоми Хидееси тоже был очень классным. Историю Хэйке еще не читал. |
| Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Азбука" > к сообщению |
Отправлено 19 марта 2019 г. 19:36
Будем очень надеяться на это! А Записки Цезаря — это вещь! Купил бы новый томик сразу же в нескольких экземплярах. В твердой обложке конечно же. |
| Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Азбука" > к сообщению |
Отправлено 19 марта 2019 г. 14:49
Это да... Я бы купил несколько экземпляров. Сенека расходится как горячие пирожки. |
| Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Азбука" > к сообщению |
|
Отправлено 18 марта 2019 г. 22:55
Появились впервые на русском новые произведения Сенеки — Азбука издала его в мягком переплете. В газетной бумаге. Эх, с какой радостью я бы купил его в твердом переплете и в офсете, но пришлось довольствоваться тем, что есть. |
| Другая литература > Серия "Мир приключений" (Азбука) > к сообщению |
|
Отправлено 3 марта 2019 г. 19:03
Есть ли шанс увидеть Марриета в МП? Я кроме его "Корабль-призрак" и вспомнить ничего не могу из детства. |
| Издания, издательства, электронные книги > Книжная серия "Больше чем книга" ("Азбука") > к сообщению |
|
Отправлено 1 марта 2019 г. 22:34
Обнаружил у себя дома роман Марриета "Корабль-призрак" и вспомнил, что в детстве я этот роман (пусть и урезанный) прочел. Помню, что погрузился я из-за этого произведения в мрачную меланхолию, уж больно гнетущая была атмосфера в книге. Уж больно много страданий в книге пережили главные герои. А я ведь буду страдать вместе с ними, а учитывая что страниц в книге прибавится (перевод полный), страдать придется дольше, чем раньше... |
| Другая литература > Серия "Мир приключений" (Азбука) > к сообщению |
|
Отправлено 1 марта 2019 г. 01:35
Эх, завидую тем, кто даже в зрелом возрасте может получать удовольствие, читая Майн Рида... У меня вот из приключенцев проверкой временем прошел разве что Капитан Блад. Иногда случается чудо и я открываю для себя Лесажа, но чаще при мысли о том, что же почитать из худ.литературы, я прихожу в отчаяние. |
| Другая литература > Серия "Мир приключений" (Азбука) > к сообщению |
Отправлено 28 февраля 2019 г. 21:53
Не могу понять, зачем этот автор в серии. Он же современный и абсолютно не проверен временем. Допускаю, что он мастерски владеет пером и пишет интересно, но ведь МП — это ведь серия лучших приключенцев... |
| Другие окололитературные темы > Неудачные издания, бракованные книги > к сообщению |
|
Отправлено 28 февраля 2019 г. 21:45
BBK интересно, у вас одного брак или так у всех владельцев тома от Азбуки? |
| Другая литература > Серия "Мир приключений" (Азбука) > к сообщению |
|
Отправлено 28 февраля 2019 г. 20:38
Мне вот Майн Рид кажется довольно посредственным писателем. Без особого удовольствия прочел в детстве его роман "Всадник без головы", который уже тогда казался мне слишком детским. |
| Издания, издательства, электронные книги > Книжная серия "Больше чем книга" ("Азбука") > к сообщению |
|
Отправлено 28 февраля 2019 г. 17:01
Долго ждал выхода Уленшпигеля, ожидал оформления книги в стиле Жиль Бласа, а в итоге это не книга с иллюстрациями, а картинки с текстом. Расстроился и прошел мимо долгожданной книги. Еще сильнее расстроился, когда вышло два тома Отверженных, ибо год назад я уже брал издание в ИЛБК. Пришлось пройти и мимо шикарного издания в БЧК. Есть ли в планах новые зарубежные авторы, аля Лесаж, ну или хотя бы не такие заезженные как Дюма или Жюль Верн? P.S. Полистал тему. Офигел, неужто Марриет выйдет в БЧК? Вот это счастье привалило. |
| Другая литература > Серия "Мир приключений" (Азбука) > к сообщению |
Отправлено 28 февраля 2019 г. 16:47
Так сильно расхвалили этого автора, что я теперь вместо простого ожидания книги, буду с нетерпением бомбить все интернет магазины Казахстана. У нас, увы, пока не появилось в продаже. А что не так с главным героем Д'ивуа? Плут аля Жиль Блас из Сантильяны? |
| Другая литература > Серия "Мир приключений" (Азбука) > к сообщению |
|
Отправлено 28 февраля 2019 г. 16:14
Не касаясь вопроса о заимствовании, все же интересно, у кого роман получился интереснее, у Буссенара или д'Ивуа? |
| Другая литература > Серия "Мир приключений" (Азбука) > к сообщению |
|
Отправлено 23 февраля 2019 г. 14:14
Спасибо всем за ответы! Рискну и куплю этого автора. Надеюсь, он меня не подведет, как и Лесаж, которого я с удовольствием открыл для себя. |
| Другая литература > Серия "Мир приключений" (Азбука) > к сообщению |
|
Отправлено 21 февраля 2019 г. 23:09
Доброго времени суток! Решил за долгое время разжиться новым романом. С любопытством посматриваю на нового автора дИвуа, выпущенного этой серией с двумя его романами из цикла «Эксцентричные путешествия». Посоветуйте мне, избалованному читателю, стоит ли приобретать этого автора? В последний раз думал, стоит ли приобретать Лесажа, мне сказали, что стоит, и книга даже превзошла мои ожидания (буду перечитывать). |
| Издания, издательства, электронные книги > Книжная серия "Больше чем книга" ("Азбука") > к сообщению |
|
Отправлено 19 июня 2018 г. 13:51
А я все жду обложку Хайяма... Уже третья декада июня... |
| Другая литература > Серия "Мир приключений" (Азбука) > к сообщению |
|
Отправлено 13 июня 2018 г. 13:41
Infinita_first , не я один так считаю. Некоторые форумчане высказывались в том же духе, особенно понравились мне рассуждения Калигулы и markfenz. И да, о вкусах конечно не спорят, но есть хороший вкус и плохой. P.S. Прекращаю дискуссировать по этому поводу, дабы не искушать модераторов. И да, минусуйте сколько вам угодно, информация антихрупка, и сообщение погребенное лавиной минусов, вызывает тем большее желание прочесть его. |