Пол Андерсон «Сломанный меч»
- Средняя оценка:
- 7.84
- Оценок:
- 672
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
Сломанный меч
The Broken Sword
Другие названия: Сломанный клинок
Роман, 1954 год; цикл «Сломанный меч»
Язык написания: английский
- Перевод на русский:
- — В. Дымшиц (Сломанный меч); 1992 г. — 2 изд.
- — Н. Гузнинов (Сломанный меч); 1993 г. — 2 изд.
- — В. Милорадов (Сломанный меч); 1994 г. — 1 изд.
- — Е. Козлова (Сломанный меч); 1996 г. — 1 изд.
- — К. Королёв (Сломанный клинок); 1998 г. — 3 изд.
- — О. Журавлёва (Сломанный меч); 2006 г. — 1 изд.
- Жанры/поджанры: Фэнтези (Героическое фэнтези | Мифологическое )
- Общие характеристики: С использованием мифологии (Скандинавской | Европейского средневековья ) | Приключенческое
- Место действия: Наш мир (Земля) (Европа (Северная Европа ))
- Время действия: Средние века
- Сюжетные ходы: Становление/взросление героя | Путешествие к особой цели
- Линейность сюжета: Линейный
- Возраст читателя: Любой
Страшное проклятье определяет судьбу Скафлока Смертного, воспитанника эльфов, и Вальгарда Подменыша, потомка жестоких троллей. И вот уже жестокая битва бушует на просторах Волшебной страны, куда нет доступа обычным людям. Но уже надвигается с юга новый, ревнивый Бог, которому суждено одолеть старых...
Все переводы на русский выполнены по редакции 1971 года.
Входит в:
— цикл «Сломанный меч»
— антологию «Фантастическая сага», 1996 г.
— антологию «Антология мировой фантастики. Том 10. Маги и драконы», 2006 г.
Награды и премии:
лауреат |
Фэнтези: 100 лучших книг / Fantasy: The 100 Best Books, 1988 |
Номинации на премии:
номинант |
Премия сайта Elbakin.net / Prix Elbakin.net, 2015 // Переводной роман фэнтези (США) |
- /языки:
- русский (11), английский (3)
- /тип:
- книги (12), самиздат (2)
- /перевод:
- Н. Гузнинов (2), В. Дымшиц (2), О. Журавлёва (1), Е. Козлова (1), К. Королёв (3), В. Милорадов (1)
1992 г.
1992 г.
1993 г.
1994 г.
1996 г.
1998 г.
2006 г.
2010 г.
2015 г.
Самиздат и фэнзины:
2020 г.
2021 г.
Издания на иностранных языках:
1954 г.
1971 г.
2002 г.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ 1 ]
Алексей Пенза, 28 октября 2015 г.
Как не крути, а это прелюбопытный сказ, сага не для детишек, читающим перед сном. Здесь есть над чем покумекать. Особо напрягло то обстоятельство: где узнаёшь такую правду о Фреде! Как бы я поступил, узнав истину, сразу ответить трудно, как говорится «удар ниже пояса». Но когда проходит «боль» и осознание произошедшего расставляет всё по полочкам, понимаешь (с точки зрения героя и того времени), на месте Скафлока я бы отреагировал так же, и с пониманием принимаю всё же итоговое решение Фреды: «Раз уж я согрешила, мне и жить с этим грехом, но в любви и счастье».
С уважением, AlexeyPenza.ru
[ -1 ]
O.K., 26 августа 2021 г.
Для меня это не фэнтези, а сказка. Во-первых, из-за того, что в основе мира не магия, как система, а волшебство, как стихия. Во-вторых, из-за стилизованной манеры повествования, как у былин или саг. В-третьих, из-за наивности самого содержания, которое не «серьёзнят» ни кровавые битвы с разлетающимися во все стороны головами, ни плотские отношения пары главных героев: и то, и другое поверхностно, без деталей.
Хорошая недетская сказка для тех, кто любит ахи-вздохи на фоне побоищ эльфов, троллей и гоблинов. Я не люблю. По сему – не моё. Хотя и сказать ничего плохо про книгу не могу.