fantlab ru

Михаил Назаренко (Михайло Назаренко)

Михаил Назаренко
Страна: Украина
Родился: 26 июня 1977 г.

Псевдонимы:

Петро Гулак-Ординець

Пётр Ордынец


Жанры:
Фэнтези
36%
ещё >>

Михаил Назаренко — литературовед, критик, прозаик. Родился в Киеве, закончил филологический факультет Киевского национального университета имени Тараса Шевченко по специальности «русская литература». В 2002 г. защитил диссертацию «Мифопоэтика М.Е.Салтыкова-Щедрина». Доцент кафедры восточнославянской филологии и информационно-прикладных исследований Института филологии КНУ.

В 1996 г. состоялась первая научная публикация, в 1998 г. был принят в творческую мастерскую Марины и Сергея Дяченко «Третья Сила» и опубликовал первую критическую статью о фантастике, в 1999 г. напечатал первый рассказ.

На сегодняшний день Назаренко — автор книг «Реальность чуда (о книгах Марины и Сергея Дяченко)» (2005), «Поховання на могилі (Шевченко, якого знали)» (2006, испр. и доп. 2017; самое полное собрание легенд и мифов о Кобзаре), «Новый Минотавр» (2007, сборник рассказов и повестей), «Крім «Кобзаря»» (2021, антология украинской литературы 1792-1883 гг.). В книгу будет переработан и цикл статей о предыстории фэнтези «За пределами ведомых нам полей».

Премии, лауреатом которых стал Назаренко, перечислены ниже. Помимо этого, «Реальность чуда» стала финалистом-дипломантом «АБС-премии» (2006), в 2012 году критические работы Назаренко были награждены премиями журналов «Новый мир» (Москва) и «Радуга» (Киев), в 2022 году антология «Крім «Кобзаря»» заняла первое место в номинации «Литературоведение/критика» всеукраинского рейтинга «Книжка року» и была награждена премией имени Тараса Шевченко Киевского национального университета.

Под редакцией и с комментариями Михаила Назаренко выходили переводы книг Джона Краули, Терри Пратчетта, Артура Конан Дойла, Сюзанны Кларк, а также графических произведений Нила Геймана и Алана Мура. В 2014 г. перевод рассказа Краули «Миссолонги, 1824» был удостоен премии Норы Галь, а в 2017 г. ту же премию получил перевод рассказов Джеймса Брэнча Кэбелла.

В 1999-2013 гг. критик присуждал неофициальную премию «Мраморный фавн» за лучшие фантастические произведения минувшего года. В 2006-2013 гг. Назаренко был председателем номинационной комиссии и жюри премии «Портал».

Сайты и ссылки:

Михаил Назаренко зарегистрирован на сайте:   Petro Gulak

Награды и премии:


лауреат
Премия имени Тараса Шевченко / Премія імені Тараса Шевченка, 2023 // Национальная премия Украины имени Тараса Шевченко
Крім «Кобзаря». Антологія української літератури. 1792-1883 (2021)

лауреат
ЛитАкцент года / ЛітАкцент року, 2017 // Литературоведение (2-е изд., испр. и доп.)
Поховання на могилі (Шевченкова біографія у фольклорі та фейклорі) (2006)

лауреат
Бронзовая Улитка, 2010 // Средняя форма
Остров Цейлон (2009)

лауреат
Звёздный Мост, 2008 // Критика, публицистика и литературоведение. 2 место
За пределами ведомых нам полей

лауреат
Еврокон / EuroCon (ESFS Awards), 2007 // Лучший дебют (Украина)

лауреат
Звёздный Мост, 2007 // Лучшая дебютная книга. 3 место («Бронзовый Кадуцей»)
Новый Минотавр (2007)

лауреат
Звёздный Мост, 2001 // Критика, публицистика и литературоведение. 3 место (за литературно-критические работы 2000-2001 г.г.)

Авторская колонка Михаила Назаренко:

перейти в колонку »

Сортировка:

Михаил Назаренко. Планы автора

 
 
  2023 Тарас Шевченко у спогадах. Критичне видання. Том I (антология, не опубликована) // Соавтор: Александр Боронь  
 

Михаил Назаренко. Циклы произведений

  За пределами ведомых нам полей [Очерки предыстории фэнтези (по преимуществу англоязычной) с древнейших времен до 1914 года]  
9.39 (28)
-
1 отз.
8.50 (22)
-
9.05 (21)
-
8.86 (22)
-
1 отз.
8.30 (23)
-
1 отз.
9.14 (21)
-
1 отз.
8.80 (20)
-
1 отз.
8.50 (20)
-
9.00 (20)
-
1 отз.
8.89 (18)
-
8.88 (17)
-
8.82 (17)
-
9.18 (17)
-
8.95 (19)
-
1 отз.
8.78 (18)
-
8.71 (17)
-
2 отз.
8.71 (17)
-
8.76 (17)
-
  Украинский вектор [статьи] // Соавтор: Татьяна Кохановская  
7.00 (1)
-
1.00 (1)
-
-
-
-
8.00 (1)
-
7.50 (2)
-
-
5.50 (2)
-
-
8.50 (2)
-
-
-

Михаил Назаренко. Участие в межавторских проектах

8.03 (302)
-
7.00 (80)
-
11 отз.
6.82 (113)
-
3 отз.
  • Свободные продолжения и дополнения // межавторский цикл
7.64 (14)
-
1 отз.

Михаил Назаренко. Повести

7.28 (18)
-
1 отз.
  2009 Остров Цейлон [Из путевых записок]  
7.00 (80)
-
11 отз.

Михаил Назаренко. Рассказы

5.63 (19)
-
2 отз.
  1999 Носатый и фавн [Святочный рассказ]  
6.58 (86)
-
6 отз.
6.80 (20)
-
5 отз.
6.88 (32)
-
2 отз.
5.54 (13)
-
5.26 (39)
-
1 отз.

Михаил Назаренко. Микрорассказы

5.91 (11)
-
1 отз.
  2015 Цейсвіт (сетевая публикация)  
10.00 (1)
-

Михаил Назаренко. Документальные произведения

  2006 Поховання на могилі (Шевченкова біографія у фольклорі та фейклорі)  [= Поховання на могилі (Шевченко, якого знали)]  
9.40 (5)
-

Михаил Назаренко. Поэзия

  2008 Звёзды  
5.67 (9)
-

Михаил Назаренко. Диссертации

10.00 (1)
-

Михаил Назаренко. Монографии

7.62 (16)
-
1 отз.

Михаил Назаренко. Статьи

-
8.00 (1)
-
-
-
  1999 «Фауст» Гёте и национальные образы зла // Соавтор: Марина и Сергей Дяченко  
8.60 (5)
-
-
  1999 Миры Марины и Сергея Дяченко  [= Послесловие [к роману "Казнь"]; Дяченко Марина Юрьевна, Дяченко Сергей Сергеевич; Дяченко Марина и Сергей; О творчестве Марины и Сергея Дяченко; Поиск слов для живого мира]  
8.43 (7)
-
5.43 (7)
-
-
  2000 Фантастика – вчора, сьогодні, завтра  [= Апологія жанру]  
-
  2000 Верещагин Пётр  [= Иторр Кайл]  
-
  2000 Штерн Борис  [= Штерн Борис Гедальевич]  
8.20 (5)
-
6.86 (7)
-
  2000 Двуликий автор  [= Соавторство: от пещерного века до наших дней]  
7.82 (11)
-
-
-
-
-
-
4.00 (1)
-
7.00 (12)
-
-
-
-
7.64 (14)
-
1 отз.
  2003 Дом, который построил Краули  [= Дом, созданный из времени]  
8.38 (16)
-
1 отз.
-
-
10.00 (1)
-
9.27 (11)
-
8.50 (22)
-
8.06 (17)
-
9.05 (21)
-
8.86 (22)
-
1 отз.
8.00 (10)
-
8.30 (23)
-
1 отз.
8.42 (12)
-
9.14 (21)
-
1 отз.
-
-
-
-
-
8.80 (20)
-
1 отз.
7.00 (2)
-
7.50 (2)
-
-
8.50 (20)
-
  2005 Американские мифы [По поводу романа Джеймса Блэйлока «Бумажный Грааль»]  
8.00 (7)
-
  2005 Последующее разоблачение, или Ответ дуэту // Соавтор: Владимир Аренев  
8.29 (14)
-
9.00 (20)
-
1 отз.
  2006 Легенди про Шевченка у новітніх записах  [= Легенди про Шевченка у записах радянських часів]  
-
-
-
6.00 (1)
-
-
-
-
8.89 (18)
-
8.88 (17)
-
8.71 (7)
-
8.54 (13)
-
1 отз.
8.82 (17)
-
9.18 (17)
-
  2006 Псевдоисторическая проза и теория возможных миров  [= «Возможные миры» в исторической прозе]  
7.50 (4)
-
-
8.95 (19)
-
1 отз.
7.57 (7)
-
8.78 (18)
-
8.71 (17)
-
2 отз.
  2007 Ирландские сновидцы // Соавтор: Ефрем Лихтенштейн  
8.71 (17)
-
8.76 (17)
-
-
-
-
7.54 (13)
-
-
8.37 (19)
-
1 отз.
-
9.00 (1)
-
-
-
  2010 Чекаючи на Стівенсона, або Острів, де не шукають скарби (сетевая публикация) // Соавтор: Татьяна Кохановская  
-
-
-
  2011 Як козаки Москву завойовували (сетевая публикация) // Соавтор: Татьяна Кохановская  
-
  2011 Бродячие дьяки и другие чудаки // Соавтор: Татьяна Кохановская  
-
7.41 (32)
-
  2011 Непаханое поле // Соавтор: Татьяна Кохановская  
-
7.50 (2)
-
-
-
  2011 Сны о минувшем // Соавтор: Татьяна Кохановская  
-
  2011 Счастливое детство и трудное отрочество // Соавтор: Татьяна Кохановская  
8.00 (1)
-
  2011 Тени незабытых предков // Соавтор: Татьяна Кохановская  
1.00 (1)
-
  2012 Василь Шкляр – через жанр до міфу // Соавтор: Татьяна Кохановская  
-
-
  2012 «Садок вишневий коло хати» versus Яблони на Марсе // Соавтор: Татьяна Кохановская  
8.50 (2)
-
-
-
  2012 Два украинца — три гуманитария // Соавтор: Татьяна Кохановская  
5.50 (2)
-
  2012 Дело о пропавшем герое // Соавтор: Татьяна Кохановская  
-
  2012 История об истории // Соавтор: Татьяна Кохановская  
-
  2012 История с географией. Киевские горы и норы // Соавтор: Татьяна Кохановская  
-
  2012 История с географией. Поезд № 112 и другие маршруты // Соавтор: Татьяна Кохановская  
-
-
-
-
8.00 (1)
-
7.00 (1)
-
  2014 Картографування "вторинного світу": оповідання Кіплінга "The Brushwood Boy" в передісторії фентезі  [= Mapping the Secondary World: ‘The Brushwood Boy' and Nineteenth Century Fantasy; Географія снів]  
10.00 (1)
-
-
-
-
-
-
-
  2018 На самому-самому початку... Передмова до українського видання [к украинскому изданию "Благих знамений"]  
8.00 (2)
-
7.62 (8)
-
1 отз.
  2019 «Прольог, не епільог» (сетевая публикация)  
-
-
  2019 Іван Котляревський (1769–1838) (сетевая публикация)  
-
  2019 Ізмаїл Срезневський (1812–1880) (сетевая публикация)  
-
  2019 Археологія макетів (сетевая публикация)  
-
  2019 Ганна Барвінок (1828–1911) (сетевая публикация)  
-
  2019 Грицько Основ’яненко (1778–1843) (сетевая публикация)  
10.00 (1)
-
-
  2019 Корнило Устиянович (1839–1903) (сетевая публикация)  
-
  2019 Левко Боровиковський (1808–1889) (сетевая публикация)  
-
  2019 Микола Гоголь (1809–1852) (сетевая публикация)  
7.00 (1)
-
  2019 Михайло Старицький (1839–1904)  [= Михайло Старицький (1840–1904)] (сетевая публикация)  
-
  2019 Олекса Стороженко (1806–1874) (сетевая публикация)  
-
-
  2019 Осип-Юрій Федькович (1834–1888) (сетевая публикация)  
-
  2019 Павло Білецький-Носенко (1774–1856) (сетевая публикация)  
10.00 (1)
-
  2019 Псевдо-Кониський (сетевая публикация)  
-
  2019 Тарас Шевченко (1814–1861) (сетевая публикация)  
-
  2019 Тимко Падура (1801–1871) (сетевая публикация)  
-
  2019 Яків Щоголев (1823 або 1824 – 1898)  [= Яків Щоголев (1823–1898)] (сетевая публикация)  
10.00 (1)
-
  2019 Джон Краули в возрождении Имра // Соавтор: Ефрем Лихтенштейн  
8.20 (5)
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
  2022 Biały kwiat na starym drzewie. Krótki przewodnik po współczesnej fantastyce ukraińskiej  [= The White Tree of Gondor: A Brief Overview of Modern Ukrainian SF&F; Білий квіт на давньому дереві. Короткий екскурс у сучасну українську фантастику] // Соавтор: Владимир Аренев  
9.00 (1)
-
8.00 (1)
-
-
-
-
-

Михаил Назаренко. Эссе

-
  2001 Рукописи, що майже згоріли  [= Рукописи, которые почти сгорели]  
8.50 (2)
-
6.60 (5)
-
8.50 (2)
-
1 отз.
7.25 (4)
-
7.11 (19)
-
  2018 Помежів'я [предисловие к роману М. Галиной "Малая Глуша"]  
-
  2018 Перемены в царстве мертвых [о романе М. Галиной "Малая Глуша"] (сетевая публикация)  
-
-
  2022 Живой человек на двух ногах  [= Жива людина на двох ногах] (сетевая публикация)  
-

Михаил Назаренко. Сборники

7.50 (8)
-
2 отз.

Михаил Назаренко. Интервью

8.00 (2)
-

Михаил Назаренко. Антологии

  2006 Мифотворцы: Портал в Европу // Соавтор: Владимир Аренев  
7.42 (12)
-
3 отз.
-
-
-

Михаил Назаренко. Прочие произведения

  1998 Письменникiв-фантастiв засуджено на... [под псевд. "Петро Гулак-Ординець"]  
-
8.00 (1)
-
8.00 (1)
-
8.00 (2)
-
-
  2004 Хайнский цикл: хронология (сетевая публикация)  
9.00 (2)
-
  2005 Комментарии [к роману Джона Краули "Маленький, большой"]  
10.00 (2)
-
-
  2006 Примечания [к роману Джона Краули "Эгипет" (2-е изд.)] // Соавторы: Александр Гузман, Вадим Михайлин  
-
7.33 (6)
-
-
  2008 Весна фантастическая: «Портал-2008» // Соавтор: Татьяна Кохановская  
7.60 (5)
-
  2008 Примечания [к роману Джона Краули "Любовь и сон"]  
-
  2008 Хронология «Истории будущего» братьев Стругацких  [= «История будущего» братьев Стругацких: еще один опыт хронологии]  
8.89 (9)
-
  2009 Попасть в десятку // Соавтор: Татьяна Кохановская  
6.00 (2)
-
  2009 Примечания [к роману Джона Краули "Дэмономания"]  
-
  2009 Примечания [к роману Джона Краули "Роман лорда Байрона"]  
10.00 (1)
-
  2010 Примечания [к роману Нила Геймана "Звездная пыль"] // Соавторы: Ася Анистратенко, Е. Маслова  
5.00 (1)
-
  2010 Примечания  [= Примітки] [к графическому роману Нила Геймана "Прелюдии и ноктюрны"]  
8.00 (9)
-
  2011 Примечания  [= Примітки] [к графическому роману Нила Геймана "Кукольный домик"]  
7.55 (11)
-
  2012 Примечания  [= Примітки] [к графическому роману Нила Геймана "Страна Снов"]  
7.75 (8)
-
  2012 Примечания редактора к роману Т. Пратчетта и Н. Геймана «Благие знамения»  [= Ґрунтовні й вичерпні примітки до українського видання]  
7.50 (8)
-
1 отз.
  2013 Коментарі ["Тарас Шевченко в критиці. Том І"] // Соавторы: Александр Боронь, Степан Захаркин, Олесь Федорук  
-
  2014 Примечания [к сборнику Нила Геймана "Смерть"]  
7.75 (4)
-
  2014 Примечания  [= Примітки] [к графическому роману Алана Мура "Хранители"]  
8.78 (9)
-
  2015 Примечания [к графическому роману Нила Геймана "Книги магии"] // Соавтор: Кирилл Иванов  
8.00 (1)
-
  2015 Примечания  [= Примітки] [к графическому роману Алана Мура "V - значит Vендетта"]  
7.71 (7)
-
  2015 Примечания  [= Примітки] [к графическому роману Нила Геймана "Пора туманов"]  
7.80 (5)
-
  2015 Примечания  [= Примітки] [к графическому роману Нила Геймана "Игра в тебя"]  
8.00 (5)
-
  2016 Коментарі ["Тарас Шевченко в критиці. Том ІІ"] // Соавторы: Александр Боронь, Олесь Федорук  
-
  2016 Примечания  [= Примітки] [к графическому роману Нила Геймана "Притчи и отражения"]  
8.00 (5)
-
  2016 Примечания [к первому тому "Шерлока Холмса" А. К. Дойла]  
8.54 (13)
-
  2017 Примечания [ко второму тому "Шерлока Холмса" А. К. Дойла]  
9.20 (10)
-
  2017 Примечания  [= Примітки] [к графическому роману Нила Геймана "Краткие жизни"]  
7.60 (5)
-
  2017 Примечания [к третьему тому "Шерлока Холмса" А. К. Дойла]  
9.25 (4)
-
  2018 «Нiчого не залишиться вiд нас» [О концерте группы "Мельница"] (сетевая публикация) // Соавтор: Виктория Назаренко  
-
  2018 Примечания  [= Примітки] [к графическому роману Нила Геймана "У Конца Миров"]  
7.33 (6)
-
  2018 Примечания [к четвертому тому "Шерлока Холмса" А. К. Дойла]  
8.67 (6)
-
  2019 Із мейлів до міста К. [дневник XXVI Форума издателей во Львове] (сетевая публикация)  
-
  2019 Примітки [к графическому роману Билла Уиллингхэма "Сказки. Легенды в изгнании"]  
-
  2019 Примітки [к графическому роману Билла Уиллингхэма "Сказки. Скотный двор"]  
-
  2019 Примечания  [= Примітки] [к графическому роману Нила Геймана "Милостивые"]  
7.57 (7)
-
  2019 Примечания  [= Примітки] [к графическому роману Нила Геймана "Бдение"]  
7.40 (5)
-
  2019 Примечания [к рассказу Нила Геймана "Ловцы снов"]  
7.33 (3)
-
  2019 Примечания [к роману Джона Краули "Ка"]  
8.67 (3)
-
  2020 Примітки [к графическому роману Билла Уиллингхэма "Сказки. Любовь, как в сказке"]  
-
  2020 Примечания [к роману Сюзанны Кларк "Пиранези"]  
8.38 (13)
-
  2020 Примечания [к сборнику Нила Геймана "Вечные ночи"]  
6.67 (3)
-
  2021 Примітки [к графическому роману Билла Уиллингхэма "Сказки. Марш деревянных солдатиков"]  
-
  2021 Примітки [к графическому роману Билла Уиллингхэма "Сказки. Жестокие времена года"]  
-
  2021 Примітки [к роману Сюзанны Кларк "Джонатан Стрейндж и мистер Норрелл"] // Соавтор: Екатерина Доброхотова-Майкова  
-
6.00 (2)
-
  2021 Примечания [к графическому роману Нила Геймана "Увертюра"]  
7.50 (2)
-
  2022 Примітки [к графическому роману Билла Уиллингхэма "Сказки. Родина"]  
-
  2023 Примітки [к сборнику Сюзанны Кларк "Дамы из Грейс-Адье и другие истории"] // Соавтор: Екатерина Доброхотова-Майкова  
-


  Формат рейтинга


  Примечание

  • В библиографию не внесены рецензии Михаила Назаренко.

  • Обратите внимание: переводы Михаила Назаренко.


  •   Библиографы

  • Составитель библиографии — Petro Gulak



  • ⇑ Наверх