|
Описание:
Три внецикловых романа и малая проза.
Внутренних иллюстраций нет
Содержание:
- Е.Е. Дмитриева. Способ победить небытие (вступительная статья), стр. 5-20
- Ги де Мопассан. Жизнь (роман, перевод А. Чеботаревской), стр. 21-205
- Ги де Мопассан. Милый друг (роман, перевод Н. Любимова), стр. 207-482
- Ги де Мопассан. Наше сердце (роман, перевод Е. Гунста), стр. 483-622
- НОВЕЛЛЫ И ОЧЕРКИ
- Ги де Мопассан. Пышка (повесть, перевод Е. Гунста), стр. 625-659
- Из сборника «Воскресные прогулки парижского буржуа»
- Ги де Мопассан. Приготовления к путешествию (рассказ, перевод Е. Александровой), стр. 660-665
- Ги де Мопассан. Опыт любви (рассказ, перевод Е. Александровой), стр. 666-669
- Из сборника «Заведение Телье»
- Ги де Мопассан. Заведение Телье (рассказ, перевод Г. Рачинского), стр. 670-694
- Ги де Мопассан. Подруга Поля (рассказ, перевод Г. Рачинского), стр. 695-711
- Из сборника «Мадемуазель Фифи»
- Ги де Мопассан. Мадемуазель Фифи (рассказ, перевод А. Чеботаревской), стр. 712-723
- Ги де Мопассан. Парижское приключение (рассказ, перевод А. Чеботаревской), стр. 724-730
- Из сборника «Рассказы вальдшнепа»
- Ги де Мопассан. Вальдшнеп (рассказ, перевод А. Чеботаревской), стр. 731-733
- Ги де Мопассан. Нормандская шутка (рассказ, перевод А. Чеботаревской), стр. 734-738
- Ги де Мопассан. Сабо (рассказ, перевод А. Чеботаревской), стр. 739-743
- Ги де Мопассан. Святой Антоний (рассказ, перевод А. Чеботаревской), стр. 744-750
- Из сборника «Лунный свет»
- Ги де Мопассан. Лунный свет (рассказ, перевод Н. Немчиновой), стр. 751-755
- Ги де Мопассан. Мадемуазель Кокотка (рассказ, перевод М. Мошенко), стр. 756-760
- Ги де Мопассан. Наши письма (рассказ, перевод С. Иванчиной-Писаревой), стр. 761-765
- Из сборника «Мисс Гарриет»
- Ги де Мопассан. Мисс Гарриет (рассказ, перевод Н. Касаткиной), стр. 766-781
- Ги де Мопассан. Старуха Соваж (рассказ, перевод Н. Касаткиной), стр. 782-787
- Из сборника «Сестры Рондоли»
- Ги де Мопассан. Сестры Рондоли (рассказ, перевод Е. Брук), стр. 788-814
- Ги де Мопассан. Самоубийцы (рассказ, перевод О. Лавровой), стр. 815-819
- Из сборника «Под солнцем»
- Ги де Мопассан. Под солнцем (очерк, перевод Н. Соколовой), стр. 820-822
- Ги де Мопассан. Провинция Алжир (очерк, перевод Н. Соколовой), стр. 823-836
- Ги де Мопассан. В Бретани (очерк, перевод Н. Соколовой), стр. 837-850
- Из сборника «Иветта»
- Ги де Мопассан. Иветта (повесть, перевод Н. Касаткиной), стр. 851-912
- Из сборника «Сказки дня и ночи»
- Ги де Мопассан. Преступление, раскрытое дядюшкой Бонифасом (рассказ, перевод Е. Гунста), стр. 913-917
- Ги де Мопассан. Коко (рассказ, перевод Е. Гунста), стр. 918-921
- Ги де Мопассан. Правдивая история (рассказ, перевод В. Мозалевского), стр. 922-926
- Из сборника «Туан»
- Ги де Мопассан. Туан (рассказ, перевод Н. Дарузес), стр. 927-934
- Ги де Мопассан. Мать уродов (рассказ, перевод Е. Брук), стр. 935-939
- Из сборника «Орля»
- Ги де Мопассан. Орля (повесть, перевод Э. Линецкой), стр. 940-962
- Из сборника «Бесполезная красота»
- Ги де Мопассан. Бесполезная красота (рассказ, перевод А. Ромма), стр. 963-980
- Е.Е. Дмитриева. Примечания, стр. 981-1005
Примечание:
2003 г. Подписано в печать 10.04.2003.
2007 г. — доп. тираж 3000 экз.
Оформление А.А. Кудрявцева.
Издание осуществлено при поддержке Института «Открытое общество» Фонд Сороса — Россия
Информация об издании предоставлена: alexsmaga (доп.тираж), fforoff
|