«От «Страны багровых туч» до «Трудно быть богом»: черновики, рукописи, варианты»

В магазинах:

РЕКЛАМА 18+

Все издания:

От «Страны багровых туч» до «Трудно быть богом»: черновики, рукописи, варианты

авторский сборник, первое издание

Составитель: Светлана Бондаренко

Донецк: Сталкер, 2005 г.

Серия: Неизвестные Стругацкие

Тираж: 5000 экз. + 3000 экз. (доп.тираж)

ISBN: 966-696-779-0

Тип обложки: твёрдая

Формат: 84x108/32 (130x200 мм)

Страниц: 640

Описание:

Первый том цикла «Неизвестные Стругацкие».

Иллюстрация на обложке А. Дубовика, М. Уэлана (в издании не указан); внутренние иллюстрации А. Стругацкого и Б. Стругацкого.

Содержание:

Светлана Бондаренко. Вступление, стр. 3-4
Светлана Бондаренко. Работа над текстами, стр. 5-9
«Страна багровых туч»
1. Светлана Бондаренко. Знакомьтесь — капитан Быков!, стр. 10-18
2. Светлана Бондаренко. Мир в космосе, стр. 18-20
3. Светлана Бондаренко. «Слишком много трупов», стр. 20-31
4. Светлана Бондаренко. Рыцари без страха и упрёка, стр. 31-34
5. Светлана Бондаренко. Как поссорились Александр Сергеевич с Алексеем Петровичем, стр. 34-60
  1. Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий. Буфет межпланетников, стр. 35-46
  2. Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий. Лев Вальцев объясняет, стр. 46-58
6. Светлана Бондаренко. О личной жизни, стр. 60-64
  1. Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий. Эпилог, стр. 62-63
7. Светлана Бондаренко. Загадки и галлюцинации, стр. 64-67
8. Светлана Бондаренко. Архив СБТ, стр. 67-68
9. Светлана Бондаренко. Вариант Б.Н. Стругацкого, стр. 68-73
  1. Борис Стругацкий. Экипаж «Хиуса», стр. 69-73
10. Светлана Бондаренко. До «Страны багровых туч», стр. 73-82
  1. Аркадий Стругацкий. Первые, стр. 74-82
11. Светлана Бондаренко. После «Страны багровых туч», стр. 83-141
  1. Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий. Экипаж «Скифа» (сценарий научно-фантастического фильма по мотивам повести «Страна багровых туч»), стр. 83-141
12. Светлана Бондаренко. Изменения в опубликованных текстах, стр. 141-143
13. Светлана Бондаренко. Коммунистическая направленность Стругацких в начале творчества, стр. 143-144
«Извне»
1. Светлана Бондаренко. Постулаты и принципы, стр. 145-157
2. Светлана Бондаренко. Масштабы происшедшего, стр. 158-161
  1. Извне, стр. 158-161
3. Светлана Бондаренко. Военные в окрестностях Караканского хребта, стр. 161-163
4. Светлана Бондаренко. Археологи вблизи Самарканда, стр. 163-172
5. Светлана Бондаренко. «…О чём не знает никто…», стр. 173-181
6. Светлана Бондаренко. Как задумывалось…, стр. 181-184
«Путь на Амальтею»
1. Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий. Глава первая. Выпускники, стр. 185-200
2. Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий. Глава первая. Выпускники, стр. 200-215
3. Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий. Гл. I. Товарищи межпланетники, стр. 216-230
4. Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий. Гл. II. Шарль Моллар, радиооптик, стр. 230-244
5. Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий. Глава третья. Спу-17, стр. 244-264
6. Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий. Капитан Быков заступает на вахту, а академик Окада просит аудиенции, стр. 265-272
«Полдень, XXII век»
1. Светлана Бондаренко. Цикл новелл или роман?, стр. 274
2. Светлана Бондаренко. Архивные материалы, стр. 274-289
  1. Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий. Президиум ЭСМ, стр. 275-287
3. Светлана Бондаренко. Изданные варианты, стр. 289-310
  1. Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий. Моби Дик, стр. 292-310
4. Светлана Бондаренко. «Ночь на Марсе», стр. 310
5. Светлана Бондаренко. «Почти такие же», стр. 310-311
6. Светлана Бондаренко. «Перестарок», стр. 312
7. Светлана Бондаренко. «Злоумышленники», стр. 313-314
8. Светлана Бондаренко. «Хроника», стр. 314
9. Светлана Бондаренко. «Двое с “Таймыра”», стр. 314-315
10. Светлана Бондаренко. «Самодвижущиеся дороги», стр. 315-334
  1. Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий. Глава восьмая. Полтораста лет спустя, стр. 315-324
11. Светлана Бондаренко. «Скатерть-самобранка», стр. 334-345
  1. Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий. Скатерть-самобранка (фантастическая история), стр. 334-341
12. Светлана Бондаренко. «Возвращение», стр. 345-346
13. Светлана Бондаренко. «Томление духа», стр. 346-347
14. Светлана Бондаренко. «Десантники», стр. 347
15. Светлана Бондаренко. «Глубокий поиск», стр. 347-348
16. Светлана Бондаренко. «Загадка задней ноги», стр. 348-354
17. Светлана Бондаренко. «Свечи перед пультом», стр. 354-356
18. Светлана Бондаренко. «Естествознание в мире духов», стр. 356
19. Светлана Бондаренко. «О странствующих и путешествующих», стр. 357
20. Светлана Бондаренко. «Благоустроенная планета», стр. 357
21. Светлана Бондаренко. «Поражение», стр. 358-360
22. Светлана Бондаренко. «Свидание», стр. 360-361
23. Светлана Бондаренко. «Какими вы будете», стр. 361-364
24. Светлана Бондаренко. Об опечатках, стр. 365
«Стажёры»
1. Светлана Бондаренко. Планы, стр. 366-437
  1. Следопыты [план], стр. 367
  2. «Старый жёлтый Сатурн» [план], стр. 367-369
  3. Стажёр (научно-фантастическая повесть) [план], стр. 369-376
  4. Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий. Гигантская флюктуация, стр. 376-384
  5. Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий. Гигантская флюктуация (научно-фантастический рассказ), стр. 384-397
  6. Стажёр (научно-фантастическая повесть) [план], стр. 397-398
  7. К «Стажёру», стр. 400-402
  8. Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий. Пролог, стр. 402-410
  9. Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий. Глава первая, стр. 410-415
  10. Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий. Глава первая, по преимуществу информационная, стр. 415-420
  11. Аркадий Стругацкий. 1. Венера. Берег Ермакова, стр. 421-423
  12. Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий. Облава, стр. 425-430
  13. «Стажёр» [план], стр. 431-433
  14. «Стажёр». Пролог [план], стр. 434-435
  15. Глава первая. Юра Кочин голосует на большой дороге [план], стр. 435-436
  16. Глава вторая. Уютный дом межпланетника [план], стр. 436-437
2. Светлана Бондаренко. Черновики, стр. 437-466
3. Светлана Бондаренко. Люди будущего…, стр. 466-468
4. Светлана Бондаренко. Издания, стр. 468-472
  1. Издание «Мира приключений», стр. 468-472
  2. Издание «Искателя», стр. 472
5. Светлана Бондаренко. Без «сказал», стр. 472-473
Рассказы
1. Светлана Бондаренко. Темы для рассказов, стр. 475-484
2. Светлана Бондаренко. «Спонтанный рефлекс», стр. 484-497
  1. Спонтанный рефлекс (научно-фантастический рассказ), стр. 484-488
3. Светлана Бондаренко. «Человек из Пасифиды», стр. 497-499
4. Светлана Бондаренко. «Шесть спичек», стр. 499-518
  1. Варианты…, стр. 499-505
    1. Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий. Восьмой за последние полгода, стр. 500-505
  2. …черновики…, стр. 505-518
  3. …и публикации, стр. 518
5. Светлана Бондаренко. «Испытание СКИБР», стр. 519-523
6. Светлана Бондаренко. «Забытый эксперимент», стр. 523-524
7. Светлана Бондаренко. «Частные предположения», стр. 524-528
8. Светлана Бондаренко. Неизвестные рассказы, стр. 528-564
  1. Борис Стругацкий. Импровизатор (перевод-плагиат с неизвестного английского автора), стр. 529-537
  2. Борис Стругацкий. Без повязки, стр. 537-540
  3. Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий. Дачное происшествие, стр. 540-546
  4. Аркадий Стругацкий. Окно, стр. 546-559
  5. Аркадий Стругацкий. Трезвый ум (научно-фантастический скетч), стр. 559-561
  6. Аркадий Стругацкий. Се ля ви (Героическая комедия в одном действии), стр. 561-563
  7. Аркадий Стругацкий. Веселый разговор (Бытовая пиэса), стр. 563-564
«Попытка к бегству», стр. 565-567
«Далёкая Радуга», стр. 568-572
«Трудно быть богом»
1. Светлана Бондаренко. Рукописи, стр. 573-581
  1. Глава № X [план], стр. 574-575
2. Светлана Бондаренко. Издания, стр. 581-584
3. Светлана Бондаренко. Пьеса и киносценарий, стр. 584-636
  1. Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий. Без оружия (Человек с далёкой звезды), стр. 585-630
  2. Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий. [Отрывки киносценария], стр. 630-636
Продолжение следует, стр. 637
Список сокращений, стр. 638

Примечание:

На обложке коллаж из иллюстраций А. Дубовика к изданиям серии «Миры братьев Стругацких» и иллюстраций М. Уэлана «Freefall», 2001 г. и «Lumen 4», 1997 г.

Черновики, рукописные тексты, опубликованные и не публиковавшиеся ранее варианты произведений А. и Б. Стругацких, написанные в период от середины 1950-х по 1976 годы.

Комментарии к текстам С. Бондаренко и В. Дьяконова. Публикация рукописей и вариантов построена в виде цитат-вкраплений в авторский текст Светланы Бондаренко. Комментарии В. Дьяконова — в сносках.

Между стр. 320 и 321 вкладка 8 листов: факсимиле фрагментов рукописей и черновиков с рисунками авторов.

Подписано в печать 9.06.05. Заказ 1592.

2007 г. — доп. тираж 3000 (ISBN: 966-696-779-0 [Сталкер]; 978-985-13-9189-5 [Харвест], подписано в печать 18.09.05, заказ 2775).

Информация об издании предоставлена: vbltyt, Pirx, шерлок (доп. тираж), alpasi (худ.)