Переводчик — Татьяна Иллеш

Работы Татьяны Иллеш

---

Переводы Татьяны Иллеш

---

1955

• Андрей Упит «Куриный полёт» / «Куриный полёт» (1955, цикл)
  
  1955 г.

  
  1955 г.
• Андрей Упит «Сверхчеловек» / «Сверхчеловек» (1955, цикл)
  
  1955 г.

  
  1955 г.
• Бела Иллеш «Предложение» / «Предложение» (1955, рассказ)
  
  1955 г.
• Андрей Упит «Homo sapiens» / «Homo sapiens» (1955, рассказ)
  
  1955 г.

  
  1955 г.

  
  1970 г.

  
  1982 г.
• Андрей Упит «В маленьком белом доме» / «В маленьком белом доме» [= В маленьком белом домике] (1955, рассказ)
  
  1955 г.

  
  1955 г.

  
  1970 г.

  
  1982 г.
• Андрей Упит «В сферах вечности» / «В сферах вечности» (1955, рассказ)
  
  1955 г.

  
  1955 г.
• Андрей Упит «Вихрь» / «Вихрь» (1955, рассказ)
  
  1955 г.

  
  1955 г.

  
  1970 г.

  
  1982 г.
• Андрей Упит «Демонстрация» / «Демонстрация» (1955, рассказ)
  
  1955 г.

  
  1955 г.
• Андрей Упит «Золотые весы» / «Золотые весы» (1955, рассказ)
  
  1955 г.

  
  1955 г.
• Андрей Упит «Последняя капля» / «Последняя капля» (1955, рассказ)
  
  1955 г.

  
  1955 г.

  
  1970 г.

  
  1982 г.
• Андрей Упит «Рейнис и Юла или Исправленный Шекспир» / «Рейнис и Юла или Исправленный Шекспир» (1955, рассказ)
  
  1955 г.

  
  1955 г.
• Андрей Упит «Романтик» / «Романтик» (1955, рассказ)
  
  1955 г.

  
  1955 г.

  
  1970 г.

  
  1982 г.
• Андрей Упит «Скверная поездка» / «Скверная поездка» (1955, рассказ)
  
  1955 г.

  
  1955 г.
• Андрей Упит «Совесть» / «Совесть» (1955, рассказ)
  
  1955 г.

  
  1955 г.

  
  1978 г.

  
  1982 г.

1958

• Зигмунд Скуиньш «Семейное дело» / «Семейное дело» (1958, рассказ)
  
  1958 г.

1959

• Гюнтер Продль «В тени стоящие» / «В тени стоящие» (1959, очерк)
  
  1959 г.

  
  1959 г.
• Гунар Цирулис «Рассказ о золотой рыбке» / «Рассказ о золотой рыбке» (1959, очерк)
  
  1959 г.

1960

• Анна Саксе «Мой друг строит дом» / «Мой друг строит дом» (1960, рассказ)
  
  1960 г.

1966

• Фридрих Дюрренматт «Судья и палач» / «Der Richter und sein Henker» (1966, роман)
  
  1966 г.

1970

• Андрей Упит «Le trésor des humbles» / «Le tresor des humbles» (1970, рассказ)
  
  1970 г.

  
  1982 г.
• Андрей Упит «Лунные тени» / «Лунные тени» (1970, рассказ)
  
  1970 г.

  
  1982 г.
• Андрей Упит «Охота» / «Охота» (1970, рассказ)
  
  1970 г.

  
  1978 г.

  
  1982 г.
• Андрей Упит «Причины и следствия» / «Причины и следствия» (1970, рассказ)
  
  1970 г.

  
  1982 г.
• Андрей Упит «Тень-спасительиица» / «Тень-спасительница» [= Тень-спасительница] (1970, рассказ)
  
  1970 г.

  
  1982 г.

1978

• Андрей Упит «Метаморфозы. Рассказ о двух судьбах» / «Метаморфозы. Рассказ о двух судьбах» (1978, рассказ)
  
  1978 г.