| автор |
сообщение |
Miles001 
философ
 
|
 18 декабря 2020 г. 13:17 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Предлагаю в этой теме обсуждать книги (в том числе переводы), выходящие в серии "Библиотека мировой литературы" издательства "СЗКЭО".
Страница издательства на Фантлабе
Страница серии "Библиотека мировой литературы СЗКЭО" (БМЛ)
сообщение модератора в теме не обсуждаются плюсы и минусы за сообщения. Их можно отключить в настройках. В теме не обсуждаются другие издательства. Предупреждения будут сразу
В данный момент в серии вышло свыше 70 иллюстрированных книг классиков отечественной и зарубежной литературы (в том числе два варианта Библии: классический текст и Толковая библия Лопухина).
Полный список 1000БМЛ https://disk.yandex.ru/i/KsrZzuHo5x9R8g
сообщение модератора С мая 2024 г. в теме вводится режим жесткой модерации.
|
–––
"Дело не в том выигрываешь ты или проигрываешь, дело в том как ты играешь" (Хэнк Муди) |
|
|
|
MaxDementjev
философ
|
|
wolf66
философ
|
|
SZKEO
философ
|
|
28 ноября 2021 г. 14:08 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата DenyK Постранично такой объем примечаний — это явный перебор. Тем более это примечания не пояснения чего-то непонятного (термин, например) а скорее результаты чьих-то исследований. Кому интересно — тот и в конец книги заглянет. А кому интересен больше ФМ, чем чьи-то исследования его творчества — тяжело так текст воспринимается. Все же главную роль в книге исполняет автор, а не комментатор, вам не кажется? А здесь получается наоборот.
Но это все в Божественной Комедии ни у кого вопросов не вызвало, наоборот. Хотя там вообще есть страницы только с комментариями например два разворота |
–––
Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
SZKEO
философ
|
|
28 ноября 2021 г. 14:18 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Veletrif А можно пример к Война в Воздухе иллюстраций? Я не очень понимаю о каких вы говорите. А почему не Артура Майкла из англ.издания 1908, платить надобно? https://fantlab.ru/edition63675
цитата MaxDementjev А по мне так хорошо, что не они. Они на следующей неделе в Артефакте выходят. Удастся дублирования избежать.
Во-первых не из книги, так-ка они там не все.
Во-вторых , именно Артура Майкла но по журнальным публикациям.
В третьих мне кажется что Артефакт не все поставит, а только из книги. А у нас и они все и другие, не вошедшие будут. Не удастся избежать дублирования.
Примеры только журнальных |
–––
Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
magnatmcd850
активист
|
|
28 ноября 2021 г. 14:18 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата SZKEO Но это все в Божественной Комедии ни у кого вопросов не вызвало, наоборот. Хотя там вообще есть страницы только с комментариями например два разворота
Не вариант такой объем комментариев по тексту, это же не библия и не диссертация научная. Если бы не много, как например в Камо Грядеши, то нормально и не отвлекало от чтения. |
|
|
SZKEO
философ
|
|
28 ноября 2021 г. 14:27 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата magnatmcd850 Не вариант такой объем комментариев по тексту, это же не библия и не диссертация научная. Если бы не много, как например в Камо Грядеши, то нормально и не отвлекало от чтения.
Но с другой стороны если и перечитывать Бесов, то во многом только из-за комментариев. Читать не мешают, если их пропускать страницы моментально переворачиваются, что дает ощущение читающему- какой он молодец и как быстро читает. |
–––
Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
magnatmcd850
активист
|
|
28 ноября 2021 г. 14:29 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата magnatmcd850 Но это все в Божественной Комедии ни у кого вопросов не вызвало, наоборот. Хотя там вообще есть страницы только с комментариями например два разворота
В комедии это оправдано, как и в Библии. Но охото читать роман, а не отвлекаться на комментарии, которых больше чем текста. В конец и думать нечего, а то будет не чтение, а изучение. |
|
|
magnatmcd850
активист
|
|
28 ноября 2021 г. 14:34 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата SZKEO Но с другой стороны если и перечитывать Бесов, то во многом только из-за комментариев. Читать не мешают, если их пропускать страницы моментально переворачиваются, что дает ощущение читающему- какой он молодец и как быстро читает.
Как сделает так и будет. В любом случае все купят и будут кайфовать)) |
|
|
prinkos 
активист
|
|
Андреуччо
авторитет
|
|
28 ноября 2021 г. 14:38 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
SZKEO цитата И иллюстрацию Шор из "Академии" которой в музее нет
а почему музей в ед. числе? музеев 2 — Даля и Достоевского. Даль по Шор представлен в Госкаталоге. А музей Достоевского вопрос.
|
|
|
Veletrif
авторитет
|
|
28 ноября 2021 г. 14:41 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата SZKEO Во-первых не из книги, так-ка они там не все.
Во-вторых , именно Артура Майкла но по журнальным публикациям.
Отлично.
цитата SZKEO Примеры только журнальных
Отличные, никогда не видел журнальных.
И вопрос, а что именно скрывается под "Рассказы из дней грядущих"? Просто "Рассказ о грядущих днях" или сборник "Рассказы о пространстве и времени"?
И иллюстрации под него тоже журнальные тоже? |
–––
Мисли, гамми, гра-адилл... |
|
|
Silver Fox
активист
|
|
SZKEO
философ
|
|
28 ноября 2021 г. 14:56 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Андреуччо а почему музей в ед. числе? музеев 2 — Даля и Достоевского. Даль по Шор представлен в Госкаталоге. А музей Достоевского вопрос.
Не вопрос. С музеем Достоевского уже заключили договор, перечислили деньги и получили 16 иллюстраций и "не удалось сегодня отсканировать портрет и две иллюстрации, плюс та, которая на выставке. Их добавлю в понедельник." |
–––
Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
SZKEO
философ
|
|
28 ноября 2021 г. 14:58 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Silver Fox SZKEO Можно ли примечания в тексте сократить до конкретного понимания без лишней воды?
Нет автор комментариев говорит что на это у него времени нет или берем все или ничего. Мы уже договор заключили, оплатили и получили весь материал |
–––
Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
magnatmcd850
активист
|
|
28 ноября 2021 г. 14:59 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Silver Fox
SZKEO Можно ли примечания в тексте сократить до конкретного понимания без лишней воды?
Вот это было бы грамотно. Воды действительно очень много. |
|
|
magnatmcd850
активист
|
|
Podjog_Saraev
новичок
|
|
mvit
активист
|
|
28 ноября 2021 г. 15:12 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата SZKEO
Вопрос : Как лучше примечания(которые ВН не потянула) разместить к Бесам. Как обычно у всех в конце, или как к Божественной комедии, прямо около текста , несмотря на то, что они места больше чем текст занимают. Пример первой главы , очень черновой просто для понимания.
Я за постраничные, т.к. читаю комментарии всегда и даже некоторые книги именно из-за них и покупаю. Когда в конце — приходится читать их наперед, чтобы книгу не крутить и многое в процессе чтения улетучивается из памяти. |
|
|
SZKEO
философ
|
|
28 ноября 2021 г. 15:17 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Veletrif И вопрос, а что именно скрывается под "Рассказы из дней грядущих"? Просто "Рассказ о грядущих днях" или сборник "Рассказы о пространстве и времени"?
И иллюстрации под него тоже журнальные тоже?
Полный текст , это повесть/роман
http://az.lib.ru/u/uells_g_d/text_1899_a_...
она была позднее включена в сборник "Рассказы о пространстве и времени", но нам показалось что здесь она органичнее будет смотреться, а не рядом с рассказами о каменном веке.
Илл Эдмунд Дж. Салливана ,из журнала и библиотеки и музея Моргана |
–––
Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
magnatmcd850
активист
|
|
28 ноября 2021 г. 15:20 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата SZKEO Нет автор комментариев говорит что на это у него времени нет или берем все или ничего. Мы уже договор заключили, оплатили и получили весь материал
Вы в след раз не спрашивайте, делайте, как считаете нужным. Всем не угодишь. В любом случае книга получится прекрасной. |
|
|
цитировать