Лоис Макмастер Буджолд «Барраярский цикл»
- Жанры/поджанры: Фантастика (Космоопера | «Мягкая» (гуманитарная) научная фантастика )
- Общие характеристики: Приключенческое | Военное | С множеством интриг
- Место действия: Вне Земли (Планеты другой звёздной системы | Открытый космос )
- Время действия: Далёкое будущее
- Сюжетные ходы: Становление/взросление героя | Клоны и клонирование | Генетические эксперименты, мутации | Спецслужбы
- Возраст читателя: Любой
Действие книг цикла происходит в одной воображаемой вселенной и вращается вокруг истории одной семьи — по фамилии которой эти романы и получили собирательное название «Саги о Форкосиганах». Большая часть этих книг посвящена приключениям Майлза Форкосигана, сына высокопоставленного аристократа с милитаризированной планеты Барраяр.
Майлз Нейсмит Форкосиган определенно родился под счастливой звездой — он единственный отпрыск древнего аристократического рода, владеющего солидной долей земель Барраяра; его родители — легендарный адмирал Эйрел Форкосиган, всемогущий премьер-министр, и отважная Корделия Нейсмит, просветившая барраярских лордов об опасностях мужского шовинизма. Мало того, судьба одарила его изумительным военным талантом — он возглавил свой собственный наемный флот еще до поступления в военную академию... Но у него есть кое-какие проблемы.
Во время покушения на Эйрела Форкосигана его беременная жена Корделия подверглась воздействию отравляющего газа. Лишь благодаря беспрецедентному медицинскому вмешательству ребенку удалось выжить — чтобы вырасти в истерзанного болью человека небольшого роста с хрупкими, словно мел, костями... на планете, одержимой мутагенными предрассудками. Будучи сыном крупнейшего политического деятеля, Майлз постоянно становится мишенью для заговорщиков и убийц: барраярская политика — дело серьезное. Для своих соотечественников он — «лорд-мутантик», «папенькин сынок», которому все достается лишь благодаря протекции влиятельной родни. А за пределами Империи — уже другие проблемы: вся прочая цивилизованная галактика считает барраярцев невежественными и кровожадными варварами.
Как Майлз справляется со всем этим? Ну во-первых, он соображает чуть быстрее окружающих, во-вторых, чертовски обаятелен. Он высокомерный и властный субъект, наделенный блестящим умом и чувством юмора, от которых ему, правда, больше вреда, чем пользы. Честь и долг составляют для Майлза смысл всей жизни, но при этом он еще и жуткий интриган. Таким образом, его собственные личные качества многократно преумножили груз неприятностей, обеспеченных ему его происхождением... Настоящих, нешуточных неприятностей, ставящих под угрозу жизнь его друзей, честь его семьи, безопасность его планеты.
На русском языке книги Лоис М. Буджолд о Майлзе Форкосигане с 1995 г. выпускает только издательство АСТ. Они выходили в нескольких АСТовских сериях — сперва в «Координатах Чудес» (КЧ), затем в «Золотой библиотеке фантастики» (ЗБФ).
В русских изданиях роман «Границы бесконечности» оказался перед романом «Братья по оружию», вопреки хронологии мира.
Содержание цикла: по порядкупо годупо рейтингу
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
Награды и премии:
лауреат |
Премия Академии НФ, фэнтези и хоррора / Cena Akademie Science Fiction, Fantasy a Hororu, 2003 // Цикл (США) | |
лауреат |
Премия "Армия 12 обезьян" / Prix de l'Armée des douze singes, 2005 // НФ цикл - Приз читателей (США) | |
лауреат |
Хьюго / Hugo Award, 2017 // Цикл книг |
- /языки:
- русский (76), английский (24), немецкий (1), румынский (1)
- /тип:
- в планах (2), книги (90), периодика (1), самиздат (4), аудиокниги (3), цифровое (2)
- /перевод:
- А. Астова (9), Е. Барзова (2), И. Дернов-Пигалев (8), А. Кириченко (8), О. Косова (19), Н. Кудряшов (8), С. Курдюков (12), С. Лобанов (2), В. Миловидов (2), Г. Мурадян (2), А. Новиков (5), С. Рой (9), О. Франц (1), Т. Черезова (35)
В планах издательств:
Издания:
Периодика:
Самиздат и фэнзины:
Аудиокниги:
Электронные издания:
Издания на иностранных языках:
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
Арвен, 24 октября 2011 г.
С этим циклом меня познакомила подруга. Она порекомендовала мне ее, сказав, что книги интересные, и я начала читать.
В книгах присутствуют почти все элементы жанров: научная фантастика, детектив, политика, интриги и, конечно юмор.
Центральный персонаж цикла Майлз Форкосиган, который родился калекой в результате покушения на его мать, будучи беременной им. Как бы желая компенсировать это, автор наделила главного героя гениальностью и колоссальной харизмой, отчего люди тянуться к нему как деревья к свету. Его либо любят и восхищаются, либо ненавидят, третьи просто не знакомы с ним!!!
Он очень энергичен, я бы сказала, что даже гиперактивен. На протяжении всего цикла книг является ускорителем для большинства других персонажей, задавая им темп, который выдерживают далеко не все! Сам тоже не всегда выдерживает собственный ритм, иногда сходя с намеченного пути, поддаваясь нахлынувшим невзгодам. Потом словно встряхнувшись, поднимается, принимаясь за дело с удвоенной энергией.
В общем, жизнь главного героя – сплошной бег с препятствиями, бесконечное преодоление трудностей (кстати, сказать, успешное), борьба с рамками, в которые его пытаются запихнуть и, наконец, борьба с самим собой. Все подвиги и приключения героя выросли из простых случайностей и совпадений. Хотя постойте…Один-два раза – это случайность, три и более – закономерность! Но я совсем не против этого, потому что преподнесено все очень вкусно.
Также хотелось бы добавить, что Майлз Форкосиган ВСЕГДА добивается поставленной цели, пусть и в несколько измененном формате:smile:
Теперь Барраярский цикл является у меня любимым. Я частенько перечитываю и наслаждаюсь им. И с нетерпением жду продолжений приключений моего любимого Майлза!
tcctynerb296, 21 октября 2012 г.
В описании технологий будущего авторша откровенно слаба.Этакий паровой двигатель на звездном корабле.:super:В основном идет увлечение психологией персонажей. С моей точки зрения это серьезный минус,для автора считающего себя фантастом.Лучше тогда писать добротные трилеры на современные темы.
tess86, 19 ноября 2010 г.
Я прочитала весь цикл за 2 недели, буквально не могла оторватся — читала до глубокой ночи, на работе и в транспорте. Теперь довольно смешаные чувства с одной стороны это явно не твердая научная фантастика, технологиям не хватает оригинальности и обоснованости; сюжет явно с авантурно-развлекательным уклоном; герои слишком изобретательны, хороши и благородны для психологически достоверного произведения. Но Форкосиганы заставляют себя полюбить с первых страниц. Я смеялась и плакала вместе с ними :)
kira raiven, 27 марта 2009 г.
Прекрасная серия, космическая фантастика, густо замешанная на психологии, а также совершенно удивительный и неподражаемый главный герой. Нет, пожалуй, главные герои.
Не ошибусь и не преувеличу, если скажу, что многому научилась на страницах этой книги.
Вся сага пронизана, выражаясь фигурально, излучаемым светом и бешеной энергией главного героя. Это такой супер-гиперактивный молодой человек, который безумно любит людей, до такой степени, что они все рано или поздно начинают платить ему взаимностью.
Представьте теперь, что при его гиперактивности вся эта толпа несчастных или счастливцев (выбирайте сами), повстречавших его, так и мотается повсюду за ним. Далее, нанесите все эти действия на карту с космическими, или нет, — с межгалактическими координатами, добавьте множество врагов и их действий и многочисленных интриг, — и вы получите примерное представление о том, что собираетесь читать.
В книге много добра. В ней торжествует жизнелюбие, олицетворенное в главном герое, который, да простят мне банальность, не успокаивается ни разу меньше чем на всем.
Стремительное действие, читать очень интересно, интриги следуют одна за другой. Но вот что характерно, зная Майлза, главного героя, не тревожишься практически ни за какой исход... — что удивительно, учитывая обстоятельства...
Взаимоотношения — еще один конек этих романов. Тонкие грани внутрисемейных отношений автор проявляет очень умело и мастерски. Книга пронизана юмором и радует сюжетным разнообразием.
Особая художественность здесь не присутствует, на мой взгляд, но, тем не менее, оценка может быть только одной из высших, так как все остальное здесь, пожалуй, имеет мало аналогов, а является, наоборот, новой шкалой и устанавливает новые планки и высоты.
Ginom, 4 октября 2010 г.
Прекрасный цикл, сюжет не избитый, читается легко, такие книги можно не только читать но и покупать в свою семейную библиотеку. Лучше разве, что Дэвид Вебер «Виктория Харингтон» но на вкус и цвет как говорится..
ЧиКа, 8 февраля 2010 г.
Книги Л. М. Буджолд давно завоевали любовь и уважение поклонников во всем мире, к которым отношусь и я. Читать их нужно в переводе фэнов серии и, упаси Господи, не в бумажном издании плодов творчества наших переводителей, из-за которых во многих книгах серии страдает не только стиль, но, подчастую, и сюжет, и самолично здравый смысл. Так, книгу «Солдат-недоучка» («Учени воина») я смогла оценить по достоинству только после прочтения в переводе А. Ходош.
Из всех фантастических книг, на данный момент прочитанных мною, серия является единственной, в которой в качестве ГГ выступает _инвалид_!
Это настолько не совместимо с некоторыми традициями в фантастике, снабжающими ГГ для борьбы со злобным божеством/системой-не-поймешь-чем неисчислимыми килограммами мускулов, литрами отваги, и киловаттами непробиваемой уверенности, что книги Буджолд произвели в свое время подлинную революцию в моем сознании.
К сожалению, в последнее время, книге о Майлзе перестали радовать меня совершенно. Для меня серия закончилась на «Подарках к Зимнепразднику», в которой описана женитьба Майлза. Следующую после нее книгу «Дипломатическая неприкосновенность» взяла в руки единственный раз, долго после этого плевалась и пожалела о зря потраченном времени.
В заключение приведу слова великого украинского поэта Тараса Шевченко «Учитесь дети мои, думайте, читайте».
Читайте книги, которые помогут вам подняться на собой...
vad, 1 декабря 2010 г.
Проявив толику фантазии можно сравнить хорошую увлекательную книгу с аппетитным блюдом — читая её я наслаждаюсь букетом вкуса, её ароматом и приятными сопутствующими ощущениями. Не хочу выискивать в моем блюде глубинную философию, скорее радуюсь что еда вкусная, сытная и этим всем доставляет большое удовольствие.
Барраярский цикл — это как раз одно из лучших блюд в меню. Его читать — действительно очень вкусно!
Mihey, 27 августа 2009 г.
Читал первый раз давно, перечитывал несколько раз. На мой взгляд очень интересный цикл с необычными героями. Одна из немногих женщин фантастов, которые мне действительно нравятся (даст фору многим мужчинам, надо сказать). Особенно нравятся первые две книги про Корделию. Сильная женщина и сильный мужчина нашли себя в просторах космоса... Про Майлза также нравятся первые книги, очень интересно смотреть за его взрослением. Потом сюжет вильнул в сторону личных отношений. Проблемы главного героя на любовном фронте выглядят несколько забавно на фоне серьезных неприятностей, в которые он попадает, однако, именно они задают тон окончанию цикла. Последние книги скатываются к какой-то мыльной опере, пусть и хорошо написанной. С точки зрения психологии главного героя эти любовные метания в тридцать лет несколько запоздали, на мой взгляд. Но стоит сделать скидку на западные традиции, в которых воспитана Лоис Буджолд.
Mandor, 4 сентября 2008 г.
Я довольно скептически отношусь к женщинам в фантастике, но Буджолд сделала невозможное — она превосходно выступила в жанре, традиционно удерживаемом авторами-мужчинами (авторы-женщины неплохо выступают в фэнтези). Кроме нее, пожалуй, можно только припомнить А. Нортон с ее «Королевой Солнца», но и в этом случае, Буджолд оказалась наголову выше, тем более, что, как говорят злые языки, А. Нортон своему успеху обязана не в последнюю очередь Стругацким, которые не столько перевели, сколько переписали ее книги.
Не могу сказать, что сразу же стал горячим поклонником Буджолд, но серия о Форкосигиане была прочитана на одном дыхании и с немалой долей удовольствия. Э-эх, на десяток-другой лет пораньше бы, но... :shuffle: Впрочем, женский взгляд на мир всегда интересен, особенно, если изложен он талантливо и с огоньком. Надеюсь, что мы все-таки увидим еще пару-тройку рассказов о похождениях Майлза.
ZyabL, 17 апреля 2009 г.
То ли перевод попался такой, то ли это моя любовь к вселенной Симмонса, но так или иначе прочесть не смог даже первую книгу. Слишком затянуто, слишком просто и нудно.
brego, 2 ноября 2008 г.
Серия не плоха, но выдохлась к концу. Я читал книги в разброс. И вот, встречая в очередной книге ссылки на предыдущие события, восхищаешся — «Вау! Вот это да, какие серьезные события происходили с героями в предыдущей части! Надо прочесть, интересно». Читаешь эту предыдущую часть и думаешь — «хм, прикольно, но ничего такого не происходит, герои катятся по канве событий.... вау, но как здорово намекается на то, что с ними было до этого! Надо прочитать предыдущую часть!». Рекурсия, однако.
И еще не понравилось что некий бог из машины в лице автора незримо подтасовывает факты на пользу «хороших» героев. И чувствуешь себя разочарованно — как можно было так предугадать развитие событий? Я бы до такого не додумался». А потом понимаешь что никак, и они тоже не додумались, не рассчитали, им слегка помог автор :)
okter, 27 апреля 2009 г.
Начала читать сразу после Хонор Харингтон Дэвида Вебера. Предыдущая серия очень понравилась, в отзывах кто-то написал, что похоже на Буджолд. Первое время пыталась сравнивать. На мой взгляд совершенно не похоже, другие акценты, я бы даже не назвала Барраярский цикл космической фантастикой. Но интересно по-своему. Очень необычный главный герой, интересно наблюдать за его взрослением, формированием личности. Стиль книг постепенно меняется, больше психологии в начале, ближе к концу сюжет становится шпионско-дедективным.
fox_mulder, 30 января 2008 г.
Нет, в качестве образчика авантюрно-приключенческой фантастики, «Барраярский цикл», бесспорно заслуживает внимания. Другое дело, что за всеми этими интригами и хитросплетениями сюжета, не стоит искать чего-то большего, это приведет к неминуемому разочарованию. Самые первые романы поначалу напоминали «Дюну», сильно лоботомированную в философской доле.Но потом автор, очевидно сама поняла свою ошибку, и впоследствии цикл скатился в область сугубо приключений как тела, так и разума, отчего он только выиграл. Единственная претензия: все эти войны, мятежи, диверсии описываются, как-то слишком по-женски. С самим героем авторский подход вообще сыграл злую шутку: вложенные в голову взрослого мужчины Майлза авторские размышления о взаимоотношениях полов, приобретают слегка неестественный характер:wink: Но в остальном, прочитал все книги цикла, выйдет следующая — куплю обязательно.
osene, 11 апреля 2009 г.
Ах, мой любимый Барраяр. Начинала читать ещё в школе... Самая любимая «Память», все, что после нравится меньше, разве что «Гражданская кампания». Но любимый сериал.... Жду с нетерпением следующую книгу, вроде уже в этом году. Рекомендую для прочтения всем своим знакомым: одним одни книги серии, другим другие, все зависит от пола, возраста и литературных предпочтений. Писать отзывы на каждую книгу не буду, прочитать рекомендую. Очень живые герои (и главные , и второстепенные), копание в переживаниях — есть, действие — вот оно, интриги — пожалуйста... Кстати, издание АСТ, это следует учитывать, пропуски кусков текста для них и неадекватность перевода уже стали нормой. Книги в свободном доступе есть на «Лавке миров», там их правили, но уж не знаю, что вышло
Halstein, 20 марта 2009 г.
Сильный цикл приключенческой фантастики. Обыгрываюся различные социальные системы, рассматриваются общечеловеческие стереотипы, но самое главное — яркие, запоминающиеся герои.
Эйрел и Корнелия, граф Петер и сержант Ботари, император Грегор и Саймон Иллиан, ну и, конечно, сам Майлз за не оставляют читателя равнодушным. Кроме того хочется отметить, что практически весь цикл выдержан на высоком уровне. Лишь 2-3 книги вышли заметно слабее прочих