Задверье / Neverwhere   [= Никогде]

роман, 1996

Под улицами Лондона имеется мир, о котором большинство людей и не подозревает. Мир, в котором слово становится настоящей силой. Мир, куда можно попасть, только открыв Дверь. Мир полный опасностей, населенный святыми и монстрами, убийцами и ангелами. Именно сюда совершенно случайно попадает Ричард...

#

Тёмное сердце Лондона / Something From the Nightside

роман, 2003

Вот уже пять лет прошло с тех пор, как детектив Джон Тейлор последний раз был на Тёмной стороне Лондона. Все эти годы он кое-как сводил концы с концами, выполняя различные задания, ради которых не надо было покидать город. Но когда к нему обратилась Джоанна Баррет, разыскивающая дочь, следы которой...

#

Планета приключений / Planet of Adventure   [= Tschai, Чай: планета приключений; Сага странствий; Тскей, Планета риска; Тшай]

роман-эпопея, 1968

Ракета, посланная неведомым врагом, сбивает земной звездолёт, и отважный разведчик Адам Тан попадает на таинственную планету Тскей, где обосновались пять инопланетных рас. Зеленокожие варвары-кочевники, таинственные подземные обитатели, люди-амфибии - кого тут только нет. И все эти народы ведут...

#

Послесловие к Уэллсу

цикл

Цикл этих произведений не является циклом в полном смысле этого слова. Уже сто с лишним лет писатели разных стран пишут книги, действие в которых происходит в мирах, придуманных Гербертом Уэллсом. Больше всего продолжений пришлось на «Машину времени» и «Войну миров», однако существуют и другие. К...

#

Марсианская война / The Martian War: A Thrilling Eyewitness Account of the Recent Invasion As Reported by Mr. H.G. Wells [под псевдонимом Габриэль Места]

роман, 2005

Что если вторжение марсиан на Землю было вовсе не плодом фантазии Герберта Уэллса? Вдруг один из самых знаменитых фантастических романов в мире был написан не для развлечения читателей, а как предупреждение потомкам?

#

Заклятие дома с химерами / Heap House

роман, 2013

Роскошный таинственный особняк на окраине Лондона... Никто из горожан не решается подойти к нему. Здесь живет загадочный клан Айрмонгеров. Любой чужак, проникший в дом, исчезает. Клод родился в этом доме, полном секретов и странных вещей. У него удивительный талант — он слышит голоса предметов...

#

Страшные истории для девочек Уайльд / Fairytales for Wilde Girls

роман, 2013

В лесу висит большая птичья клетка, а в ней — мертвая девочка. Да-да, Изола Уайльд видит много такого, чего не видят другие. Но когда мертвая девочка появляется у Изолы под окном, становится ясно, что ее угрозы — не пустой звук. В одиночку Изоле не справиться. Ее братья-принцы — эльфы, русалки и...

#

Сгинувшие / The Vanishing   [= Исчезнувшие]

роман, 2007

По Калифорнии пронеслась череда странных и страшных вспышек насилия. Весьма уважаемые и богатые люди, один за другим, внезапно бросились убивать всех, кто попадал им под руку, начиная со своих семей. При этом они оставляли на местах преступления странные надписи на неизвестном языке, расшифровать...

#

Библиотека на Обугленной горе / The Library at Mount Char

роман, 2015

А вам никогда не хотелось владеть миром? То есть всем миром: людьми, животными, городами и континентами, планетами и звездами? Человек, которого мы привыкли называть Отцом (хотя это не так) собрал нас, дюжину брошенных детей, и каждого наделил знанием, ведущим к могуществу. Так, например, Майкл...

#

Воображаемый друг / Imaginary Friend

роман, 2019

В новом городе, в новой школе Кристофер не одинок: он слышит голос друга. Славный человек увлекает его за собой в Лес Миссии, где в преддверии Рождества мальчику предстоит построить домик на дереве и открыть вход в воображаемый мир. Кто же он — человек или монстр? Бог или дьявол?

#

Deathbird Stories

сборник, 1975

#

Доллангенджеры / Dollanganger

цикл

#

The Siege of Trencher's Farm

роман, 1969

Преподаватель английского языка и литературы Джордж Магрудер с женой Луизой и дочерью Карен переезжают в корнуолльскую глубинку, где отец семейства рассчитывает спокойно дописать исторический роман. Работа не клеится, брак трещит, отношения с местными жителями не заладились. Учитывая мрачное прошлое...

#

To the White Sea

роман, 1993

#

Каштановый человечек / Kastanjemanden

роман, 2018

Копенгаген дрожит перед деяниями психопата. Его визитная карточка – каштановый человечек, фигурка из каштанов и спичек, которую он всякий раз оставляет на месте очередного кровавого преступления. Исследовав эти фигурки, криминалисты пришли к шокирующему выводу: на каштановых человечках оставлены...

#

Bad Man

роман, 2018

#

Принцесса Сельгови и верховный король / The Princess of Selgovae and the High King

роман, 2015

Эпоха принцессы Сельгови в истории связана не с ее именем, а с именем верховного короля, любившего принцессу. Легенды короля Артура - это выдающиеся хроники всех времен, прошедшие сквозь лабиринт веков, вдохновившие благородную веру в недостижимою мечту о процветании общества. В них можно обнаружить...

#

Чужая воля / The Unwilling

роман, 2021

Он прошел войну и стал героем, пережив много лишений и страха. Но настоящий кошмар ожидал его дома… Их было трое — родных братьев. Старший, Роберт, ушел на Вьетнамскую войну — и не вернулся. Средний, Джейсон, вернулся — но угодил на три года за решетку за хранение наркотиков. Младший, Гибби, только...

#