Теофиль Готье (Théophile Gautier)

Пьер Жюль Теофиль Готье (Pierre Jules Théophile Gautier) — известный французский прозаик, поэт, журналист, критик, автор нескольких либретто театральных постановок, художник, путешественник и составитель путевых заметок.

Родился 31 августа 1811 года в Тарбе, на юге Франции, но вскоре, когда Теофилю исполнилось три года, его семья переехала в столицу. Мальчик тяжело пережил этот переезд, выкинул свои игрушки в окно и готов был последовать за ними, чем заставил родителей понервничать и провести рядом с ним бессонную ночь. Он знал только гасконский диалект, столица показалась ему незнакомой страной. Рождение в южном климате наложило глубокий отпечаток на темперамент поэта, сохранившего на всю жизнь, проведённую почти исключительно в Париже (за исключением путешествий), тоску по югу и тому, что он называл в своей автобиографии «южным фоном» («un fond méridional»). Хотя в Тарб он возвращался лишь один раз в зрелом возрасте в начале 1860-х годов и провёл там не более суток. Теофиль был болезненным ребёнком и на фоне румяных приятелей казался бледно-зелёным. Читать он научился в пятилетнем возрасте. Первой книгой, которую он взял в руки, была «Lydie de Gersin» за авторством Арно Беркена (Arnaud Berquin). Чуть позже его любимой книгой стал «Робинзон Крузо» Даниэля Дефо. Теофиль начал мечтать о свободной жизни на острове на лоне природы, даже построил себе под столом в гостиной хижины из веток. С помощью отца он выучил латынь, ознакомился со всеми техническими морскими терминами, смастерил парусник, который самостоятельно пересёк Сену вверх по течению от моста Аустерлиц. Все верили, что он будет моряком. Однако вскоре на смену кораблям пришли модели театров и декорации из картона и дерева. Их приходилось раскрашивать, что породило интерес к живописи.

В возрасте восьми лет Готье отвезли в колледж Louis-le-Grand. Это были не лучшие три месяца для него, так как изоляция, холод, скука и жестокое поведение сверстников породили ненависть к данному учебному заведению. Он сильно похудел и осунулся, но учителя были довольны его прилежанием. В 1822 году мальчика забрали и отправили в колледж Карла Великого (Charlemagne), где он получил блестящее образование. Однако самым главным наставником для Теофиля так и остался отец, в автобиографии Готье признаётся, что образованием и талантом обязан именно ему. В колледже юноша начал составлять стихи на латыни, обзавёлся друзьями (Eugène de Nully — Эжен де Нюлли и Gérard de Nerval — Жерар де Нерваль), изучил творчество авторов Вийона и Рабле, которых мог цитировать наизусть. Но и там учёба не доставляла Теофилю удовольствия, позже он писал, что не может вспомнить ни одного счастливого мгновения. В это время Готье увлёкся плаваньем и начал заниматься в школе Petit, где достиг больших успехов.

Однако дальнейшую свою жизнь Готье связывал не с плаваньем или литературой, а с изобразительным искусством. В тринадцатилетнем возрасте он написал Деву и несколько портретов. В 16 лет нарисовал пастелью портрет своей матери и научился рисовать маслом. Вдохновленный аббатом Мутескью (Moutesquiou), с которым была связана его семья, Теофиль Готье поступил на курсы в мастерскую Риульта (Rioult) на улице Сен-Антуан, недалеко от протестантского храма и колледжа Карла Великого, что позволяло ему «посещать уроки после уроков», как он написал в автобиографии. Там он выявил у себя недостаток, о котором до этого не подозревал, — слабое зрение. Натуру он чётко видел только из первого ряда учащихся. Готье всерьёз задумался о творческой карьере художника. В 1829 году он написал для церкви Mauperthuis (Мопертюи) Святого Петра, исцеляющего паралитика (дед Теофиля Готье был интендантом замка Mauperthuis).

В качестве художника Готье оставил множество рисунков и картин, которые сейчас хранятся в различных коллекциях (Bibliothèque André-Desguine, Département des Hauts-de-Seine — Библиотека Андре-Дегена в департаменте От-де-Сен; Fonds Théophile Gautier de la Maison de Balzac, Paris — Коллекция Теофиля Готье в доме Бальзака в Париже; Collection Lovenjoul, Bibliothèque de l’Institut de France — Коллекция Ловенжуля в Библиотеке Французского института).

Теофиль Готье жил с родителями на Королевской площади, дом № 8. А через некоторое время после июльской революции 1830 года в дом №6 переехал находящийся на пике славы Виктор Гюго, с которым они могли разговаривать из окна в окно. Но познакомили Готье со знаменитым автором приятели — Жерар и Петрус Борель. Книга «Les Orientales» Виктора Гюго стала для юноши настоящим литературным откровением и побудила отвлечься от живописи в пользу письма. Он увлёкся романтизмом, принял участие в подготовке представления „Hernani“ («Эрнани»). После первого же спектакля Готье возглавил восторженную молодёжь, несмотря на то, что в свои восемнадцать лет был хилым и худым. Тогдашний его костюм, красный жилет и длинные волосы, вошли в историю романтизма, современники автора ещё долго вспоминали этот образ после того, как он перестал выражать своё литературное мировоззрение внешним видом.

С момента знакомства с Гюго Теофиль стал увлечённо писать собственные стихи. Отец заплатил за публикацию, и ближе к концу 1830 года свет увидел первый томик стихотворений Готье „Poésies“, где поэзия перемежалась пустыми страницами и причудливыми эпиграфами на всех языках, которых он не знал по моде того времени. Этим сборником он вступил в романтический Le Petit Cénacle, как называл себя кружок молодых энтузиастов нового направления. Ближайшими друзьями Готье были Жерар де Нерваль, Селестен Нантейль и другие члены кружка, про которых говорили, что они живут поэзией, завтракая одой и обедая балладой. «Мы верили тогда, — писал Готье Сент-Бёву, вспоминая об этом времени, — мы любили, мы восторгались, мы были опьянены прекрасным, у нас была божественная мания искусства». К периоду 1830—1836 годов относятся многие из самых известных произведений Готье — поэма «Альбертус» („Albertus“), повесть «Эта и та, или Молодые французы, обуреваемые страстями» („La Jeune France passionnée“), «Мадемуазель де Мопен» („Mademoiselle de Maupin“, 1835).

Готье рано дебютировал как художественный критик — уже в октябре 1831 года в «Le Mercure» появилась его статья о бюсте Виктора Гюго. Началось плодотворное сотрудничество с целым рядом парижских газет: «Le Cabinet de Lecture» («Читальный зал»), «La France littéraire» («Литературная Франция»), «Ariel, journal du monde élégant» («Ариель, газета высшего света»), «Le Figaro», «La Chronique de Paris» («Хроника Парижа») и другими. Не все его статьи сохранились до наших дней.

Из-за финансовых трудностей в 1835 году семья Теофиля (отец — Жан-Пьер Готье, довольно образованный мелкий правительственный чиновник, мать — Антуанетта-Аделаида Кокар), была вынуждена переехать на окраину Парижа. Однако сам начинающий литератор решил жить отдельно в квартире на улице дю Дуайенне (du Doyenné). Там его нашёл Ж. Сандо от имени Бальзака, чтобы сотрудничать с «Chronique de Paris», где были опубликованы рассказы «Любовь мёртвой красавицы» («La Morte amoureuse», 1836 г.) и «La Chaîne d’or ou l’Amant partagé» (1837), а также большое количество критических статей и очерков.

Начиная с 1836 года и почти до самой смерти, Готье вёл еженедельную рубрику сначала в „La Presse“ Э. Жирардена, считающейся искусствоведческой газетой, потом в „Journal Officiel“ и „Moniteur“.

В 1838 году вышел второй сборник стихотворений Готье — „Comédie de la Mort“ («Комедия смерти»), включающий в большинстве своём мрачноватые стихотворения о жизни и смерти. Приверженцы романтической поэзии того времени часто прибегали в своём творчестве к созданию мрачной атмосферы ради нагнетания драматизма. В том же 1838 году вышел роман «Фортунио», издававшийся частями в «Le Figaro».

Примерно в это время Готье увлёкся спортом, начал заниматься с мастером французского бокса и трости Шарлем Лекур и порядком возмужал.

В мае 1840 года Готье уехал в Испанию, посетил с экскурсией Бельгию. Путешествовать и открывать для себя новые страны автору понравилось, возникло желание поездить по миру.

В 1845 году, в самые жаркие месяцы года, он изъездил всю Французскую Африку. Краткосрочно побывал в Англии, Голландии, Германии, Швейцарии. В 1850 году путешествовал по Италии, был в Константинополе в 1852 году.

Теофиль Готье описал свои путевые впечатления в ряде художественных очерков: „Voyage d’Espagne“, „Italia“, „L’Orient“ и другие. Они отличаются необычной для большинства путешественников точностью и поэтичностью описаний природы.

В 1852 году вышел третий, самый проработанный том стихов автора — «Эмали и камеи» („Emaux et Camées“). Над стихотворениями этой книги поэт с любовью трудился, дополняя, в часы досуга последние двадцать лет жизни. Все стихотворения связаны с каким-нибудь личным воспоминанием, с чем-нибудь пережитым. Сборник этот при жизни поэта выходил в шести изданиях, пополняясь новыми лирическими миниатюрами: в издании 1852 года состоял из 18 стихотворений, в издании 1853 года к ним добавилось ещё два стихотворения. Изданная в 1858 году книга содержала 18 стихотворений первого издания и 9 новых, но не включала 2 стихотворения второго издания. Издание 1863 года включало 38 стихотворений, 1866 года — 39. В окончательное издание 1872 года, вышедшее за несколько месяцев до смерти Готье, вошло 47 стихотворений.

В 1863 г. был написан, наверное, самый известный в России приключенческий роман автора «Капитан Фракасс» („Le Capitaine Fracasse“) о жизни бродячих комедиантов во Франции XVII века; на русский его переводили в 1895 и 1957 годах). Во Франции роман экранизировался в 1929, 1942, 1961 годах, в СССР — в 1984 году.

В 1865 году Готье приняли в престижный салон принцессы Матильды Бонапарт, что дало ему доступ ко двору Наполеона III.

В 1867 году издатель, для которого Готье взялся написать текст, отправил его в Россию посреди зимы, где автор смог насладиться прелестями снега. Следующим летом он доехал до Нижнего Новгорода во время ярмарки, это самая дальняя точка от Парижа, в которой он побывал. России посвящены труды автора «Путешествие в Россию» („Voyage en Russie“, 1867) и «Сокровища русского искусства» („Trésors d’art de la Russie“, 1860—1863).

Автор легко ассимилировался среди местных. Он писал: «Я русский в России, турок в Турции, испанец в Испании, куда я возвращался несколько раз из-за страсти к гонкам с быками.»

Во время франко-прусской войны, начавшейся в июле 1870 г., узнав о наступлении Пруссии на столицу, автор вернулся на родину и жил со своей семьей — женой Эрнестиной Гризи-Готье, дочерями Юдифь и Эстель Готье, сыном Теофилем Готье Филс. Юдифь, родившаяся в 1850 г., пошла по стопам отца и также посвятила свою жизнь литературе; ей принадлежит множество переводов с японского языка и этнографические очерки («Les peuples étrangers», 1879). Сын Готье тоже попробовал себя в качестве переводчика, но профессией для него литературный труд не стал.

Умер Теофиль Готье 23 октября 1872 в Нёйи, возле Парижа. Он похоронен в Cimetière de Montmartre в Париже.