| автор |
сообщение |
Miles001 
философ
 
|
 18 декабря 2020 г. 13:17 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Предлагаю в этой теме обсуждать книги (в том числе переводы), выходящие в серии "Библиотека мировой литературы" издательства "СЗКЭО".
Страница издательства на Фантлабе
Страница серии "Библиотека мировой литературы СЗКЭО" (БМЛ)
сообщение модератора в теме не обсуждаются плюсы и минусы за сообщения. Их можно отключить в настройках. В теме не обсуждаются другие издательства. Предупреждения будут сразу
В данный момент в серии вышло свыше 70 иллюстрированных книг классиков отечественной и зарубежной литературы (в том числе два варианта Библии: классический текст и Толковая библия Лопухина).
Полный список 1000БМЛ https://disk.yandex.ru/i/KsrZzuHo5x9R8g
сообщение модератора С мая 2024 г. в теме вводится режим жесткой модерации.
|
–––
"Дело не в том выигрываешь ты или проигрываешь, дело в том как ты играешь" (Хэнк Муди) |
|
|
|
SZKEO
философ
|
|
13 января 2023 г. 20:25 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата lis автор этого заслуживает.
По уровню литературы бесспорно, но мы же ориентируемся на Картинки+продажи.
кстати по Левше:
Он был впервые напечатан в журнале Аксакова «Русь». Судя по письму, первоначально была задумана серия из трех рассказов: первый — «Левша», последний — «Леон дворецкий сын»; второй, видимо, не был написан
Н. С. Лесков Леон дворецкий сын (Застольный хищник) Из народных легенд нового сложения
http://az.lib.ru/l/leskow_n_s/text_1881_l... |
–––
Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
SZKEO
философ
|
|
Sergey1917
авторитет
|
|
13 января 2023 г. 22:20 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата SZKEOТак вот: таки "Лед тронулся", подписываем с Кукрыниксами Левшу Лескова для начала плодотворного общения. Книга небольшая, 96стр, правда ушлый Дудукин работая в "Акварели" растянул ее на 112 , да еще в огромном формате, но не спасает.
По моему, самый красивый Левша вышел на ГОЗНАКе, в 1973 году. Цветные иллюстрации Аркадия Тюрина, с металлической медалью на обложке. 120 стр., без предисловия и без комментариев и всего другого. Бумага похоже на плотный, гладкий офсет. Тоненькой книга не выглядит. |
–––
Люди, не мечтайте. Мечты сбываются. |
|
|
Кот в сапогах
гранд-мастер
|
|
13 января 2023 г. 22:42 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Ну, Кукрыниксы тоже очень хороши и Дет.Лит их в издании 74-года прекрасно издал.
Но у них формат альбомный, жаль, что для СЗКЭО придётся рисунки ужимать.
|
|
|
Калигула
авторитет
|
|
13 января 2023 г. 22:52 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Кот в сапогах цитата Ну, Кукрыниксы тоже очень хороши
Мне больше нравится Добужинский, но и Кукрыниксы вполне достойные в этом случае (у них раз на раз не приходился).
|
–––
Когда кто-то заявляет "мне не нравится Малевич" - это говорит о вкусе. Когда утверждает, что "он тоже так может" - об интеллекте |
|
|
SZKEO
философ
|
|
13 января 2023 г. 23:11 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
К Левше в приложение пойдет "Леон дворецкий сын" Из предисловия самого Лескова к этому рассказу:
В нынешнем году мною записана для И. С. Аксакова народная легенда "о косом левше" -- простолюдине, в рассказе о котором выводится лицо государя Николая Павловича и многих важных людей его времени. Теперь я предлагаю вниманию читателей еще более новую легенду того же творчества, в которой слагатели выражают свои представления о хищниках, упоминая притом о государе Александре Александровиче как об искоренителе хищничества.
....
а язык испещрен прихотливыми наносами дурно употребляемых слов самой разнообразной среды.
Последнее происходит, конечно, от слишком сильного старания слагателей попасть в разговорный тон того общественного слоя, из которого они берут выводимых ими лиц. Не имея возможности усвоить настоящий склад разговорного языка этих людей, они думают достичь наибольшей живообразности в пересказе, влагая в уста этих лиц слова как можно пестрее и вычурнее, чтобы не было похоже на простую речь.
Это составляет типическую черту устной народной литературы, представляющей лиц отдаленного от народной среды быта, и с этим читатель неминуемо должен встретиться и помириться в предлагаемой его вниманию легенде о Леоне дворецком сыне -- застольном хищнике.
Пример:
А Александр Александрович давно такой приказ дал, чтобы ему, когда он едет, всегда в боковом кармане в коляске дальновидный венокль полагался. Он этот венокль вынул, навел стекло и видит, что крестьянские дети прутики на топливо собирают, и у него на очах слеза намутила.
Провожающий говорит ему: "Из-за чего это вы, ваше высочество? Им это проминаж в удовольствие".
Забавно, что выдуманные Лесковым слова для Левши и Леона настолько органично придуманы, что некоторые их за народную речь принимают.
из отзыва на Лабиринте:
Язык произведения сложен, наполнен непонятными и давно забытыми нами словами, но в том его и прелесть- он окунает нас в мир той эпохи, погружает в далекие годы нашей страны.
|
–––
Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
psw
философ
|
|
SZKEO
философ
|
|
13 января 2023 г. 23:38 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата psw
SZKEO Если вивлиотека была в свое время, то почему не быть и веноклю?
по факту, тут гадать нечего, все проверяется, книги старые в которых вивлиотека употребляется есть, а до Лескова винокля нет и после, винокль только у него. |
–––
Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
PPaveKK
активист
|
|
14 января 2023 г. 08:20 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Кстати, карта к Арсеньеву от СЗКЭО всё же уникална в своём роде. Она ни вошла даже в полное собрание сочинений Арсеньева (думал будет в 5-6 томах, но нет, поступили в продажу неделю назад, купил у них, но и там её нет. Спросил у издателя, говорит, что знаком с этой картой, но в собрание не включили. Но войдёт в другую книгу "Полное собрание фотографий Арсеньева, к майским её обещают).
|
–––
Да здравствует книга — могущественнейшее орудие борьбы за истину и справедливость! (Н.А. Рубакин) |
|
|
Volk-13
активист
|
|
14 января 2023 г. 08:38 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата SZKEOвинокль только у него
Как и мелкоскоп, нимфазория, плезирная трубка, да и много ещё чего. |
–––
Segui il tuo corso, e lascia dir le genti (Dante Alighieri) |
|
|
mugik
авторитет
|
|
danilina222 
активист
|
|
SZKEO
философ
|
|
14 января 2023 г. 19:29 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Volk-13Как и мелкоскоп, нимфазория, плезирная трубка, да и много ещё чего
, и посредине под валдахином стоит Аболон полведерский
буреметры морские, мерблюзьи мантоны пеших полков, а для конницы смолевые непромокабли. |
–––
Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
SZKEO
философ
|
|
14 января 2023 г. 19:44 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата mugikЧестертона в планах нет? Может я чего пропустил, извините
цитата danilina222вроде он есть в списке 1000 БМЛ под номером 208, вверху темы ссылка на большой список книг с планами
Совершенно верно , рисунки уже все найдены, осталось с переводами разобраться. |
–––
Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
SZKEO
философ
|
|
14 января 2023 г. 22:02 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Новая позиция в списке, 366, там есть про Покахонтас в том числе,
а вообще герои книги: Эмпедокл( древнегреческий философ, врач, государственный деятель, жрец.), Герострат, Кратет Фиванский(древнегреческий философ-киник, наиболее известный ученик Диогена Синопского.), Септима, чародейка(и другие персонажи из таблички с проклятиями), Тит Лукре́ций Кар ( римский поэт и философ), Клодия, нескромная матрона( Клодия подозревалась в измене с женатыми мужчинами и даже рабами. Клодия обвинялась также в пьянстве и трате денег на играх и ставках. Её муж скончался при загадочных обстоятельствах в 59 году; Клодия подозревалась в том, что отравила его.) Петроний, Суфра, Геомант (колдун из Магриба из сказки об Аладдине), фра Дольчино ( ересиарх, глава секты «апостольских братьев» ), Чекко Анджольери ( итальянский поэт, современник и, возможно, друг Данте, которому он посвятил три сонета. О его жизни сохранилось не так много сведений — нет даже точной информации о датах его рождения и смерти) Пáоло Учче́лло (итальянский художник: рисовальщик, живописец, мозаичист периода кватроченто (раннего итальянского Возрождения) флорентийской школы, один из изобретателей прямой линейной перспективы), Николя Луаселер, судья(Один из судей Жанны д'Арк), Катерина кружевница, уличная девушка( Вымышленная возлюбленная Казена Шоле( персонаж из завещания Вийона)), Ален Нежный, Солдат(Персонажи из уголовного реестра Сен-Мартен-де-Шам), Габриэль Спенсер(был елизаветинским актером. Он наиболее известен драками и дуэлями, кульминацией которых стала его смерть на дуэли от рук драматурга Бена Джонсона ) Покахонтас(прозвище индейской принцессы, данное ей отцом Поухатаном. Прозвище переводится как «маленькая баловница / проказница») , Сирил Тернер( английский драматург, Пьесы Тернера относят к жанру «кровавой трагедии» начала XVII в.), Сэр Уильям Фипс (Ново-Английский судостроитель, мореплаватель, искатель сокровищ, флотоводец и политический деятель, первый губернатор провинции Массачусетс-Бэй), Уильям Кидд шотландский моряк и английский капер, пират?, Уолтер Кеннеди, неграмотный пират, Стид Боннет джентльмен пиратов, Мистер Берк и мистер Хэйр, убийцы (Уэст-портские убийства, серия из 16 убийств, совершённых с ноября 1827 по 31 октября 1828 года в окрестностях улицы Уэст-Порт в Эдинбурге,Бёрк и Хэр продавали трупы своих жертв в качестве материала для препарирования известному шотландскому хирургу, анатому и зоологу Роберту Ноксу)
|
–––
Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
Sergey1917
авторитет
|
|
SZKEO
философ
|
|
14 января 2023 г. 22:21 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Sergey1917Скачал список — такого номера нет.
Забыл "сохранить" нажать, вот в онлайне и не обновился, теперь есть. |
–––
Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
Sergey1917
авторитет
|
|
SZKEO
философ
|
|
14 января 2023 г. 23:16 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Sergey1917 Зато иллюстрации — сплошная эротика.
Взял 6 иллюстраций подряд, деревянная русалка, самая "эротичная" из них.
 |
–––
Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
SZKEO
философ
|
|
15 января 2023 г. 00:32 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
• 366 Марсель Швоб Воображаемые жизни илл Ж Барбье Пер. Лидии Рындиной под ред. Сергея Кречетова. — Москва : Гриф, 1909.
эта книга вовремя нашлась, пара нужна была в малотиражке, простая и быстрая, а паж с переводом явно запаздывает, так вот к Флоберу с Рошегросом и будет Швоб с Барбье.
думаю в марте книгой увидим.
|
–––
Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
цитировать