|
|
Описание:
Авторский сборник рассказов, а также подобрка избранных рассказов.
Иллюстрация на обложке Д. Маттингли.
Оформление шмуцтитулов — И. Жмайлова.
Содержание:
- Часть 1. Все ловушки Земли
- Клиффорд Саймак. Все ловушки Земли (рассказ, перевод С. Васильевой), с. 7-59
- Клиффорд Саймак. Спокойной ночи, мистер Джеймс (рассказ, перевод А. Горбунова), с. 60-79
- Клиффорд Саймак. Упасть замертво (повесть, перевод В. Романова), с. 80-117
- Клиффорд Саймак. Без своей жизни (повесть, перевод П. Кириллова), с. 118-161
- Клиффорд Саймак. Воспителлы (рассказ, перевод Е. Вансловой), с. 162-191
- Клиффорд Саймак. Поведай мне свои печали... (рассказ, перевод О. Битова), с. 192-218
- Клиффорд Саймак. Торговля в рассрочку (повесть, перевод И. Гуровой), с. 219-277
- Клиффорд Саймак. Специфика службы (рассказ, перевод Л. Жданова), с. 278-289
- Клиффорд Саймак. Проект «Мастодонт» (рассказ, перевод С. Трофимова), с. 290-330
- Часть 2. Где-то далеко от этой планеты
- Клиффорд Саймак. Строительная площадка (рассказ, перевод К. Королёва), с. 333-348
- Клиффорд Саймак. Страшилища (рассказ, перевод К. Королёва), с. 349-397
- Клиффорд Саймак. Свалка (рассказ, перевод О. Битова), с. 398-443
- Клиффорд Саймак. Наблюдатель (рассказ, перевод А. Гвоздиевского), с. 444-457
- Клиффорд Саймак. Мир, которого не может быть (рассказ, перевод И. Можейко), с. 458-499
- Клиффорд Саймак. Мир теней (рассказ, перевод К. Кузнецова), с. 500-544
- Клиффорд Саймак. Мираж (рассказ, перевод О. Битова), с. 545-574
Информация об издании предоставлена: Кел-кор, ArchieG (данные о художнике)
|
М.: 
