Издательство Престиж Бук


Вы здесь: Форумы fantlab.ru. > Форум «Издания, издательства, электронные книги» > Тема «Издательство "Престиж Бук"»

Издательство "Престиж Бук"

 автор  сообщение


авторитет

Ссылка на сообщение 24 сентября 2013 г. 18:56  
• Страница серии «Ретро библиотека приключений и научной фантастики»
• Напрямую у издательства книги можно купить у oktarin

сообщение модератора

C сегодняшнего дня, начинаем жить по-новому.
Напоминаю, тема посвящена издательству «Престиж Бук» (в дальнейшем ПБ). Представителями ПБ на Фантлабе являются пользователи artyr57 и oktarin. Консультант — arnoldsco.
В теме можно обсуждать: издательство ПБ, книги ПБ, авторов ПБ.Также, допустимо предлагать к изданию авторов, подходящих под формат издательства.
Обсуждение книг других издательств допустимо только в сравнении с книгами ПБ.
Обсуждение недостатков книг ПБ, допустимо только с примерами, фотографиями и/или сканами книг.
Не допустимо обсуждение цен и интернет-магазинов, кроме информирования о том, что книга доступна там-то по такой-то цене.
Все остальные сообщения будут сочтены оффтопиком.
Общение, в теме, необходимо вести корректно, проявляя уважение к собеседнику. Оскорбления, хамство, троллинг будут наказаны.
Хамство представителям ПБ, будет наказано немедленным баном.
Наказания ужесточены. За одно сообщение, нарушающее правила, будет вынесено одно предупреждение.
К сожалению, в теме пришлось ввести «черный список». Если пользователь из списка оставит сообщение в теме, он будет забанен. Многократное получение предупреждений в теме, приведёт к включению пользователя в «чёрный список».
Также, в теме действует регламент сайта.
01.07.2020, heleknar

сообщение модератора

ЧЕРНЫЙ СПИСОК
трампец,
Varran

сообщение модератора

Информация 11 декабря 2020 года от директора издательства про допечатки: "минимальное количество заказа — 60 экземпляров с полной предоплатой". Поэтому сборы по типу +1 в этой теме закрыты, желающие могут организовывать их в своих колонках.


новичок

Ссылка на сообщение 22 июня 2019 г. 17:38  

цитата witkowsky

    цитата ArK
   Помнится, что говорилось о теоретической возможности издания последних 12 книг о Фантомасе, сольного авторства Марселя Аллена, которые являются редкостью и во Франции.

Да, возможно, но лишь после истечения срока прав. А это 2040 год.
К тому же 32 книги по-русски есть.

Пока что только 13: первые шесть, девятая и с двадцать первой по двадцать шестую.


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 22 июня 2019 г. 17:43  

цитата witkowsky

Здесь есть о чем говорить — знать бы, что переводить.


"Путешествие на Запад",только полный вариант и "Речные заводи"


авторитет

Ссылка на сообщение 22 июня 2019 г. 17:53  

цитата witkowsky

И — наборот: это пересказ романа Дюма.
Так я же смайлик поставил. Есть версия, что вся древняя история Китая — это переведенная история Запада, переведенная горе переводчиками, или наоборот — переводчиками гениями.

цитата евгений 6

"Путешествие на Запад",только полный вариант и "Речные заводи"
А что у нас разве нет полных переводов?
–––
Люди, не мечтайте. Мечты сбываются.


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 22 июня 2019 г. 18:30  

цитата евгений 6

я свидетель
"Путешествие на Запад",только полный вариант и "Речные заводи"
Камнев их издал целиком, как и "Сон в красном тереме" и пр., не распродано и теперь. "Трое храбрых" полностью переведены, а "Цзинь пинь мэй" изданы в изувеченном виде, чему

цитата Sergey1917

Есть версия, что вся древняя история Китая — это переведенная история Запада, переведенная горе переводчиками, или наоборот — переводчиками гениями.
Есть версия, что это горячечный бред Глеба Носовского.
Хоття в китайских школах преподают Марко Поло.
–––
"Если надо объяснять. то не надо объяснять"(с)
Евгений Витковский


авторитет

Ссылка на сообщение 22 июня 2019 г. 18:55  

цитата witkowsky

Камнев их издал целиком
Это в Науке издано?
–––
Люди, не мечтайте. Мечты сбываются.


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 22 июня 2019 г. 19:09  
Тогда ,"Волшебные сказки про лис-оборотней"и "Лиса-хозяйка"; китайская современная фантастика весьма специфична


активист

Ссылка на сообщение 22 июня 2019 г. 19:47  
Можно ли Юн Ха Ли отнести к китайской фантастике, если автор пишет на английском, но сюжет явно специфичен китайский?


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 22 июня 2019 г. 19:51  

цитата Sergey1917

Это в Науке издано?
В прежней "Науке". Впрочем, на части книг может стоять камневский "Владимир Даль".

цитата usach

Можно ли Юн Ха Ли отнести к китайской фантастике, если автор пишет на английском, но сюжет явно специфичен китайский?
Не более, чем Лафкадио Хирна к японской, или Суэнвика к русской за "Танцы с медведями".
–––
"Если надо объяснять. то не надо объяснять"(с)
Евгений Витковский


активист

Ссылка на сообщение 22 июня 2019 г. 20:00  
VIAcheslav Да, точно, с южнокорейскими:-))) Это я напутал что-то:-D


философ

Ссылка на сообщение 22 июня 2019 г. 21:25  
Планируется ли издание в будущем этих авторов в рамочке:
Клод Фаррер
Эжен Сю


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 22 июня 2019 г. 22:23  
Ни при какой погоде.
Вообще — дайте список, наконец.
Это уже похоже на викторину.
–––
"Если надо объяснять. то не надо объяснять"(с)
Евгений Витковский


философ

Ссылка на сообщение 22 июня 2019 г. 22:24  
Набираю вам список, выложу.


философ

Ссылка на сообщение 22 июня 2019 г. 22:25  
Клода Фаррера кажется мало издавали, в советское время даже не помню, чтоб он выходил.


авторитет

Ссылка на сообщение 22 июня 2019 г. 22:44  
andipa и Сю и двухтомник Фаррера выходили в рамке от Терры.


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 22 июня 2019 г. 22:44  
Вы привыкайте смотреть на год смерти автора и не на

цитата andipa

кажется мало издавали, в советское время даже не помню
а на год смерти автора: правовая книга немедленно становится дороже минимум на 300-400 рублей. А он умер в 1957.
Гляньте, сколько его наквасили бескорыстные Терра, Вече, Амфора и пр:
https://www.livelib.ru/author/165843/top-...
Это помимо того, что скучен он нестерпимо.
Предложите в ВЦ. Думаю, возьмут.
–––
"Если надо объяснять. то не надо объяснять"(с)
Евгений Витковский


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 22 июня 2019 г. 22:48  

цитата Констан

andipa и Сю и двухтомник Фаррера выходили в рамке от Терры.
"Вечный жид" в четырех томах от Терры (1990) у меня на полке стоит. Перевод плохой, тираж 100 тысяч.
Но это хотя бы не Фаррер. Не испохабила бы Терра рынок, был бы разговор.
–––
"Если надо объяснять. то не надо объяснять"(с)
Евгений Витковский


магистр

Ссылка на сообщение 22 июня 2019 г. 22:50  

цитата евгений 6

"Путешествие на Запад",только полный вариант
да издан уже. Смысл снова забор городить.


авторитет

Ссылка на сообщение 22 июня 2019 г. 23:17  

цитата arcanum

да издан уже. Смысл снова забор городить.
«Путешествие на Запад» (4 т.) и «Речные заводи» (2 т.) выходили ещё в серии «Китайская классическая литература» (М., Эннеагон Пресс) в 2008 году. А еще Путешествие было в Полярисе.
–––
Люди, не мечтайте. Мечты сбываются.


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 22 июня 2019 г. 23:25  
Они у меня все есть, но по отсутствию места держу под потолком.
Деталь: не покупал, выменивал на книги ВПЩ:-D
–––
"Если надо объяснять. то не надо объяснять"(с)
Евгений Витковский


философ

Ссылка на сообщение 22 июня 2019 г. 23:57  
Да, сейчас посмотрел, немного у нас вышло Эжена Сю на русском языке, Парижские тайны, Вечный жид (Агасфер) и пару маленьких романов-повестей и все...

Да, Агасфера, "Альфа" в 2010 году хорошо издала, весь роман в одном томе с многочисленными иллюстрациями, правда не знаю там перевод полный или сокращенный ?

У нас на сайте нет этого издания почему то...

https://fantlab.ru/work342138

вот оно — https://www.labirint.ru/books/244649/

Вы здесь: Форумы fantlab.ru. > Форум «Издания, издательства, электронные книги» > Тема «Издательство "Престиж Бук"»

 
  Новое сообщение по теме «Издательство "Престиж Бук"»
Инструменты   
Сообщение:
 

Внимание! Чтобы общаться на форуме, Вам нужно пройти авторизацию:

   Авторизация

логин:
пароль:
регистрация | забыли пароль?



⇑ Наверх