автор |
сообщение |
Miles001
философ
|
18 декабря 2020 г. 13:17 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Предлагаю в этой теме обсуждать книги (в том числе переводы), выходящие в серии "Библиотека мировой литературы" издательства "СЗКЭО".
Страница издательства на Фантлабе Страница серии "Библиотека мировой литературы СЗКЭО" (БМЛ)
сообщение модератора в теме не обсуждаются плюсы и минусы за сообщения. Их можно отключить в настройках. В теме не обсуждаются другие издательства. Предупреждения будут сразу
В данный момент в серии вышло свыше 70 иллюстрированных книг классиков отечественной и зарубежной литературы (в том числе два варианта Библии: классический текст и Толковая библия Лопухина).
Полный список 1000БМЛ https://disk.yandex.ru/i/KsrZzuHo5x9R8g
сообщение модератора С мая 2024 г. в теме вводится режим жесткой модерации.
|
––– "Дело не в том выигрываешь ты или проигрываешь, дело в том как ты играешь" (Хэнк Муди) |
|
|
|
SZKEO
философ
|
26 ноября 2022 г. 16:06 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата saturonВыходит, для их печати применялся только листовой способ? именно, для ролевой у нас слишком толстая бумага, у нас все дорогое и бумага и печать, продаем только дешево, пока дешево, еще три дня дешево, а потом финита ля комедия или кончен бал, погасли свечи, БМЛ задаром нет.
|
––– Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
SZKEO
философ
|
26 ноября 2022 г. 16:09 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Андреуччоможно не обрезать, а сделать как у юбилейного Властелина колец фронтиспис Внутрь книги надо ставить как у Скорпиона, это их артпроект, и его надо бережно сохранить и воспроизвести не разрушая
|
––– Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
Кицунэ
философ
|
|
Андреуччо
авторитет
|
26 ноября 2022 г. 16:20 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
SZKEO
цитата Внутрь книги надо ставить как у Скорпиона, это их артпроект, и его надо бережно сохранить и воспроизвести не разрушая
а вы их артпроект хотите улучшить заменяя на более качественные картинки? или добавлять картины копирующие гравюры рядом или в приложении? так можно же ничего не разрушать, а дополнять. как вариант с этой панорамнорй гравюрой — можно панораму на фронтисписе привести, а кроп на титуле оставить, или панораму в поясняющем приложении дать, но панорама сразу после титула смотрется не будет же.
|
|
|
SZKEO
философ
|
26 ноября 2022 г. 16:23 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата КицунэКстати, о Гольбейне. Когда примерно будет? Предполагаю, что апрель-май. Или позже? Узнали :)...., но вот именно это исполнение вряд ли кто обнаружит, я это с большим трудом и то еще не совсем добыл. По существу: в январе-феврале книга будет, уже сверстана, отвлеклись на Нильса, Волкова, до-сдачу Булычева, теперь этот макетер вот-вот доделает, не сильно отвлекаясь на Короля Артура и Музеуса с Робидой, это все тоже у него.
|
––– Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
Андреуччо
авторитет
|
|
PPaveKK
активист
|
26 ноября 2022 г. 16:29 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата SZKEOСомнительный подход в плане иллюстрирования Не совсем понял про иллюстрации в Пу Сунлине, какие будете использовать: оригинальные или какие-то другие гравюры? В сборнике БК использованы чёрт пойми какие гравюры: в оригинале нашел их все в интернете, они все изначально цветные, ч/б совсем плохо выглядят и к рассказам Ляо Джая не подходят. Идеально подходят только оригинальные гравюры Пу Сунлина.
|
––– Да здравствует книга — могущественнейшее орудие борьбы за истину и справедливость! (Н.А. Рубакин) |
|
|
SZKEO
философ
|
26 ноября 2022 г. 16:31 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Андреуччоа вы их артпроект хотите улучшить заменяя на более качественные картинки? или добавлять картины копирующие гравюры рядом или в приложении? План такой: верстку повторяем, не все Гюисмансов и Францисков один в один делать, попробуем и нашу, отечественную один в один по дизайну. Качество воспроизведения улучшаем, за счет вновь найденного, "разрушим" только список на трех страницах, раздув его, за счет помещения туда изображения оригиналов, а не только слова о них, в случае их фрагментирования в книге, если в книге целиком, то ограничимся только словами. пример первой из трех страниц перечня рисунков
|
––– Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
SZKEO
философ
|
26 ноября 2022 г. 16:34 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата PPaveKKНе совсем понял про иллюстрации в Пу Сунлине, какие будете использовать: оригинальные или какие-то другие гравюры? В сборнике БК использованы чёрт пойми какие гравюры: в оригинале нашел их все в интернете, они все изначально цветные, ч/б совсем плохо выглядят и к рассказам Ляо Джая не подходят. Идеально подходят только оригинальные гравюры Пу Сунлина. Это про Азбуку:
цитата SZKEOСомнительный подход в плане иллюстрирования, если делать ч/б — надо было их и брать, как Сторожук сделал, по иллюстрациям у него все идеально, а брать цветные китайские из разных источниуов и выпускать их грейскейлом — выглядит как "дешевка". Подписей нет, по итогу — "бюджетная Олма"
А мы естественно по оригиналам пойдем. Зачем нам хоть бюджетную, хоть цветную "Олму делать".
|
––– Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
Кицунэ
философ
|
26 ноября 2022 г. 16:37 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата SZKEOтеперь этот макетер вот-вот доделает, не сильно отвлекаясь на Короля Артура и Музеуса с Робидой, это все тоже у него.
Замечательно, все три книги жду :)
|
|
|
Андреуччо
авторитет
|
26 ноября 2022 г. 16:38 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
SZKEO
цитата "разрушим" только список на трех страницах, раздув его, за счет помещения туда изображения оригиналов, а так эту панораму можно в самом конце развернутым завершающим фронисписом дать, как завершение того кропнутого, что в начале на титуле
|
|
|
SZKEO
философ
|
26 ноября 2022 г. 16:40 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Андреуччотак эту панораму можно в самом конце развернутым фронисписом дать, как завершение того кропнутого, что в начале на титуле нельзя, зачем удорожание на ровном месте.
|
––– Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
Андреуччо
авторитет
|
26 ноября 2022 г. 16:47 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
SZKEO мне думалось удоражание не будет, т.к. гравюра даже не серая, а чб, а сложить ее можно было гармошкой по стандарту чертежей, и бумага самая тонкая была бы
|
|
|
SZKEO
философ
|
26 ноября 2022 г. 16:55 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата SZKEOфинита ля комедия или кончен бал, погасли свечи, БМЛ задаром нет. Кстати, тут вечером посовещались в издательстве по мотивам шутки-фантазии из телеграм, все имена и орфография сохранены:
цитата Почешите Меня Пожалуйста Фыр Фыр ФырЕсли бы я мог путешествоыать в будущее, то прилетел бы тогда, когда у СЗКЭО появилось много новых книг, выбрал самую интересную, прилетел обратно и такой в чат : "Смотрите что на Авито нашёл – потеряшка, в единственном экземпляре. Вот повезло"
цитата SZKEOИнтересная идея, допустим без лишнего шума сделать макет БМЛ Лотреамона с илл.Дали, напечатать экз. 100. И никому нигде не говоря — начать продавать на Авито. :)
цитата Почешите Меня Пожалуйста Фыр Фыр Фыр И на каждом экземпляре оставить свой автограф и продавать только авито-барыгам :) ПХППХАЕХПХАХ представил и голова закружилась. Мы составили настоящий злодейский план! Даже страшно стало
цитата SZKEOА зачем нам перекупщики, сами и станем анонимными "злодеями -барыгами" с Авито :). Коварно приписывая в объявлении — книга-нечитанная, один экземпляр, и так 100 раз подряд, нет, 99, одну себе оставлю.
И решили, что не все книги в БМЛ стоит делать дешевыми и тиражом 3000, будем делать дорогую книгу , тиражом 500 экз. Состав; Бодлер из маленькой БМЛ целиком, в приложении "проклятые поэты" переводы и микро аннотации к каждому Тхоржевского. Лет 8 назад оригинал этой редкой книги купили, выпущеной на средства профсоюза водителей такси , сейчас книги под рукой нет , не помню Парижа или нет. Эти тексты пора возвращать в отечественную культуру.
|
––– Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
SZKEO
философ
|
26 ноября 2022 г. 16:57 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Андреуччомне думалось удоражание не будет, т.к. гравюра даже не серая, а чб, а сложить ее можно было гармошкой по стандарту чертежей, и бумага самая тонкая была бы Любое нестандартное действие сильно удорожает, это все равно при их ценах для ЛП, но не для БМЛ, бьемся за каждую копеечку себестоимости, так как именно от нее и формируется продажная цена.
|
––– Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
Кицунэ
философ
|
|
SZKEO
философ
|
26 ноября 2022 г. 17:30 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата КицунэИли еще не думали, и Бодлер первый? Только вчера придумалось, в т.ч., благодаря всплывшему Ле Фаню, и обсуждению того, что во второй 500 вариантов на 3000 существенно меньше, решили поэкспериментировать на понятном нам Бодлере. Редкий перевод, его Горький хотел в БВЛ выпускать, настолько редкий, что в Литпамятниках Цветы зла, есть упоминание ученых, что он есть, но они его не видели, редкие картинки, супер редкий Тхоржевский.
|
––– Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
Кицунэ
философ
|
26 ноября 2022 г. 17:36 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата SZKEOРедкий перевод, его Горький хотел в БВЛ выпускать, настолько редкий, что в Литпамятниках Цветы зла, есть упоминание ученых, что он есть, но они его не видели, редкие картинки, супер редкий Тхоржевский. Это все очень заманчиво. Надо будет открывать предзаказ :)
|
|
|
Андреуччо
авторитет
|
|
fedoseev.dmitrij
активист
|
26 ноября 2022 г. 18:01 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
SZKEO цитата SZKEOбудем делать дорогую книгу , тиражом 500 экз.
тогда пусть в этих дорогих книгах не будет ошибок и опечаток, хорошая бумага, правильно напечатанные иллюстрации и печать в Парето... как минимум
|
|
|