| автор |
сообщение |
mitriyijz 
гранд-мастер
 
|
|
hellsing
авторитет
|
 30 ноября 2010 г. 09:15 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата ааа иии Не-а. "Сестричка", "сестрица" — официально. "Сестренка" — интимно.
Даже если и спорить, то в данном случае в аниме и манге именно попадание на все сто! Как раз интииимноо |
|
|
Журналистка 
магистр
|
|
ааа иии
философ
|
|
30 ноября 2010 г. 20:57 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата mitriyijz Насчет САМУРАЕВ (для любителя "Манускрипта Нинзя") — есть
Борьба за власть времён бакумацу — никто не вечен
Про самураев — Shura no Toki, Дом Пяти листьев.
Поближе к Манускрипту — PeaceMaker Kurogane.
Еще дальше от самураев и еще ближе к Манускрипту — Katanagatari |
|
|
Dark Man
философ
|
|
Журналистка
магистр
|
|
Fadvan
философ
|
|
Серый Лис
философ
|
|
30 ноября 2010 г. 21:51 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Dark Man
Serial Experiments Lain...
может быть еще подойдут и FLCL, Perfect Blue, Kemonozume, Ergo Proxy...
ChäoS;HEAd- под сомнением, так как сериал полный слив, хотя начало мозг выносит в целом неплохо...
цитата Журналистка цитата Dark Man
психологическое с глубинным смыслом
"Код гиас"
 тогда уж и лаки стар до кучи добавить можно...
|
|
|
mitriyijz
гранд-мастер
|
|
Рахметов
философ
|
|
30 ноября 2010 г. 21:59 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Журналистка Неужто уже ознакомились с "Код Гиассом"?  И как впечатления?
Вот только Код Гиасс, сколь бы нежно я его не любил, я бы не назвал ни психологическим, ни "с глубинным" смыслом.
Скорее, тут к клонам Евангелиона — Небесному Фафниру и Раксефону.
К продолжению беседы:
цитата А сестренка не сюсюканье, а официальный русский "уменьшенный " вариант. ЛАСКОВЫЙ! И у японцев этот вариант создается добавлением "тян". А англичанам приходится добавлять "литтл". То бишь действительно милое маленькое любое существо женского полу.
Неужто? Я-то думал, в данном случае словосочетанию "младшая сестра" соответствует простое слово "Imouto", безо всяких там "тян". Кстати, и в названии собственно аниме — "Boku wa Imouto ni Koi wo Suru" — никаких "тян" не замечено. 
"Little Sister" — вполне адекватный перевод слова "Imouto", однако из-за горе-переводчиков (вспоминаем "Ларец нечисти") из рядов российских фандабберов, часть из которых перевела словосочетание "Little Sister" как "маленькая сестра", и возникло это название — "Я люблю свою маленькую сестренку".
|
|
|
Рахметов
философ
|
|
Рахметов
философ
|
|
mitriyijz
гранд-мастер
|
|
30 ноября 2010 г. 22:02 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Рахметов кавай
Песея то? Ну для начального ознакомления с жанром подходит; у меня жена даже смотрела а она ненавидит аниме , очень понравилось. |
|
|
Рахметов
философ
|
|
30 ноября 2010 г. 22:05 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата mitriyijz Песея
Это самое... Как бы сказать... Вы и вправду уже два раза употребили слово "Песея"? Ну я как бы не настаиваю на ответе, но все же... ![8-]](/img/smiles/blush.gif) |
|
|
mitriyijz
гранд-мастер
|
|
Журналистка
магистр
|
|
30 ноября 2010 г. 22:11 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Рахметов Шок-кавай, а больше ничего и нету.
Не согласна. Есть многое... Хотя если вы видела только кровяк и голую ГГ, то можно больше мне ничего не говорить...
цитата Рахметов Журналистка Неужто уже ознакомились с "Код Гиассом"?
Представьте себе. Но только на начале — все самое интересное впереди. |
|
|
iRbos
миродержец
|
|
30 ноября 2010 г. 22:14 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Журналистка Не согласна. Есть многое...
Очень раздражало, что под конец сериал превращается буквально в слезовыжималку, причем в добровольно принудительном порядке. Да и крови многовато, порой неоправданно. |
–––
Мой телеграм-канал о комиксах и прочих радостях: https://t.me/comics_and_stuff
Группа в ВК: https://vk.com/comics_and_stuff |
|
|
Icipher
философ
|
|
30 ноября 2010 г. 22:26 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата психологическое с глубинным смыслом
цитата "Код гиас"
 
Про EL говорил на 219-й странице. С тем же успехом глубинный смысл (который можно только глубинным буром достать, видимо), приписать каждой поделке, есть какой-то примитивный посыл. Если были бы заточенные под фестивали и вкусы современной голливудской киноакадемии аниме, то EL однозначно было бы в их числе. |
|
|
Журналистка
магистр
|
|
iRbos
миродержец
|
|
30 ноября 2010 г. 22:39 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Журналистка Без нее было бы неинтересно.
И какой тогда в этом смысл?  |
–––
Мой телеграм-канал о комиксах и прочих радостях: https://t.me/comics_and_stuff
Группа в ВК: https://vk.com/comics_and_stuff |
|
|
цитировать