| автор |
сообщение |
Miles001 
философ
 
|
 18 декабря 2020 г. 13:17 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Предлагаю в этой теме обсуждать книги (в том числе переводы), выходящие в серии "Библиотека мировой литературы" издательства "СЗКЭО".
Страница издательства на Фантлабе
Страница серии "Библиотека мировой литературы СЗКЭО" (БМЛ)
сообщение модератора в теме не обсуждаются плюсы и минусы за сообщения. Их можно отключить в настройках. В теме не обсуждаются другие издательства. Предупреждения будут сразу
В данный момент в серии вышло свыше 70 иллюстрированных книг классиков отечественной и зарубежной литературы (в том числе два варианта Библии: классический текст и Толковая библия Лопухина).
Полный список 1000БМЛ https://disk.yandex.ru/i/KsrZzuHo5x9R8g
сообщение модератора С мая 2024 г. в теме вводится режим жесткой модерации.
|
–––
"Дело не в том выигрываешь ты или проигрываешь, дело в том как ты играешь" (Хэнк Муди) |
|
|
|
SZKEO
философ
|
|
1 сентября 2022 г. 14:54 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Получили и приняли на склад: • 108 Андерсен Забытые истории, Иллюстрации В. Педерсена, Л. Фрёлиха, М. Стоуна, Альфреда Вальтера Байеса(ЛД Принт Оф 100г) 3100, 08.2022 ФподП
|
–––
Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
SZKEO
философ
|
|
1 сентября 2022 г. 14:57 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Завтра будет завоз на склад ВБ СПб:
• 105 Джеймс Стивенс Сказания Древней Ирландии илл Артур Рэкхем 119770134 (Парето Омела 115г) 3100, 08.2022 ФподП
• 106 Кеннет Грэм Ветер в ивах пер Токмаковой Иллюстрации: Алексеева К.И. Руководитель проекта: Диодоров Б.А(Парето Омела 115г) 3100, 08.2022 ФподП
• 107 Самое полное собрание сочинений Козьмы Пруткова илл. Тюнина, двухцветка. (ЛД Принт Оф 100г) 3100, 08.2022 ФподП
• 108 Андерсен Забытые истории, Иллюстрации В. Педерсена, Л. Фрёлиха, М. Стоуна, Альфреда Вальтера Байеса(ЛД Принт Оф 100г) 3100, 08.2022 ФподП
• 71 Жюль Верн Путешествие к центру земли. Пятнадцатилетний капитан. 80 Дней вокруг света. 34121329/38254607 (Парето Оф 80г) 6000, 08.2022 ФподП
• 24 Теккерей Ярмарка тщеславия 10495180/29231306(Парето Оф 80г) 6000, 08.2022 ФподП
|
–––
Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
Pavlo22
новичок
|
|
SZKEO
философ
|
|
wolf66
философ
|
|
1 сентября 2022 г. 20:53 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата SZKEO оказывается бесстрастие — порок
Вот любите Вы, Александр, по верхам. Бесстрастие в этой небольшой (84 стр.) книжке не порок, а способ "достигнуть благодатнаго совершенства, и дарованiй Святаго Духа сподобиться". |
|
|
fedoseev.dmitrij
активист
|
|
SZKEO
философ
|
|
1 сентября 2022 г. 22:21 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата wolf66 Вот любите Вы, Александр, по верхам.
это верно, стремительно несусь , "Бегущий по волнам", не водолаз, но при необходимости, когда известно место "затонувшего сокровища", могу и "поводолазить" на глубине. |
–––
Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
SZKEO
философ
|
|
SZKEO
философ
|
|
1 сентября 2022 г. 22:29 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата fedoseev.dmitrij Как , неужели 84 стр.?.
Это что за сокращённый перевод такой?...
Это про другую книгу, "Врачевство душевное" |
–––
Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
fedoseev.dmitrij
активист
|
|
SZKEO
философ
|
|
1 сентября 2022 г. 23:37 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата SZKEO Это про другую книгу, "Врачевство душевное"
цитата fedoseev.dmitrij Спасибо.. успокоили...)
применил название по назначению...) |
–––
Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
SZKEO
философ
|
|
2 сентября 2022 г. 13:46 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата wolf66 Вот любите Вы, Александр, по верхам.
цитата SZKEO при необходимости, когда известно место "затонувшего сокровища", могу и "поводолазить" на глубине.
неожиданно выросло три "необычайной красоты" цветочка
https://www.youtube.com/watch?v=UKWxITZEzPc
Спасибо Морису Дени, благодаря ему у нас будет опять и снова "первый полный перевод"
Во всех!!! русских переводах отсутствуют три главы после 36, так вот мы их уже переводим, для примера подстрочник(не наш перевод, а подстрочник!) главы 36 а:
Как святой Франциск приказал брату Льву вымыть камень
Святой Франциск, встретившись с братом Львом на горе Альверн, сказал ему « " Брат, дорогая маленькая овечка, омой этот камень водой. "Брат Лев повинуется", а теперь, — продолжал святой с сияющим от радости лицом,-омойте ее вином. "Таким образом, камень был вымыт. — "Смажьте ее маслом", — снова сказал он. Брат повиновался. — "Брат Леон, дорогая овечка, — сказал наконец Святой Франциск в четвертый раз, — Умой этот камень бальзамом. » — «О мой милый отец ! брат ответил: Как найти бальзам в этих диких местах (1)? — — "Знай, брат, дорогая маленькая овечка Христова, — продолжал святой Франциск, — знай, что этот камень-тот, на котором покоился Иисус Христос, когда он явился мне на этой горе (2). Я четыре раза приказывал вам омыть ее, не отвечая мне, в память о четырех особых милостях, которые Бог обещал мне за мой орден : во-первых, что все, кто искренне будут любить ее, в конечном итоге получат от божественной доброты счастливую смерть ; во-вторых, что те, кто будут преследовать его, в конечном итоге получат от божественной доброты счастливую смерть. они получат от Бога примерные наказания ; третье, чтобы ни один брат, погрязший в грехе, не мог долго оставаться в его чреве ; наконец, четвертое, чтобы он дожил до Страшного Суда (3) Во славу Христа. Аминь.».
1) бальзам-очень ценное растение. Иосиф Флавий говорит, что царица Савская подарила его царю Соломону, и с тех пор бальзам стал обычным явлением в Иудее, где сейчас он очень редок : его ценили больше всего на свете. Иосиф Флавий, Антик., lib. VIII., Глава II.
2) этому камню было почти двести лет в святилище церкви Мон-Альверн ; и, поскольку от него часто отламывали куски, чтобы унести их из чувства преданности, он уже триста лет находится в часовне той же церкви, где его окружили на железной решетке с надписью: стол Святого Франциска, на котором он имел замечательные явления и который он освятил, намазав на него маслом и сказав : Вот жертвенник Божий.
3) Примечание. В различных изданиях "Фиоретти", над которыми я работал, эти три главы дополнения к рукописи "Флоренция" оказываются отклоненными в конце Тома : я предпочел, однако, перенести их сюда, потому что, очевидно, именно к этой первой части они должны относиться.
(Отрывок из Фиоретти, или маленькие цветы Святого Франциска Ассизского, автор: аббат А. Риче)
 |
–––
Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
Sergey1917
авторитет
|
|
SZKEO
философ
|
|
2 сентября 2022 г. 15:59 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Sergey1917 Уже завезли? А то ещё не появились.
Пишут: Поставка №8712136
Идёт приёмка |
–––
Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
Sergey1917
авторитет
|
|
SZKEO
философ
|
|
Sergey1917
авторитет
|
|
SZKEO
философ
|
|
sergo-33
философ
|
|
saturon
активист
|
|
цитировать
