цитата Edred

Заодно новость о Сальгари. Вчера мне утвердили очередной том, три романа (состав узнаете в анонсе серии на 2019 год), два романа будут впервые на русском, они отправляются на перевод. Будет ли третий переводиться заново поймем со временем. Я же приступаю к составлению следующего тома, чтобы в будущем году опять иметь два тома Сальгари.

цитата Humphrey Bogart

А Вы на чем?У ПБ ведь не только советские перепечатки,но и новые авторы есть:Щепетнев,Иванов,Рублевская и т.д.Есть и переводные авторы(Эверс,Рэй,Ренар).Есть и эмигрантские раритеты.Да это всё идёт под "соусом" ретро.Чем Ваша концепция отличается?Все тоже ретро только с акцентом в зарубежные приключения и цветные вкладки в книгах.

цитата negrash

Нет, это не так. Я лично знаю некоторых наших постоянных покупателей. И они ЧИТАЮТ наши книги. Но отзывы не пишут. Фокус в том, что чаще всего отзывы на фантлабе пишет молодежь, а читатели с большим стажем предпочитают потратить это время на чтение... Читатели "Бухты" чаще всего люди старшего возраста — старше 50 лет, так что... Форум они читают регулярно — да, а вот эти отзывы, оценки... Оно им не надо... не интересно...

цитата cakypa

Ага, у вас только к некоторым вопросы, но купили только Гамильтона. Яснопонятно. А остальные что? Картинок нет, поэтому?

цитата Просто читатель

Если не ошибаюсь в МФ издаются не редкие, а лучшие произведения.
Что лучшее, а что худшее решает редактор.
Выбор редактора может нравиться или не нравиться, с ним можно не соглашаться, но оспаривать его право на подбор произведений?
особенно когда это Жикаренцев, человек который действительно разбирается в литературе.

цитата avsergeev71

Ну вы даете! Серию курирует лично А. Жикаренцев. Вы сомневаетесь в его компетенции?

цитата Edred

Ко всем причастным. К сайту PriceMinister (на котором у продавцов нет возможности отправлять в РФ), почте Финляндии (пришлось отправлять так), к фирме-перевозчику из финки в Питер. Кто из них потерял — мне неведомо, но мне не пришло.

цитата Edred

К Жаколио, после того как почта потеряла издание 1865, кажись, года, у меня несколько болезненное отношение.

цитата ffzm

А еще Г.Ферри, его роман "Лесной бродяга", считаю одним из лучших про индейцев.

цитата elkub

Фарос египтянин в продаже

цитата ArK

Лучше Збигнева Ненацки издать про пана Самоходика

цитата markfenz

После прочтения поста Lagardera почему-то вспомнилась фраза: "деды г-но жрали, отцы жрали, а ты, с*ка, не хочешь".

цитата arnoldsco

Последняя новость: Самойлов, наконец-то, сдал полностью перевод Робида

цитата MaxDementjev

Первые два и на русском были

цитата Greyvalvi

Если Блад практически самое лучшее у Сабатини,то для чего издавать романы которые хуже?Для МП вполне хватит того что издано,лучше издать кого нибудь другого,а их других очень много.(но это мое мнение,все карты в руках у издательства)

цитата Serega_Kozopas

Косяк на книге это всегда печально, любому издательству, любому проверяющему редактору и прочим людям, которые помогали выпускать такую книгу

Ничего идеального на свете нет, издание книги это не лёгкий процесс, ошибки будут всегда, главное поддерживать издательство, с пониманием относиться к проблеме и ждать её решения или хотя бы ,,ответа" издательства и уже по этому ответу судить.

цитата an2001

И моё личное мнение насчёт Сальгари касается только одной книги, о которой спросили.
Сам я после двух его романов решил, что это конкретно для меня не очень интересно.

цитата Edred

Его переводы и будут.

цитата Edred

остальные два, которые войдут в наш второй том, еще предстоят

цитата epikur

Кто читал Черного пирата Сальгари, скажите, насколько он читабелен для искушенного читателя?   На лайвлибе много отрицательных рецензий...

цитата Walles

А разве только что вышедших мало? Там и Виннету был, и Степные Орлы, и даже для "рамкофилов" несколько книжек

цитата Andy-R

Корчагин есть в планах.

цитата lidin

Что до "Миры чужие", то при встрече спрошу у кого-то из "Тоя", но, думаю, раньше июня
сборник не появится.

цитата snegilecter

какое именно издание и кто переводчик?

цитата Edred

nikko
Прекратите заниматься оффтопиком! Какое это имеет отношение к серии "Мир приключений"?

цитата cakypa

это какие, например? чего уж, договаривайте, раз начали

цитата Edred

Выкиньте. Дореволюционный перевод сокращен минимум на треть и, фактически, является примерным пересказом. Стиль автора не сохранен. Юмор автора не сохранен. У нас же, я надеюсь, все сохранится. В любом случае, этот роман будет в одном томе со вторым, а второй на русский никогда не переводился.

цитата Edred

Вокруг света с гривенником в кармане

цитата snegilecter

Почему искренне положительные порывы и позитив люди воспринимают как скрытый подвох или завуалированный меркантилизм? Или, все-таки, подобные оценочные суждения экстраполяция собственной сути?))

цитата Edred

Вообще-то состав тома Поля д'Ивуа объявлен в анонсе серии на 2018 год. Более того, там приложены сканы титульных листов оригинальных изданий. Более подробно узнать сможете только осенью, когда я напишу обзор книги перед ее выходом.

цитата mamonbook

Постараемся в этом году завершить собрания и циклы:
в серии «Море фантастики»
собрания Гарретта П. Сервисса и Малькольма Джеймисона
в серии «Азимут Север»
цикл «Джо Мильтон – король Клондайка»

цитата snegilecter

лично для меня покупка каждой книги от азбуки, включая и графические романы, праздник.

цитата Edred

Извините, но это конфиденциальная информация. Я не имею права ее разглашать и обсуждать на форуме.

цитата Edred

А нет художников-то. Либо дорогие, либо никакие. Дорогих бюджет серии использовать не позволяет, это недорогая же серия. Никаких использовать я лично не хочу и не буду, неинтересно.