Уильям Шекспир «Тимон Афинский»
- Средняя оценка:
- 8.07
- Оценок:
- 54
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
Язык написания: английский
- Перевод на русский:
- — П. Вейнберг (Жизнь Тимона Афинского; Тимон Афинский); 1880 г. — 14 изд.
- — П. Мелкова (Тимон Афинский); 1960 г. — 7 изд.
- — М. Вербина (Тимон Афинский); 2006 г. — 1 изд.
- Перевод на украинский:
- — В. Мысик (Тимон Афінський); 1964 г. — 1 изд.
«Тимон Афинский» — шекспировская пьеса, в центре сюжета которой — афинский мизантроп Тимон. Это произведение считается чуть ли не самым темным и мрачным творением Шекспира.
- /языки:
- русский (27), английский (9), украинский (1)
- /тип:
- книги (37)
- /перевод:
- П. Вейнберг (14), М. Вербина (1), П. Мелкова (7), В. Мысик (1)
1880 г.
1887 г.
1887 г.
1893 г.
1893 г.
1899 г.
1899 г.
1903 г.
1909 г.
1941 г.
1960 г.
1995 г.
1996 г.
1996 г.
1997 г.
1997 г.
1999 г.
2000 г.
2002 г.
2006 г.
2007 г.
2008 г.
2011 г.
2011 г.
2012 г.
2012 г.
2023 г.
Издания на иностранных языках:
1964 г.
1992 г.
1994 г.
1996 г.
2002 г.
2007 г.
2007 г.
2007 г.
2008 г.
2016 г.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ 4 ]
wolobuev, 13 декабря 2011 г.
«Очень много желчи. Пора откачивать. Иначе злоба задушит вас». Эти слова, прочтённые мною в комментарии к одному блогу, как нельзя лучше подходят к данной пьесе. Вернее, к той её части, где весельчак-эпикуреец Тимон превращается в мизантропа (а мизантроп — это, как известно, любитель людей. Особенно в жареном виде :biggrin:). По задумке пьеса могла бы сравняться к Макбетом или Лиром, но увы, не была доработана до конца. Отсюда — поверхностность образов и разрывы в сюжете. А ещё слишком уж навязчиво звучат проклятья и сетования Тимона. Этот поток упрёков, пусть и справедливый, быстро приедается.
Вместе с тем имеется ряд штрихов, которые, доведи их автор до конца, могли бы засиять всеми красками. Во-первых, это Апемант и Алкивиад. Оба они представляют собой два фланга отношения к человечеству: презрительно-циничный (Апемант) и деятельно-разрушительный (Алкивиад). Стискивая с двух сторон Тимона с его круто меняющейся личностью, они словно яркие лампы освещают бриллиант. Им бы добавить мотивации и глубины — цены бы не было! Но увы.
Неплохи также аллегории. здесь они выведены под обобщающими личностями Поэта и Художника. Оба — просто таки символы продажного искусства с его готовностью прославлять кого угодно за деньги (ныне это особенно относится к журналистам).
В общем, пунктиров (более или менее жирных) Шекспир наметил здесь немало. А вот довести до ума не успел. Почему? Загадка. Литературоведы в задумчивости. :confused: