|
журнал
1959 г.
Тираж: 75000 экз.
Формат: 70x108/16 (170x260 мм)
Страниц: 256
|
|
Содержание:
- Ма Фын. Новый станок (рассказ, перевод А. Гатова), стр.3
- Янина Дягутите. Хлеб и мед (стихотворение, перевод С. Мар), стр. 18
- Ф. Кнорре. Навсегда (часть первая романа), стр. 19-108
- Рашид Рашидов. Стихи
- Рашид Рашидов. Мальчишки купают коней (стихотворение, перевод Я. Козловского), стр. 109
- Рашид Рашидов. Наперсток (стихотворение, перевод Я. Козловского), стр. 109
- Рашид Рашидов. Стирает девушка белье... (стихотворение, перевод Я. Козловского), стр. 109
- Инна Лиснянская. Возраст (стихотворение), стр. 110
- Шукурбек Бейшеналиев. Ласточка (рассказ, перевод А. Ференчука), стр. 111-129
- Семен Данилов. Женщины Колымы (стихотворение, перевод В. Тушновой), стр. 130
- Мартыньш Калндрува. Хозяин богадельни (рассказ, перевод Ф. Арсеньева), стр. 131-141
- На китайской земле
- Сабит Муканов. Шаги исполина. Первенцы новой жизни (глава из книги, перевод И. Щеголихина), стр. 142-161
- Ян Дрда. На озере Чжансуньху (очерк, перевод В. Чешихиной), стр. 162-166
- Александр Смердов. Голоса народной души (статья), стр. 167-173
- Новые имена
- Миртемир. Юноша из Узбекистана (вступительная заметка), стр. 174
- Сайяр. Стихи
- Сайяр. Леса (стихотворение, перевод Вл. Савельева), стр. 174
- Сайяр. Учительница (стихотворение, перевод Вл. Савельева), стр. 174
- Сайяр. Пять недель прошло… (стихотворение, перевод Н. Старшинова), стр. 174
- Сайяр. На хлопковом поле (стихотворение, перевод Н. Старшинова), стр. 175
- Очерк и публицистика
- Гунар Цирулис. Рассказ о золотой рыбке (очерк, перевод Т. Иллеш), стр. 176-184
- По Осетии. Рисунки художника Николая Калиты, стр. 185-188
- Хроника культурной жизни (обзор, автор рисунков не указан), стр. 189-197
- Литературное наследство
- С. Кэмрад. «Полпред стиха». Маяковский в Америке (продолжение), стр. 198-212
- Трибуна писателя
- Нафи Джусойты. Слово о Коста Хетагурове и осетинской литературе (статья), стр. 213-224
- Критика и библиография
- Р. Белоусов. Глазами брата. Советский очерк о Китае (очерк), стр. 225-231
- Александр Борщаговский. Жизнь и смерть капитана Новикова (статья), стр. 232-238
- И. Крамов. Матэ Залка — генерал Лукач (статья), стр. 239-246
- Маленькие рецензии
- Рауф Галимов. У истоков песни (рецензия), стр. 247
- Е. Ржевская. Спор о счастье (рецензия), стр.
- Б. Яковлев. Живое пламя (рецензия), стр.
- О. Дзюбинская. Любимая книга (рецензия), стр.
- М. Малхазова. Исследование о большом писателе (рецензия), стр.
- Ю. Ниедре. Поэзия правды (рецензия), стр. 254
- Новые книги, стр. 255
Примечание:
Тираж: 75000 (1-48000) экз.
Рассказ Шукурбека Бейшеналиева «Ласточка» публикуется в авторизованном переводе А. Ференчука
Рассказ Гунара Цирулиса «Рассказ о золотой рыбке» публикуется в авторизованном переводе Т. Иллеша
Главный редактор: А. Сурков
Издательство Москва, «Известия Советов депутатов трудящихся СССР», 1959. Сдано в набор 12.08.1959 г. Подписано к печати 07.09.1959 г. Тип обложки: мягкая. Цена 5 рублей
К этому номеру журнала прилагалось отдельным листом письмо Главного редактора А. Суркова с анонсом будущих публикаций
Информация об издании предоставлена: ЛысенкоВИ
|