Тема «Издательство СЗКЭО»

Вы здесь: Форумы fantlab.ru. > Форум «Другая литература» > Тема «Издательство СЗКЭО»

Издательство СЗКЭО

Страницы: 1 2 3...1982 1983 1984 1985 1986...2816 2817 2818 🔍 поиск написать сообщение

автор

сообщение

философ

18 декабря 2020 г. 13:17

цитировать |

Предлагаю в этой теме обсуждать книги (в том числе переводы), выходящие в серии "Библиотека мировой литературы" издательства "СЗКЭО".

Страница издательства на Фантлабе
Страница серии "Библиотека мировой литературы СЗКЭО" (БМЛ)

сообщение модератора
в теме не обсуждаются плюсы и минусы за сообщения. Их можно отключить в настройках. В теме не обсуждаются другие издательства. Предупреждения будут сразу

В данный момент в серии вышло свыше 70 иллюстрированных книг классиков отечественной и зарубежной литературы (в том числе два варианта Библии: классический текст и Толковая библия Лопухина).

Полный список 1000БМЛ https://disk.yandex.ru/i/KsrZzuHo5x9R8g

сообщение модератора
С мая 2024 г. в теме вводится режим жесткой модерации.

–––
"Дело не в том выигрываешь ты или проигрываешь, дело в том как ты играешь" (Хэнк Муди)

философ

28 марта 2023 г. 16:25

цитировать | [ ]

цитата Калигула
А оставшиеся пять пьес в ее переводе?))) Плюс поэмы и сонеты?

это уже совсем другая история БМЛ, у меня картинки(оригиналы книг) на 7

–––
Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете.

философ

28 марта 2023 г. 16:50

цитировать | [ ]

цитата SZKEO
Ответ да, а вот что напишем?

впервые в ХОРОШЕМ КАЧЕСТВЕ и дальше по тексту ))

–––
Дураков в нашей жизни мало, но они расставлены так умело, что попадаются на каждом шагу. ©

философ

28 марта 2023 г. 16:59

цитировать | [ ]

цитата ig.us
впервые в ХОРОШЕМ КАЧЕСТВЕ и дальше по тексту ))

У Вита новы вполне себе качество, но 4 раза цвет потеряли, я думал для черной нумерованной приберегли, но нет.
Мы не станем на тираже писать :
В настоящем издании впервые полностью в том же виде включая 4 цветных, публикуются все 244 иллюстрации.
Оставим это для 100 экземпляров в коже.
Тем более у французов основная часть тиража вся ч/б, цвет только на первых 25???100??? экз.

–––
Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете.

новичок

28 марта 2023 г. 17:00

цитировать | [ ]

цитата SZKEO
это уже совсем другая история БМЛ, у меня картинки(оригиналы книг) на 7

А что за комедии? И из каких изданий иллюстрации?

авторитет

28 марта 2023 г. 17:53

цитировать | [ ]

цитата SZKEO
В настоящем издании впервые полностью в том же виде включая 4 цветных, публикуются все 244 иллюстрации.

Арендуйте специалистов у Снега. Пусть они все илл. сделают цветными. :) И тогда это будет уникальное издание.
PS Понятно, что затратно. А значит и нереализуемо в вашей издательской парадигме :(

авторитет

28 марта 2023 г. 18:39

цитировать | [ ]

цитата SergX
PS Понятно, что затратно. А значит и нереализуемо в вашей издательской парадигме :(

А что тут затратного? В ближайшем детском саду раздать детям рисунки и цветные карандаши — будет не хуже, чем у снежных "специалистов".)))
Хоть это и "нереализуемо в парадигме", но ведь всегда можно сделать себе такое "уникальное издание" в одном экземпляре самостоятельно и не портить весь тираж.)))

–––
Когда кто-то заявляет "мне не нравится Малевич" - это говорит о вкусе. Когда утверждает, что "он тоже так может" - об интеллекте

философ

28 марта 2023 г. 19:20

цитировать | [ ]

цитата Siegmund
А что за комедии? И из каких изданий иллюстрации?

Спекла семерка негритят
Пирог — и села есть.
Объелся самый жадный брат,
И братьев стало шесть.

Вылетел том Measure for measure, Хуго Штайнер-Праг не вписался в компанию Хью Томсон(2) Хит Робинсон(2) Дюлак(1) и Sir James D.Linton P.R.I. (1)

–––
Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете.

философ

28 марта 2023 г. 19:22

цитировать | [ ]

цитата SergX
Арендуйте специалистов у Снега.

не наши методы, как то пробовали, не понравилось, хоть и продали. И допечатали и опять продали.
Речь о четырех оригинальных, 1903 года, цветных иллюстрациях.

–––
Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете.

авторитет

28 марта 2023 г. 19:46

цитировать | [ ]

цитата SZKEO
не наши методы

Сказки — самое то.

–––
Люди, не мечтайте. Мечты сбываются.

новичок

28 марта 2023 г. 21:52

цитировать | [ ]

цитата SZKEO
Хью Томсон(2) Хит Робинсон(2) Дюлак(1) и Sir James D.Linton P.R.I. (1)

Достаточно, состав понятен:)

философ

28 марта 2023 г. 22:38

цитировать | [ ]

цитата Siegmund
Достаточно, состав понятен:)

К сожалению да, особенно Хью Томсон, оч обидно, что все ясно. 2 из 2.

–––
Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете.

авторитет

28 марта 2023 г. 23:17

цитировать | [ ]

SZKEO

цитата
Хуго Штайнер-Праг не вписался в компанию

Тут не поспоришь, он и правда не вписывается в эту компанию.
Но это отличный повод для второго тома — как раз шесть пьес в одном и шесть в другом. И у двум из шести оставшихся — Ромео и Мера за меру — иллюстрации уже найдены ;-) Осталось всего ничего ;-)

новичок

28 марта 2023 г. 23:25

цитировать | [ ]

цитата SZKEO
оч обидно, что все ясно.

Да ладно вам, разве их еще издавали под одной обложкой.

философ

28 марта 2023 г. 23:42

цитировать | [ ]

цитата Siegmund
Да ладно вам, разве их еще издавали под одной обложкой.

это я к тому, что он только 2 проиллюстрировал, потому и все ясно. Обидно что не 4 или 6, тогда было бы не ясно, когда я написал Хью Томсон(2)

–––
Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете.

новичок

29 марта 2023 г. 02:03

цитировать | [ ]

SZKEO , какие новости касательно:
160 Поль Гоген "Ноа-Ноа" : путешествие на Таити ; пер. О-А и Ш-ъ : Жизнь и творчество Поля Гогена / Я. Тугенхольд илл Гогена
161 Стивенсон Клуб, Алмаз, илл Миллер д-р Джекил и м-р Хайд илл Салливан и Маколи?
165 Эдгар По Полное собрание стихов с вариантами илл Доре Тенниел и др.?

магистр

29 марта 2023 г. 08:39

цитировать | [ ]

Попалось сейчас в Дзене:

цитата
Правами на "Маленького принца" и "Планету людей" распоряжался целый консорциум дальних родственников Экзюпери, который в последние годы возглавлял самый близкий родственник — внучатый племянник писателя Оливье д'Аге. И во Франции, кстати, они продолжат "благословлять кормильца" до 2032 года, несмотря на то, что 70 лет с момента смерти автора уже прошли. Дело в том, что в этой стране для книг писателей, погибших за Францию предусмотрена охрана прав в течение 88 лет.

–––
В прежнее время книги покупали читатели. Теперь покупают обложки, корешки и бумагу, а книги не читает никто

философ

29 марта 2023 г. 10:38

цитировать | [ ]

цитата Циклоп
160 Поль Гоген "Ноа-Ноа" : путешествие на Таити ; пер. О-А и Ш-ъ : Жизнь и творчество Поля Гогена / Я. Тугенхольд илл Гогена

готовимся делать

цитата Циклоп
161 Стивенсон Клуб, Алмаз, илл Миллер д-р Джекил и м-р Хайд илл Салливан и Маколи?

верстка

цитата Циклоп
165 Эдгар По Полное собрание стихов с вариантами илл Доре Тенниел и др.?

верстка

–––
Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете.

философ

29 марта 2023 г. 10:40

цитировать | [ ]

цитата NAV&gator
Попалось сейчас в Дзене:

они это за год до истечения 70 лет приняли, издатели всего мира долго смеялись, французские издатели плакали.

–––
Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете.

философ

29 марта 2023 г. 12:00

цитировать | [ ]

Продолжаю по с/с Пастернака реставрировать, возвращать к истокам, последнюю версию от ФТМ "доктора Живаго".
Вроде мелочь, а насколько с поправками от ФТМ он хуже, а всего-то вместо "изо" — "из" поставили, и сразу спотыкаешься, и если здесь споткнувшись не упал, то еще одна засада, в виде лишней запятой перед "чем угодно".
От ФТМ:
Тоня, этот старинный товарищ, эта понятная, не требующая объяснений очевидность, оказалась самым недосягаемым и сложным из всего, что мог себе представить Юра, оказалась женщиной. При некотором усилии фантазии Юра мог вообразить себя взошедшим на Арарат героем, пророком, победителем, всем, чем угодно, но только не женщиной.

Из 11 томного с/с и у нас теперь:
Тоня, этот старинный товарищ, эта понятная, не требующая объяснений очевидность, оказалась самым недосягаемым и сложным изо всего, что мог себе представить Юра, оказалась женщиной. При некотором усилии фантазии Юра мог вообразить себя взошедшим на Арарат героем, пророком, победителем, всем чем угодно, но только не женщиной.

–––
Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете.

философ

29 марта 2023 г. 12:10

цитировать | [ ]

ФТМ:
Внутри их теплилась святочная жизнь Москвы, горели елки, толпились гости и играли в прятки и колечко дурачащиеся ряженые.
Слово: Внутри них теплилась святочная жизнь Москвы, горели елки, толпились гости и играли в прятки и колечко дурачащиеся ряженые.

Данный случай вообще удивителен, ФТМ заменило на допустимое, но не основное :
"Как сказать: внутри их или внутри них ? Оба варианта равноправны. Хотя правило гласит, что после предлогов, управляющих косвенным падежом, к личным местоимениям 3-го лица добавляется начальный звук н (для него, к ней, над ними и т.д.), в отдельных случаях допустимы обе формы: у всех их/них , над всеми ими/ними и т.п.... Более современны конструкции с начальным н "

–––
Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете.