|
Я, когда посмотрела фильм, расстроилась. Книгу я очень ценю. И не в последнюю очередь из-за линии семьи Эндера. Его образ был все время овеян определенной трагичностью и неотвратимостью, в том числе неотвратимостью победы и уничтожения ради нее. Валентина и Питер, не выбранные на его роль наблюдателями лишь из-за мягкости и садизма (простите мне упрощение) соответственно, во всем остальном реализуют себя по-полной. Они сильны. И так же сильны и мудры и другие дети, многие из которых живут среди нас. Не замечать это — удивительным образом закрывать глаза на очевидность. Эндер в этой книге постоянно получает невыполнимые задачи и демонстрирует превосходство, мысля в системе своих собственных координат, где немаловажную роль играют две другие оси — его брат и сестра. Они незримо присутствуют, его поступки детерминированы отношениями именно с ними двумя. И последние не стоят на месте, они действуют.
Книга тем и сильна, что она несет сгусток возможности осуществления сценария подобного рода. У Этель Лилиан Войнич в "Оводе" главный герой сам создал оба спорящих образа, один противник церкви, другой ее "сын", каждый из которых завоевал общественное признание своих кругов и поднял сильный резонанс. Мы все знаем, что существуют технологии успешного манипулирования общественным сознанием, применяемые сплошь и рядом. Рядом. Остался лишь вопрос возраста и мудрости? Перед нами гениальные дети, которые были очень возбуждены и мотивированы тем, что выбрали не их, выбрали Эндера. Пружина постоянно расправлялась. Кто мог их остановить?.. Здесь в фильме этого нет, поэтому действия Эндера, на мой взгляд, не прочитываются, они не имеют того стержня, что просматривался в книге.
И в целом, говоря о фильме, надо сказать, что уважаемый Харрисон Форд не может спасти то, чего нет. Нет главного — нет правильной эмоции. В частности, эта эмоция формировалась тем, что мальчик был тонко чувствующим человеком. Он безжалостен, выживая, он не может это в себе остановить, и не пытается, в этом его сила. Но он любит людей и хочет быть с семьей и с друзьями. Он защищает тех, кого любит, и поэтому неизбежным видит войну и школу. Победа — часть его, она в крови. И она кровь и смерть. И это его с каждым новым разом все сильнее пугает и расстраивает. Сила книги в том, что он балансирует, оставаясь Человеком. Именно это увидели остатки поверженной цивилизации. Именно этому они доверились. В фильме этого образа нет и в помине. И нет той силы чувства, когда читаешь про "Голос тех, кого нет". Откровенная неудача. Жаль. Получилась развлекуха из серии, действительно, 5/10, три из них — за выбор этого сюжета и смелую, хоть и неудачную, попытку, два за Форда.
|
цитировать
. Это ж будущее. И это ж, блин, гениальные дети..
