Рэй Брэдбери «Жила-была старушка»
- Средняя оценка:
- 7.47
- Оценок:
- 806
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
Жила-была старушка
There Was an Old Woman
Другие названия: Жила себе старушка
Рассказ, 1944 год (год написания: 1943)
Язык написания: английский
- Перевод на русский:
- — Р. Облонская (Жила-была старушка); 1967 г. — 21 изд.
- — Д. Жуков (Жила-была старушка); 2000 г. — 1 изд.
- — Л. Брилова (Жила-была старушка); 2009 г. — 5 изд.
- — В. Чарный (Жила себе старушка); 2019 г. — 1 изд.
- — М. Воронежская (There Was an Old Woman. Жила-была старушка; Жила-была старушка); 2022 г. — 2 изд.
- Перевод на украинский:
- — М. Томахив (Була собі стара); 2015 г. — 1 изд.
- Жанры/поджанры: Мистика
- Общие характеристики: Философское
- Место действия: Наш мир (Земля) (Америка (Северная Америка ))
- Время действия: 20 век
- Сюжетные ходы: Жизнь после смерти
- Линейность сюжета: Линейный
- Возраст читателя: Любой
Жила-была тётушка Тилди, и была у неё своя философия: у смерти ума ни на грош, надо с ней драться, не верить в неё.
А однажды к тётушке пришёл чёрный человек с плетёной корзиной.
Именно такую тётушка Тилди видела года два назад, когда померла её соседка миссис Дуайр.
Рассказ написан в 1943 г. и переработан в 1946 и 1955 гг.
Входит в:
— журнал «Weird Tales, July 1944», 1944 г.
— сборник «Тёмный карнавал», 1947 г.
— сборник «Октябрьская страна», 1955 г.
— сборник «И грянул гром: 100 рассказов», 1980 г.
— «Модель для сборки», 1995 г.
— сборник «The Collected Stories of Ray Bradbury: A Critical Edition. Volume 2: 1943-1944», 2014 г.
- /языки:
- русский (32), английский (5), украинский (1)
- /тип:
- книги (35), периодика (1), аудиокниги (2)
- /перевод:
- Л. Брилова (5), М. Воронежская (2), Д. Жуков (1), Р. Облонская (21), М. Томахив (1), В. Чарный (1)
1967 г.
1992 г.
1992 г.
1993 г.
1997 г.
1997 г.
2000 г.
2000 г.
2001 г.
2002 г.
2002 г.
2003 г.
2006 г.
2007 г.
2009 г.
2010 г.
2010 г.
2011 г.
2013 г.
2013 г.
2013 г.
2016 г.
2016 г.
2016 г.
2017 г.
2018 г.
2018 г.
2019 г.
2022 г.
2023 г.
Периодика:
1944 г.
Аудиокниги:
1995 г.
2003 г.
Издания на иностранных языках:
1947 г.
1948 г.
1955 г.
2001 г.
2015 г.
