Борис Стругацкий «Импровизатор»
- Жанры/поджанры: Реализм
- Общие характеристики: Психологическое
- Место действия: Наш мир (Земля) (Европа (Западная Европа ))
- Время действия: 20 век
- Линейность сюжета: Линейный с экскурсами
- Возраст читателя: Любой
На курорте в Северной Шотландии странный человек рассказывает странную историю, в которой нет ни финала, ни объяснения. Разгадка — в письме, которое он передаст следующим утром.
Машинопись из папки «Неопубликованное законченное (рассказы)».
Датировано «5 октября 1955 года».
Включён в пересказе в роман С. Витицкого «Поиск предназначения».
БНС: «За год-другой до того познакомился я с рассказом англичанина-не-помню-как-звали — то ли пересказал его мне кто-то... то ли сам где-то прочитал (я тогда недурно управлялся с английским). Этот рассказ так мне понравился, что я все время его помнил и все время мечтал как-нибудь его «овеществить». Текста не было, перевести рассказ не получалось, и я решил его переписать — по-своему. Почти все там переменив, оставив только блистательную концовку. Что и сделал, к большому своему удивлению. Интересно было бы все-таки отыскать «оригинал» или хотя бы узнать, кто настоящий автор».
Входит в:
— условный цикл «Неизвестные Стругацкие» > цикл «Неизвестные Стругацкие: черновики, рукописи, варианты» > сборник «От «Страны багровых туч» до «Трудно быть богом», 2005 г. > Рассказы > статью «Неизвестные рассказы», 2005 г.
2005 г.
2017 г.
2017 г.
2018 г.
2018 г.
2019 г.
2019 г.
2022 г.
Самиздат и фэнзины:
2019 г.
Электронные издания:
2015 г.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ 1 ]
artem-sailer, 12 марта 2021 г.
А мне рассказ понравился. Но должен сказать, что это совсем не Стругацкие. Это просто очень интересный и увлекающий рассказ на грани мистики и детектива. Борис Стругацкий пишет, что текст — перевод-плагиат. Ну, что ж, пусть будет так, по крайней мере, автор открыто во всём сознаётся. Не знаю уж, насколько плагиат, однако художественной ценности для читателя это, конечно, не меняет.
Что-то такое в духе Эдгара По или Конан Дойля. Загадка есть, ждёшь разгадки, а получив её, веришь всё же не до конца. Так и подозреваешь: что-то здесь неладно...
[ 4 ]
lubar, 2 июня 2010 г.
Рассказ понравился. Немного длинновато вступление, хотя с другой стороны иначе не понять причин побудивших Доваджера рассказать свою историю. . Сама история скорее мистическая, чем фантастическая и имела все шансы превратится в криминальную. Концовка рассказа так и оставляет в раздумьях, то ли история была правдой, то ли прикрывала еще более фантастическую или трагическую история, а может просто развлекала джентльменов в плохую погоду.