автор |
сообщение |
Miles001 
 философ
      
|
18 декабря 2020 г. 13:17 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Предлагаю в этой теме обсуждать книги (в том числе переводы), выходящие в серии "Библиотека мировой литературы" издательства "СЗКЭО".
Страница издательства на Фантлабе Страница серии "Библиотека мировой литературы СЗКЭО" (БМЛ)
сообщение модератора в теме не обсуждаются плюсы и минусы за сообщения. Их можно отключить в настройках. В теме не обсуждаются другие издательства. Предупреждения будут сразу
В данный момент в серии вышло свыше 70 иллюстрированных книг классиков отечественной и зарубежной литературы (в том числе два варианта Библии: классический текст и Толковая библия Лопухина).
Полный список 1000БМЛ https://disk.yandex.ru/i/KsrZzuHo5x9R8g
сообщение модератора С мая 2024 г. в теме вводится режим жесткой модерации.
|
––– "Дело не в том выигрываешь ты или проигрываешь, дело в том как ты играешь" (Хэнк Муди) |
|
|
|
SZKEO 
 философ
      
|
13 июля 2022 г. 15:26 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Андреуччо А на переводы Петникова авторские права?
До 1 января 2046 года.
цитата Андреуччо Еще интересно, что вы думаете о разрисовывании гравюр издательством Снег. Сам считаю, это ужасно.
Пробовали, хорошо делать долго, и не понравилось. лично мне.
|
––– Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
SZKEO 
 философ
      
|
13 июля 2022 г. 15:30 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата mvit SZKEO вообще стохастика только к ч-б применяется? Насколько я понимаю, этот алгоритм как-то сглаживает линии? Не пробовали на цветных? За редким исключением на цветных иллюстрациях (не только у вас и не только в наших типографиях) заметна зернистость, но все-таки бывают случаи когда ее нет — от чего это зависит и можете ли вы добиться того, чтобы ее совсем не было заметно?
Зернистость на цветных — как правило из-за исходных материалов. На МиМ ведь нет? Стохастика это борьба с паразитным муаром, решеткой, растром. Не сглаживание.
|
––– Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
SZKEO 
 философ
      
|
13 июля 2022 г. 15:30 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата mvit SZKEO , не рассматривали варинат, пока нет китайского лакса все печатать на омеле?
рассматривали, дорого.
|
––– Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
SZKEO 
 философ
      
|
13 июля 2022 г. 15:31 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Андреуччо Будут ли восстановлены пропуски, которых нет в советском переводе?
запросто.
|
––– Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
natasm0709 
 активист
      
|
13 июля 2022 г. 15:31 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата SZKEO Получили на склад, с завтра продажа в ДК Крупской и на нашем сайте, на ВБ СПб поставка в понедельник, цена со скидкой 50% 544 руб • 103 Шарлотта Бронте Джен Эйр илл 50 ил Эдмунда Гарретта пер И.Введенского +2 Сказки пер. Афонькин 5 илл Greer и 3 илл Jackson
Мда. цены то как выросли.
|
|
|
Leonid61 
 авторитет
      
|
13 июля 2022 г. 15:38 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Каштанка Возможно, это мои тараканы, но не люблю бумагу "белоснежную" — люблю просто белую
Сам не люблю белоснежную, потому в немалой степени и подсел на лакс, Ну и комплекты редких иллюстраций от Александра стимулируют к покупкам
|
|
|
luckyss 
 активист
      
|
13 июля 2022 г. 15:41 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Андреуччо цитата что вы думаете о разрисовывании гравюр издательством Снег. Сам считаю, это ужасно.
А что вы считаете ужасным, можно узнать? То , как это сделал Снег, или сам факт " раскрашивания"
|
|
|
SZKEO 
 философ
      
|
13 июля 2022 г. 15:47 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Leonid61 И —Да! Картинка теперь чистая, без сетки и столбов (правда стохастика здесь не при чем),
именно она. Без нее и возникла паразитная решетка, при ч/б печати, в первом цветном варианте Мертвых душ чкерный был разложен на 4 цвета и не возникло интерференции, в о втором тираже(первом ч/б) не учли этого, получили решетку, в третьем(втором ч/б пробовали бороться фильтрами в фотошопе, но на некоторых все равно слабая решетка выскочила. И только стохастика от этого избавляет. Все дело в исходниках, они не литографии, а растровая печать см. пример скан из библиотеки фрагмент
 а это в книге, причем клеток в книге нет(стохастика), но на экране(интерференция ) их можно увидеть, но если открыть картинку крупно в отдельном окне, опять пропадут.

|
––– Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
SZKEO 
 философ
      
|
|
kitty 
 новичок
      
|
13 июля 2022 г. 16:15 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Андреуччо Еще интересно, что вы думаете о разрисовывании гравюр издательством Снег. Сам считаю, это ужасно.
Целиком и полностью согласна. Думала, что только у меня вызывают неприятие.
|
|
|
rom155 
 авторитет
      
|
13 июля 2022 г. 16:19 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата SZKEO Гарантирую 100% отсутствие опечаток, и 100% соответствие всяких запятых изданию Детской литературы 1988 года.
Странно,первое предложение и вот.
|
|
|
fedoseev.dmitrij 
 активист
      
|
|
PPaveKK 
 активист
      
|
13 июля 2022 г. 16:43 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата rom155 Странно,первое предложение и вот.
цитата SZKEO корректуры не было, сам сегодня сделаю.
|
––– Да здравствует книга — могущественнейшее орудие борьбы за истину и справедливость! (Н.А. Рубакин) |
|
|
Кицунэ 
 философ
      
|
|
Sergey1917 
 авторитет
      
|
|
Каштанка 
 гранд-мастер
      
|
13 июля 2022 г. 16:46 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
rom155 Мне кажется, что это просто невычитанные сканы. Ошибка типичнейшая при сканировании. Александр написал, что корректуру сделает сегодня, значит сделает.
|
|
|
Leonid61 
 авторитет
      
|
13 июля 2022 г. 16:48 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата SZKEO И —Да! Картинка теперь чистая, без сетки и столбов (правда стохастика здесь не при чем),
именно она. Без нее и возникла паразитная решетка, при ч/б печати, в первом цветном варианте Мертвых душ чкерный был разложен на 4 цвета и не возникло интерференции, в о втором тираже(первом ч/б) не учли этого, получили решетку, в третьем(втором ч/б пробовали бороться фильтрами в фотошопе, но на некоторых все равно слабая решетка выскочила. И только стохастика от этого избавляет. Все дело в исходниках, они не литографии, а растровая печать см. пример скан из библиотеки фрагмент
Тогда вопрос. Александр, Доп. тираж Монте Кристо был со стохастикой? И если — да то почему и в доп. тираже на нескольких иллюстрациях присутствует та же сетка.
|
|
|
Sergey1917 
 авторитет
      
|
13 июля 2022 г. 16:54 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата SZKEO Сверстали Ветер в ивах, Стр. 42 и 58 — один и тот же рисунок.
Сравнил с изданием от ВН — в БМЛ многие рисунки сделаны лучше, и по цветовой гамме симпатичнее, только бы типография не испортила излишней насыщенностью.
|
––– Люди, не мечтайте. Мечты сбываются. |
|
|
Leonid61 
 авторитет
      
|
13 июля 2022 г. 17:35 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Поддержу ´luckyss´. Ничего криминального в раскраске Снегом детских иллюстраций не вижу, тем паче у них это неплохо получается. Сравнил своих Гримм от (В-Н) и (Снег) и цветная картинка нравится больше.
|
|
|
Leonid61 
 авторитет
      
|
|